Was heißt »ba­den« auf Russisch?

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Ich bade jeden Tag.

Я купаюсь каждый день.

Ich bade immer, bevor ich schlafen gehe.

Я всегда перед сном принимаю ванну.

Ich bade einmal pro Tag.

Я моюсь раз в день.

Papa badet.

Папа в ванной.

Ich bade gerne im Meer.

Мне нравится купаться в море.

Я люблю купаться в море.

Es ist nicht risikolos, in diesem See zu baden.

Купаться в этом озере небезопасно.

Sie badet das Baby.

Она купает ребёнка.

Mutter badete das Baby.

Мать искупала ребёнка.

Während ich badete, klingelte das Telefon.

В то время, когда я принимал ванну, зазвонил телефон.

Когда я мылся, зазвонил телефон.

Ein Eichhörnchen badet im Teich.

В пруду купается белка.

Ich gehe oft im Fluss baden.

Я часто хожу купаться в реке.

Hier ist es gefährlich zu baden.

Здесь опасно купаться.

Katzen mögen es nicht, gebadet zu werden.

Кошки не любят купаться.

Tom badet gerade.

Том моется.

Die Tiere baden im Fluss.

Животные купаются в реке.

Звери купаются в реке.

Die Elefantenmutter badet ihr Baby im Fluss.

Слониха купает своего слонёнка в реке.

Tom badet einmal im Jahr.

Том принимает ванну раз в год.

Komm! Du kannst in meinem Pool baden.

Пойдём! Можешь поплавать в моём бассейне.

Man kann hier nicht baden.

Здесь нельзя купаться.

Wann hast du das letzte Mal gebadet?

Когда ты в последний раз мылся?

Wann habt ihr das letzte Mal gebadet?

Когда вы в последний раз мылись?

Wann haben Sie das letzte Mal gebadet?

Когда Вы в последний раз принимали ванну?

Ich badete gerade, als er kam.

Я принимал ванну, когда он пришёл.

Geh baden!

Иди прими ванну.

Tom badete das Baby.

Том искупал ребёнка.

Wir baden nicht mehr im Meer – das Wasser ist zu kalt.

Мы уже не купаемся в море - вода слишком холодная.

Tom hat schon seit einer Woche nicht mehr gebadet.

Том уже неделю не принимал ванну.

Ich badete im See.

Я купался в озере.

Tom badet fast immer vor der Abendessen.

Том почти всегда принимает ванну перед ужином.

Ich muss baden.

Мне надо принять ванну.

Maria badet ihr Baby jeden Abend.

Мэри купает ребёнка каждый вечер.

Мэри купает малыша каждый вечер.

Maria badet gerade.

Маша принимает ванну.

Maria badet jeden Tag.

Мэри моется каждый день.

Ich werde sie baden.

Я её вы́купаю.

Hier ist es verboten zu baden.

Здесь купаться запрещено.

Er badet im Fluss.

Он купается в реке.

Sie badet im Fluss.

Она купается в реке.

Im Teich baden Kinder.

В пруду купаются дети.

Ich bade im Fluß.

Я купаюсь в реке.

Synonyme

rin­nen:

струиться

течь

schwim­men:

плавать

плыть

Russische Beispielsätze

• Мы уже целую вечность не ходили купаться.

• Я уже не хожу купаться так часто, как раньше.

• "Пошли купаться". - "С ума сошла?"

• Я думаю, купаться в этом озере опасно.

• В этой реке купаться опасно.

• Мам, можно я пойду купаться?

• Завтра я буду купаться в Средиземном море.

• В этом озере можно купаться?