Fähigkeit

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈfɛːɪçkaɪ̯t]

Silbentrennung

higkeit (Mehrzahl:Fähigkeiten)

Definition bzw. Bedeutung

Die angeborene oder erworbene Eigenschaft, zu etwas imstande zu sein.

Begriffsursprung

Ableitung vom Adjektiv fähig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Fähigkeitdie Fähigkeiten
Genitivdie Fähigkeitder Fähigkeiten
Dativder Fähigkeitden Fähigkeiten
Akkusativdie Fähigkeitdie Fähigkeiten

Anderes Wort für Fä­hig­keit (Synonyme)

Anlage:
Abgabe an den Staat, Besteuerung
Anhang (Beilage) eines Briefes, Dokuments oder einer E-Mail
Begabung:
überdurchschnittliche, besondere Fähigkeiten
Gabe:
Begabung/Talent, wie zum Beispiel Genialität oder Sportlichkeit
das Geben eines Medikaments
Talent:
die außerordentliche Begabung einer Person in einem bestimmten Gebiet
ein Mensch mit Talent
Ahnung (ugs.):
ohne Artikel: Wissen oder Vorstellung von etwas
unbestimmtes, undeutliches Vorgefühl
Expertise (geh.):
(schriftliches) Gutachten eines Fachmanns
ohne Plural: Eigenschaften, Fähigkeiten oder Wissen, das eine Person zu einem Experten auf einem Gebiet macht
Horizont:
bildhaft zu , bezogen auf Geistiges: geistiger Gesichtskreis, Enge oder Weite der Bildung, Grad von Einsicht oder Verständnis
bildhaft zu , meist Plural: Zukunftsaussichten, Hoffnungen
Kenne (ugs.)
Kenntnis:
Wissen über einen bestimmten Sachverhalt
Kenntnisstand:
erreichter Grad des Wissens
Know-how (engl.):
das Wissen, wie man etwas macht
Können:
besondere Fertigkeit, Kompetenz auf einem speziellen Gebiet
Kompetenz:
auferlegte Zuständigkeit, Befugnis
die nichtpfändbaren Mittel, die zum Unterhalt eines Klerikers benötigt werden
Rüstzeug:
Kenntnisse oder Fertigkeiten, die man für eine Arbeit braucht
Werkzeuge, die man für eine Arbeit braucht
Sachkenntnis:
Wissen eines Experten in einem Fachgebiet
Sachkunde
Sachverstand:
Gesamtheit einschlägiger Kenntnisse
Techne (geh., griechisch)
Wissen:
Kenntnis und Verständnis von Fakten, Wahrheiten und Informationen
Wissensstand:
Stand des Wissens
Befähigung:
Plural selten: das Befähigtsein, die Eignung für eine bestimmte Aufgabe
Eignung:
Eigenschaft, passend, tauglich zu sein
Einsatzbarkeit
Kompetenzprofil (fachspr.)
Qualifikation:
Berechtigung oder Erwerb der Berechtigung zur Teilnahme an einem Wettbewerb
Erfüllung der Voraussetzungen für eine bestimmte Tätigkeit
Skill (Anglizismus)

Sinnverwandte Wörter

Fer­tig­keit:
(erworbene) Fähigkeit, etwas Bestimmtes zu können

Gegenteil von Fä­hig­keit (Antonyme)

Un­fä­hig­keit:
der (angeborene) Zustand, zu etwas nicht fähig oder nicht in der Lage zu sein

Beispielsätze

  • Im Berufsleben muss man über bestimmte Fähigkeiten verfügen.

  • Lehrer müssen Schülern die Fähigkeit vermitteln, Probleme zu lösen.

  • Die Fähigkeit, Zugfolgen tief und präzise zu berechnen, ist für jeden Spieler unerlässlich.

  • Kochen ist eine lebenswichtige Fähigkeit, die wir verloren haben.

  • Das Ziel des Lateinunterrichts an deutschen Schulen liegt im Erwerb der Fähigkeit, lateinische Texte ins Deutsche zu übersetzen.

  • Sie ist sehr stolz auf ihre Fähigkeiten.

  • Ich bitte dich zu glauben, nicht an meine Fähigkeit, Veränderungen herbeizuführen, sondern an deine.

  • Nachrichtenkompetenz ist die Fähigkeit, Nachrichten einer kritischen Betrachtung unterziehen zu können.

  • Intelligenz ist die Fähigkeit, sich an Veränderungen anzupassen.

  • Ich weiß um meine Fähigkeiten und vertraue mir.

  • Warum unterschätzt er stets ihre Fähigkeiten?

  • Die Qualität einer Übersetzung kann man an ihrer Fähigkeit messen, den Geist und den Stil des Original wiederzuerschaffen.

  • Tom fehlt die Fähigkeit, sich in jemandes anderen Lage zu versetzen.

  • Humor ist die Fähigkeit, an den Auswüchsen der menschlichen Natur Gefallen zu finden.

  • Die wertvollste aller Fähigkeiten ist jene, auf ein zweites Wort verzichten zu können, wo eins genügt.

  • Die Anzahl unserer Neider bestätigt unsere Fähigkeiten.

  • Wer die Fähigkeit bewahrt, Schönes zu entdecken, der wird niemals alt.

  • Er hat die Fähigkeit, das Vertrauen aller zu gewinnen.

  • Mein Chef hat die Fähigkeit, Bücher sehr schnell lesen zu können.

  • Zeige allen, dass du von deinem Wert und von deinen Fähigkeiten überzeugt bist.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Ambiguitätstoleranz ist offenbar eine langsam verschwindende Fähigkeit.

  • Am wichtigsten sind jedoch der Charakter und die spielerischen Fähigkeiten.

  • Aber die geistigen Fähigkeiten verflachen ja auch zunehmend.

  • Aber was machsch mit därä Fähigkeit Wasserhahn-Flickä, wenn er nöd kabutt isch?

  • Ab dem ersten Test wusste ich, dass ich schnell genug bin und die Fähigkeiten habe.

  • Aber ist Musik überhaupt eine Fähigkeit, die nur der Mensch hat?

  • All diese Geräte besitzen die Fähigkeit, Radio und Fernsehen zu empfangen sobald Internet vorhanden ist.

  • Allein in LoL, die ganzen Tutorial Seiten sind eben auf englisch, die Fähigkeiten natürlich auch.

  • Am Samstag folgt eine Aufführung vor Familien und Freunden, in der die erlernten Fähigkeiten präsentiert werden.

  • Aber diese Fähigkeit ist den Europapolitikern lange verloren gegangen.

  • Diese Kombination bringt der Branche beispiellose Fähigkeiten im Performancemanagement.

  • Auch das räumliche Sehen, also das Abschätzen von Entfernungen, und die Fähigkeit, Kontraste zu erkennen, sind verschlechtert.

  • Die Fähigkeiten von Elements als Texteditor sind allerdings etwas rudimentär.

  • Anstatt die gegnerischen Roboter einfach abzuballern, können durch das Lösen eines Logikspiels auch deren Fähigkeiten übernommen werden.

  • "Die Tänze passen zu uns, unseren Fähigkeiten entsprechend wurden die Figuren zugeordnet", erläutert die 19-jährige Monique.

  • Eine Ursache dafür ist ihre mangelnde Fähigkeit, viele Menschen zu mobilisieren.

  • Noch eine weitere Truppe hat sicherlich die erforderlichen Fähigkeiten: die Feldjäger.

  • Häufig werden auf diese Weise verloren geglaubte Fähigkeiten wieder geweckt.

  • Wie schätzen Sie die schauspielerischen Fähigkeiten der Kandidaten ein?

  • Ich war an die Grenzen meiner geistigen, physischen und moralischen Fähigkeiten gelangt.

  • Ihre Gesprächspartner lobten ihre Fähigkeit, auf Menschen zuzugehen und zu moderieren.

  • Hier spielt die Religion keine große Rolle, sondern die Bereitschaft und die Fähigkeit, den Menschen zu helfen.

  • Aber der Israeli besitzt eine Fähigkeit, die als verbindendes Element seine Tätigkeiten prägt: Kreativität.

  • Für alle gilt es, die sogenannte "lifelong employability" zu erhalten, sprich die Fähigkeit, bis zur Rente immer wieder Arbeit zu finden.

  • Denn Kinder seien von ihren motorischen Fähigkeiten erst mit etwa 12 Jahren in der Lage, sicher Rad zu fahren.

  • Seine Fähigkeit zwingt ihn dazu, sich auf das Verhalten eines Mörders einzulassen.

  • Sprechen wäre eine übernatürliche Fähigkeit, eine Art Hexerei.

  • Denn Sforza hat die seltene Fähigkeit, die Fußballtrainer gerne "ein Spiel lesen" nennen.

Häufige Wortkombinationen

  • die berufliche, handwerkliche, künstlerische, musikalische, sportliche Fähigkeit
  • die eigene, körperliche Fähigkeit
  • die geistige, hellseherische, intellektuelle, physische, psychische Fähigkeit

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Albanisch: aftësi (weiblich)
  • Bokmål: evne
  • Bosnisch: способност (sposobnost) (weiblich)
  • Englisch:
    • ability
    • capability
    • skill
  • Finnisch:
    • kyky
    • kyvykkyys
  • Französisch:
    • aptitude (weiblich)
    • capacité (weiblich)
    • faculté (weiblich)
  • Georgisch: უნარი (unari)
  • Interlingua: capacitate
  • Italienisch: capacità (weiblich)
  • Japanisch: 能力
  • Klingonisch: laH
  • Kroatisch: sposobnost (weiblich)
  • Litauisch: gabumas
  • Mazedonisch: способност (sposobnost) (weiblich)
  • Neugriechisch: ικανότητα (ikanótita) (weiblich)
  • Niederländisch:
    • bekwaamheid
    • competentie
  • Portugiesisch:
    • habilidade (weiblich)
    • capacidade (weiblich)
  • Rumänisch: capacitate (weiblich)
  • Russisch: способность (weiblich)
  • Schwedisch: förmåga
  • Serbisch: способност (sposobnost) (weiblich)
  • Serbokroatisch: способност (sposobnost) (weiblich)
  • Slowakisch:
    • spôsobilosť (weiblich)
    • schopnosť (weiblich)
  • Slowenisch: sposobnost (weiblich)
  • Spanisch:
    • aptitud
    • habilidad (weiblich)
    • capacidad (weiblich)
    • facultad (weiblich)
    • talento (männlich)
  • Tschechisch: schopnost (weiblich)
  • Türkisch:
    • kabiliyet
    • yetenek
  • Ungarisch: képesség
  • Weißrussisch: здольнасць (weiblich)

Was reimt sich auf Fä­hig­keit?

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Fä­hig­keit be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × I, 1 × Ä, 1 × E, 1 × F, 1 × G, 1 × H, 1 × K & 1 × T

  • Vokale: 2 × I, 1 × Ä, 1 × E
  • Konsonanten: 1 × F, 1 × G, 1 × H, 1 × K, 1 × T
  • Umlaute: 1 × Ä

Eine Worttrennung ist nach dem Ä und G mög­lich. Im Plu­ral Fäh­ig­kei­ten nach dem H, G und zwei­ten I.

Das Alphagramm von Fä­hig­keit lautet: ÄEFGHIIKT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Frank­furt
  2. Umlaut-Aachen
  3. Ham­burg
  4. Ingel­heim
  5. Gos­lar
  6. Köln
  7. Essen
  8. Ingel­heim
  9. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Fried­rich
  2. Ärger
  3. Hein­reich
  4. Ida
  5. Gus­tav
  6. Kauf­mann
  7. Emil
  8. Ida
  9. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Fox­trot
  2. Alfa
  3. Echo
  4. Hotel
  5. India
  6. Golf
  7. Kilo
  8. Echo
  9. India
  10. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 22 Punkte für das Wort Fä­hig­keit (Sin­gu­lar) bzw. 24 Punkte für Fäh­ig­kei­ten (Plural).

Fähigkeit

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Fä­hig­keit kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Ge­ruch:
kein Plural: Fähigkeit zu riechen, einer der fünf klassischen Sinne
Ima­gi­na­ti­on:
Fähigkeit, sich einen Gegenstand, eine Person oder eine Szene anschaulich und bildhaft vorzustellen.
Kör­per­be­herr­schung:
Fähigkeit, den eigenen Körper zu kontrollieren
Maul­held:
Person, die gerne mit ihren Taten und Fähigkeiten prahlt, tatsächlich aber kaum etwas Entsprechendes tut
Pa­ra­psy­cho­lo­gie:
Wissenschaft, die versucht, okkulte Vorgänge und übersinnliche Fähigkeiten des Menschen zu erforschen
Re­fle­xi­on:
Objektorientierte Programmierung: Fähigkeit eines Programms, seine eigene Struktur zu kennen und diese, wenn nötig, zu modifizieren
Su­per­held:
Held mit besonderen Eigenschaften oder Fähigkeiten, meist mit Superkräften
Tast­sinn:
der Sinn, der die Wahrnehmung von Berührungen und Druck ermöglicht; Fähigkeit Berührungen wahrzunehmen
Ther­mo­dy­na­mik:
Wissenschaft, die sich mit der Wirkung von Wärme beschäftigt; die Lehre der thermischen Energie, ihre Erscheinungsformen und nutzbaren Fähigkeiten
Witz:
die Fähigkeit, scharfsinnig und dabei lustig zu erzählen oder zu argumentieren

Buchtitel

  • Der König der Lüfte – Eine detaillierte Betrachtung der Anatomie und Physiologie von Adlern und ihrer besonderen Fähigkeiten David Bergmann | ISBN: 978-3-34788-266-9
  • Die Fähigkeit zu lieben Fritz Riemann | ISBN: 978-3-49702-376-9
  • Die unglaublichen Fähigkeiten der Hasen Dana Stein | ISBN: 978-3-34789-179-1
  • Entwickeln Sie Ihre übersinnlichen Fähigkeiten Enid Hoffman | ISBN: 978-3-90583-601-1
  • Feinmotorische Fertigkeiten und kognitive Fähigkeiten bei Kindern im Vorschulalter Philipp Martzog | ISBN: 978-3-82883-573-3
  • Geniale Hunde und ihre verblüffenden Fähigkeiten Barbara Wardeck-Mohr | ISBN: 978-3-27502-256-4
  • Kann Musiktherapie die sozialen Fähigkeiten von Kindern mit Autismus-Spektrum-Störungen verbessern? Gero Schwager | ISBN: 978-3-96317-115-4
  • Koordinative Fähigkeiten im Schwimmen Gunther Frank | ISBN: 978-3-77807-127-4
  • Medium Mentor – Entdecke deine medialen Fähigkeiten MaryAnn DiMarco | ISBN: 978-3-45370-452-7
  • Mit Montessori spielerisch die Welt entdecken: Sinneswahrnehmung, motorische Fähigkeiten und Kompetenzen für den Alltag Maja Pitamic | ISBN: 978-3-74740-517-8

Film- & Serientitel

  • Die besonderen Fähigkeiten des Herrn Mahler (Kurzfilm, 2017)
  • Die verborgenen Fähigkeiten unserer Haustiere (Dokuserie, 2022)
  • Mathematische Fähigkeiten! mit Abbott und Costello (Kurzfilm, 2020)
  • Über die Handhabung persönlicher Fähigkeiten (Kurzfilm, 2001)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Fähigkeit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Fähigkeit. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 10460410, 10261770, 9143010, 8399980, 8304880, 8302040, 7850270, 6091320, 3509650, 3355610, 3249890, 2714570, 2690900, 2495910, 2372950, 2204470, 2186480, 1822910 & 1794090. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. nd-aktuell.de, 28.01.2022
  2. luzernerzeitung.ch, 19.05.2021
  3. augsburger-allgemeine.de, 11.07.2020
  4. solothurnerzeitung.ch, 06.02.2019
  5. motorsport-total.com, 23.10.2018
  6. spiegel.de, 08.11.2017
  7. nzz.ch, 26.11.2016
  8. 4players.de, 07.10.2015
  9. echo-online.de, 26.07.2014
  10. spiegel.de, 30.01.2013
  11. presseportal.ch, 14.12.2012
  12. magazin.skiinfo.de, 12.01.2011
  13. golem.de, 19.08.2010
  14. n24.de, 24.06.2009
  15. svz.de, 08.07.2008
  16. taz.de, 17.11.2007
  17. archiv.tagesspiegel.de, 24.01.2006
  18. abendblatt.de, 18.03.2005
  19. Die Zeit (43/2004)
  20. sueddeutsche.de, 08.02.2003
  21. svz.de, 09.10.2002
  22. Die Zeit (47/2001)
  23. DIE WELT 2000
  24. Tagesspiegel 1999
  25. Tagesspiegel 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Die Zeit 1996
  28. Welt 1995