Ehe
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Institutionell anerkannte und beurkundete Verbindung zweier Menschen, die in der Regel durch eine Liebesbeziehung, gemeinsame Lebensführung und dauerhaftes Bestehen (sowie oft, aber nicht überall, auch durch den Ausschluss einer gleichzeitigen gleichartigen Verbindung mit einem Dritten) gekennzeichnet ist.
Begriffsursprung
Seit dem 8. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch ē, ēwe ‚Ehe(vertrag), Allianz‘, althochdeutsch ēwa, ēwī ‚Gesetz; Ewigkeit‘, urgermanisch *aiwō ‚ewig geltende Gewohnheit‘, auch westfriesisch ieu ‚Gesetz‘ und niederländisch eeuw ‚Jahrhundert‘, Kollektivbildung zu *aiwaz ‚Ewigkeit, Dauer‘, außerdem gotisch aiws. Beide Urwörter beruhen auf indogermanisches *h₂ei-uo- ‚Ewigkeit, Alter‘, vergleiche lateinisch aevus, irisch aois, altgriechisch αἰών, das auf athematisches *h₂ói-u, Gen. h₂i-éu-s ‚Lebens(zeit)‘ zurückgeht, vergleiche sanskritisch ā́yu- und altavestisch āiiū, Gen. yaoš. Die althochdeutsche Polysemie ergibt sich aus Bedeutungsmischung, welche von teils *aiwō, teils *aiwaz erhalten war. Innersprachliche Kognaten: echt, ewig, je.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Ehe | die Ehen |
| Genitiv | die Ehe | der Ehen |
| Dativ | der Ehe | den Ehen |
| Akkusativ | die Ehe | die Ehen |
Anderes Wort für Ehe (Synonyme)
Gegenteil von Ehe (Antonyme)
- Junggesellentum
- Konkubinat:
- eheähnliche Lebensgemeinschaft ohne den formalen Akt der Eheschließung / ohne rechtliche Anerkennung
- Nichtehe
Redensarten & Redewendungen
- in den Hafen der Ehe einfahren
Beispielsätze
Die Ehe wurde geschieden.
Eine gute Ehe ist dann eine gute Ehe, wenn die Machtfrage geklärt ist.
Die Ehe ist ein viel zu interessantes Experiment, um es nur einmal zu versuchen.
Manche Ehen halten nicht.
Eine Ehe muss mit Phantasie betrieben werden.
Sollte das Gesetz gleichgeschlechtliche Ehen erlauben?
Marias Eifersucht führte letztlich zum Scheitern der Ehe.
Ehe Maria sich’s versah, hatte Tom sie auf den Mund geküsst, und sie ohrfeigte ihn dafür, aber das war es ihm wert gewesen.
Die Liebe ist ein vorübergehender Wahnsinn, welcher heilbar ist durch die Ehe.
Maria ist Toms Tochter aus erster Ehe.
Warum sollten wir bis zur Ehe warten?
Selbst eine gute Ehe ist Bußzeit.
Tom und Johannes beschlossen, eine gleichgeschlechtliche Ehe einzugehen.
Mary und Alice führen eine gleichgeschlechtliche Ehe.
Ehe ich aus dem Leben scheide, werde ich seine Freuden bis zur Neige auskosten.
Frage sie nicht nach ihrer Ehe!
Ehe und Militärdienst sind die zwei staatlich sanktionierten Formen von Freiheitsentzug ohne Gerichtsurteil.
Ehe ist, wenn man trotzdem liebt.
Die meisten Differenzen in der Ehe beginnen damit, dass eine Frau zu viel redet und ein Mann zu wenig zuhört.
Die gleichgeschlechtliche Ehe ist hier legal.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Allerdings muss die Ehe oder Lebenspartnerschaft mindestens ein Jahr bestanden haben, damit ein gültiger Rentenanspruch besteht.
Allgemein gehe es den Turteltauben auch eher weniger um das Konzept der Ehe.
Am Pärchenwesen, an der heiligen Ehe, da hängen Lebensprojekte, Firmen, Bausparverträge, Doppelhaushälften, Finanzierungsmodelle dran.
Auch die 19-jährige Schwester der Getöteten, die die 29-Jährige täglich sah, beteuerte: „Die Ehe war gut.
An ihrem 18. Geburtstag war sie bereits mit einem Hollywood-Produzenten verheiratet, drei weitere Ehen sollten folgen.
Aktivisten der Operation Libero lancierten 2015 eine Kampagne für die «Ehe für alle».
Aber auch in Taiwan, Südafrika und Neuseeland gibt es die Ehe für alle.
Auch seine Ex-Frau ist dieser Meinung und sagt über ihre Ehe: Er wurde zu Hause immer mehr zum Diktator.
Aber als leuchtendes Vorbild der reinen Ehe taugt er wohl auch nicht.
Er war einer der beiden Söhne aus "Slys" erster Ehe mit Sasha Chack, die von 1974 bis 1985 dauerte.
Aber es gibt auch Situationen, in denen es gut ist, eine Ehe zu beenden oder überhaupt eine andere Lebensform zu wählen.
Ablauf Ehe jemand als Spender infrage kommt, müssen zwei erfahrene Ärzte unabhängig voneinander den Hirntod feststellen.
Der Vermögenszuwachs während der Ehe wird durch eine Geldzahlung ausgeglichen.
«Wir zerstören keine Ehen, sondern sind Lebensretter», sagt Stratmann.
Es war Ashley-Coopers dritte Ehe ? und sie sollte für ihn tödlich enden.
Ehefrau Liselotte Vogel bestätigte laut "Zeit", dass getrennte Schlafzimmer das Geheimnis der Ehe seien.
Caroline ist in dritter Ehe mit Welfenprinz Ernst August von Hannover verheiratet.
"Wenn die Ehe zur Hölle wird" ist da Thema des Films, der am Mittwoch, 10. März, 19 Uhr, in der Volkshochschule Offenbach gezeigt wird.
Zwei Zeitungen berichteten Ende vergangenen Jahres von Gerüchten, wonach es in der Ehe des Bundeskanzlers kriseln solle.
Die Evangelische Kirche gehe mit der Ehe "etwas entspannter" um, nehme sie aber nicht "weniger ernst".
Aber kaum eine Stunde zu zweit allein, erklärte die Jungvermählte die Ehe in Las Vegas für gescheitert.
Frau Schanzen habe sich zu keinem Zeitpunkt über das Scheitern ihrer Ehe geäußert.
Sie behauptete, der zehn Jahre ältere Fajed habe ihr die Ehe versprochen, sie dann aber wegen Diana sitzengelassen.
Wissen Sie, sagte Frau Dorow, für uns beide ist es jeweils die zweite Ehe, und unsere Partner verloren wir jeweils durch den Tod.
Da die Ehe kinderlos bleibt, nimmt die leidende Frau Röntgen ihre kränkelnde sechsjährige Nichte, das "Bertheli", bei sich auf.
Häufige Wortkombinationen
- die Ehe eingehen, schließen, das Band der Ehe, Ehe für alle, Ehe ohne Trauschein
- eine bürgerliche, zivile, kirchliche, kanonische Ehe
- eine gute, glückliche, wilde, gleichgeschlechtliche Ehe
Wortbildungen
- Eheanbahnung
- Eheanfechtung
- Eheaufhebung
- Eheberatung
- Ehebetrug
- Ehebett
- ehebrechen
- Eheerschleichung
- ehefähig
- Ehefrau
- Ehegatte
- Ehegelöbnis
- Ehegelübde
- Ehegenosse
- Ehegespons
- Eheglück
- Ehegut
- Ehehälfte
- Ehehindernis
- Ehekontrakt
- Ehekrach
- Ehekrise
- Eheleben
- Eheleute
- ehelich
- ehelichen
- ehelos
- Ehemakler
- Ehemann
- ehemündig
- Ehename
- ehenichtig
- Ehepaar
- Ehepakt
- Ehepartei
- Ehepartner
- Eheproblem
- Eheprozess
- Eherecht
- Ehereform
- Ehering
- Ehesache
- Ehescheidung
- Eheschließung
- Ehesegen
- Ehestand
- Ehestifter
- Ehestreit
- ehetauglich
- Ehetragödie
- Ehetrennung
- Ehevermittlung
- Eheversprechen
- Ehevertrag
- Eheweib
- ehewidrig
- Ehezerrüttung
- Ehezwist
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Bilderbuchehe
- Doppelehe
- Einehe
- Frühehe
- Geschwisterehe
- Homoehe
- Idealehe
- Josephsehe
- Kameradschaftsehe
- Kinderehe
- Lesbenehe
- Leviratsehe
- Mischehe
- Musterehe
- Papierehe
- Scheinehe
- Schwagerehe
- Schwulenehe
- Seemannsehe
- Studentenehe
- Vernunftehe
- Verstandesehe
- Zivilehe
Übersetzungen
- Bosnisch:
- brak (männlich)
- supružništvo (sächlich)
- Bulgarisch: брак (brak) (männlich)
- Cherokee: ᏨᏓᏓᏨᏍᏙᏗ (tsvdadatsvsdodi)
- Dänisch: ægteskab (sächlich)
- Englisch:
- marriage
- matrimony
- Esperanto:
- geedziĝo
- edzeco
- Färöisch: hjúnalag (sächlich)
- Finnisch: avioliitto
- Französisch: mariage (männlich)
- Friaulisch: matrimoni (männlich)
- Georgisch: ქორწინება (korts'ineba)
- Grönländisch:
- aappariilerneq
- nuliariinneq
- Hausa: aure (männlich)
- Ido: mariajo
- Interlingua:
- maritage
- matrimonio
- Irisch: pósadh (männlich)
- Isländisch: hjónaband (sächlich)
- Italienisch: matrimonio (männlich)
- Katalanisch:
- matrimoni (männlich)
- maridatge (männlich)
- Kroatisch: brak (männlich)
- Kurmandschi:
- zewac (weiblich)
- jinûmêrî (weiblich)
- hevserî (weiblich)
- Latein:
- matrimonium (mātrimōnium) (sächlich)
- coniugium (sächlich)
- connubium (connūbium) (sächlich)
- Litauisch: santuoka
- Mazedonisch:
- брак (brak) (männlich)
- супружништво (supružništvo) (sächlich)
- Mizo: inneihna
- Neugriechisch: γάμος (gámos) (männlich)
- Niederländisch: huwelijk (sächlich)
- Niedersorbisch: manźelstwo (sächlich)
- Norwegisch: ekteskap (sächlich)
- Novial: mariteso
- Obersorbisch: mandźelstwo (sächlich)
- Okzitanisch: matrimòni (männlich)
- Polnisch:
- związek małżeński (männlich)
- małżeństwo (sächlich)
- Portugiesisch: casamento (männlich)
- Prußisch: pattiniskun
- Rätoromanisch: matrimoni (männlich)
- Rumänisch: căsătorie (weiblich)
- Russisch:
- брак (männlich)
- супружество (sächlich)
- Schottisch-Gälisch: pòsadh (männlich)
- Schwedisch: äktenskap (sächlich)
- Scots: mairiage
- Serbisch:
- брак (brak) (männlich)
- супружништво (supružništvo) (sächlich)
- Slowakisch: manželstvo (sächlich)
- Slowenisch: zakon (männlich)
- Spanisch: matrimonio (männlich)
- Tschechisch: manželství (sächlich)
- Türkisch: evlilik
- Ukrainisch: шлюб (šljub) (männlich)
- Ungarisch: házasság
- Volapük: mat
- Wallonisch: mariaedje (männlich)
- Weißrussisch: шлюб (šljub) (männlich)
Was reimt sich auf Ehe?
Wortaufbau
Das Substantiv Ehe besteht aus drei Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E & 1 × H
- Vokale: 2 × E
- Konsonanten: 1 × H
Als Wortpalindrom ergibt Ehe rückwärts gelesen dasselbe Wort.
Das Alphagramm von Ehe lautet: EEH
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Essen
- Hamburg
- Essen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Emil
- Heinreich
- Emil
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Echo
- Hotel
- Echo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 4 Punkte für das Wort Ehe (Singular) bzw. 5 Punkte für Ehen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Ehe entspricht dem Sprachniveau B1 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Ehefrau:
- verheiratete Partnerin in einer Ehe (in Beziehung zu ihrem Ehemann oder ihrer Ehefrau)
- Ehegatte:
- formal, zum Beispiel in der Rechtsprechung: einer der beiden Ehepartner
- männlicher Partner in einer Ehe
- Ehemann:
- verheirateter Partner in einer Ehe (in Beziehung zu seiner Ehefrau oder seinem Ehemann)
- Ehename:
- gemeinsamer Nachname von Eheleuten (der gegebenenfalls auch noch nach der Ehe weitergeführt wird)
- Frauenhaus:
- Wohneinrichtung für Frauen (sowie auch deren Kinder), die Gewalt in ihrer Ehe erlebt haben
- Geburtsname:
- anders als durch Ehe (oder Lebenspartnerschaft) (gegebenenfalls auch noch lange nach der Geburt) erworbener (früherer) Familienname
- kaputt:
- Ehe, zwischenmenschliche Beziehung: völlig zerrüttet, zerstört
- Trauerjahr:
- historisch: die gesetzliche Zeit von zehn Monaten, in der eine Witwe keine neue Ehe eingehen durfte
- Verbindung:
- Beziehung, Ehe, Verlöbnis
- verheiratet:
- sich im Stande der Ehe befindend, im Stande der Ehe seiend
Buchtitel
- Das Buch der Ehe
- Das Ende der Ehe
- Das Handbuch der guten Ehe
- Die 7 Geheimnisse der glücklichen Ehe
- Die christliche Anschauung der Ehe und ihre modernen Gegner
- Die drei Ehen der Grand Sophy
- Die Gefahren der Ehe
- Die juristische Unschärfe einer Ehe
- Die perfekte Ehe
- Ehe Abraham wurde, bin ich
- Ehen in Philippsburg
- Ein Jahr für unsere Ehe
- Eine englische Ehe
- Eine glückliche Ehe
- Eine gute Ehe
- Eine perfekte Ehe
- Geschaffen Um Seine Gehilfin Zu Sein: Entdecke, Wie Gott Deine Ehe Wunderschon Machen Kaan
- Geschichte einer Ehe
- Juvelian – Vater, ich will diese Ehe nicht 01
- Kinder aus geschiedenen Ehen: Zwischen Trauma und Hoffnung
- Leni Behrendt Nr. 4: Die Ehe auf Abbruch
- Liebe in der Ehe
- Meine Kindheit, mein Trauma, meine Ehe und ich
- Porträt einer Ehe
- Sei gut zu Deiner Ehe
- Sie sagt Ja. Er sagt Ja. Alles klar – Ehepaar! – Kinder über Liebe, Hochzeit und die Ehe
- Szenen keiner Ehe
- Ueber die Autonomie der Rabbinen und das Princip der ju¿dischen Ehe
- Überleben in 25 Jahren Ehe – Humorvolle Texte und Cartoons zur Silberhochzeit
- Wandlungen einer Ehe
Film- & Serientitel
- Albtraum einer Ehe (Fernsehfilm, 2001)
- Alex und Whitney – Sex ohne Ehe (TV-Serie, 2011)
- Angeklagt – Gewalt in der Ehe (Fernsehfilm, 2015)
- Betrogen – Eine Ehe am Ende (Fernsehfilm, 1997)
- Das Bel Ami – Eine Ehe im Rotlicht (Doku, 2014)
- Das Wunder der Liebe – Sexualität in der Ehe (Film, 1968)
- Der Fußball oder ich! Eine Ehe im Abseits (Film, 2017)
- Die Ehe der Maria Braun (Film, 1979)
- Ehe auf Zeit (Fernsehfilm, 1991)
- Ehe aus Berechnung – Bis daß Dein Tod uns scheidet (Fernsehfilm, 1996)
- Ehe der Morgen graut (Film, 1972)
- Ehe ist … (TV-Serie, 2006)
- Ehen vor Gericht (TV-Serie, 1970)
- Eine zauberhafte Ehe (Film, 2001)
- Enthüllung einer Ehe (Fernsehfilm, 2000)
- Erste Ehe (Film, 2002)
- Goldhochzeit – 50 Jahre Ehe in Deutschland (Doku, 1995)
- Happily – Glück in der Ehe, Pech beim Mord (Film, 2021)
- Hochzeit ohne Ehe (Fernsehfilm, 2013)
- Hölle einer Ehe (Fernsehfilm, 1993)
- Kein Sex (mehr) vor der Ehe (Film, 2014)
- Keine Ehe ohne Pause (Fernsehfilm, 2016)
- Married Life – Eine perfekte Ehe (Film, 2007)
- Meet, Marry, Murder – Tödliche Ehe (TV-Serie, 2020)
- Szenen einer Ehe (Miniserie, 1973)
- The Axe – Eine verhängnisvolle Ehe (Film, 1996)
- Tuya's Ehe (Film, 2006)
- Überraschende Ehe (Miniserie, 2021)
- Widows – Erst die Ehe, dann das Vergnügen (Film, 1998)
- Wilder Hafen Ehe (Fernsehfilm, 2001)