Was heißt »Ehe« auf Niederländisch?
Das Substantiv »Ehe« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:
- huwelijk (sächlich)
Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen
Die Ehe ist ein Todesurteil, das lebenslang vollstreckt wird.
Het huwelijk is een doodsoordeel dat levenslang voltrokken wordt.
Ehen in Hollywood halten selten lange.
Hollywoodhuwelijken duren zelden.
Unsere Ehe endete.
Ons huwelijk is over.
Die Ehe ist eine Art der Verletzung der Menschenrechte.
Het huwelijk is een soort inbreuk op de rechten van de mens.
Die Ehe wurde in beidseitigem Einverständnis geschieden.
De echtscheiding geschiedde met wederzijdse instemming.
Du musst daran arbeiten, deine Ehe zu retten.
Je moet eraan werken om je huwelijk te redden.
Ehe Sie sich in einem Hotel schlafen legen, schauen sie erst nach, wo sich der Notausgang befindet!
Vooraleer te gaan slapen in een hotel, ga eerst na waar de nooduitgang zich bevindt.
Ehe ich aus dem Leben scheide, werde ich seine Freuden bis zur Neige auskosten.
Voordat het leven mij verlaat, zal ik uitvoerig van zijn geneugten genieten.
Ich bin gegen die Ehe.
Ik ben tegen het huwelijk.
Die Ehe ist eine Lotterie, in der die Männer ihre Freiheit und die Frauen ihr Glück aufs Spiel setzen.
Het huwelijk is een loterij, waarin de mannen hun vrijheid en de vrouwen hun geluk op het spel zetten.
Das Töten eines Ehegatten ist ein Weg, um eine Ehe zu beenden. Es wird jedoch abgelehnt.
Het doden van je echtgenoot is een manier om een huwelijk te beëindigen. Echter wordt het afgekeurd.
Was hältst du von Sex vor der Ehe?
Wat vind je van seks voor het huwelijk?
Das würde meine Ehe ruinieren.
Dat zou mijn huwelijk kapotmaken.
Niederländische Beispielsätze
Ze hadden besloten het huwelijk uit te stellen tot haar broer terug was gekomen uit het buitenland.
Hij vroeg haar ten huwelijk, en ze zei ja.
Deze eindeloze zakenreizen vertellen veel over zijn huwelijk.
Een huwelijk is duur.
Heeft hij jou ten huwelijk gevraagd?
Hij raapte al zijn moed bij elkaar en vroeg haar ten huwelijk.
Morgen is hun huwelijk.
Ze is nog te jong voor het huwelijk.
Untergeordnete Begriffe
- Lesbenehe:
- lesbohuwelijk