Ehepaar

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈeːəˌpaːɐ̯ ]

Silbentrennung

Einzahl: Ehe‧paar
Mehrzahl: Ehe‧paa‧re

Definition bzw. Bedeutung

verheiratetes Paar

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus den Substantiven Ehe und Paar.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	das Ehepaar	die Ehepaare
Genitiv	des Ehepaares/Ehepaars	der Ehepaare
Dativ	dem Ehepaar	den Ehepaaren
Akkusativ	das Ehepaar	die Ehepaare

Anderes Wort für Ehepaar (Synonyme)

Eheleute:: Personen, die miteinander verheiratet sind; Ehepaare; zwei Personen, die miteinander verheiratet sind; Ehepaar

Beispielsätze

Sie sind seit 24 Jahren ein Ehepaar.
Sind Tom und Mary ein Ehepaar?
Tom und Maria sind kein Ehepaar, sondern Geschwister.
Das alte Ehepaar gegenüber hasst Jugendliche.
Ich sah einige ältere Ehepaare auf Bänken im Park sitzen.
Das Ehepaar geht Hand in Hand.
Die streiten sich wie ein altes Ehepaar.
Wer war das erste Ehepaar?
Ein Ehepaar, das sind zwei Menschen, die sich für das Finale qualifiziert haben.
Ehepaare spazieren oft an diesem Strand entlang.
Sie sind ein Ehepaar.
Ihr seid ein sehr schönes Ehepaar.
Am Nachbartisch saß ein deutschsprechendes Ehepaar.
Immer mehr Ehepaare teilen sich die Hausarbeit.
Es gibt genügend Ehepaare, die sich vielleicht sogar lieben würden, wenn sie einander bloß ertragen könnten.
Bevor wir uns getrennt haben, waren wir dreißig Jahre lang ein Ehepaar.
Das alte Ehepaar begab sich auf Weltreise.
Ein heiteres Ehepaar ist das Beste, was sich in der Liebe erreichen lässt.
Wir sind ein Ehepaar.
Das Ehepaar lernte allmählich, sich gegenseitig zu tolerieren.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Ähnlich sieht es das Ehepaar Momm: „Der Trainer macht einen guten Eindruck, es wird wieder schnell nach vorne gespielt.
Auch beim überfallenen Ehepaar wollen Zeugen angeblich wissen, was aus der gravierten Herrenarmbanduhr geworden sein könnten.
Als ein älteres Ehepaar vorbeigekommen sei, lief er angeblich weg.
Aber der 9. Mai war schon lange fest in den Köpfen des baldigen Ehepaars verankert, eine Verschiebung oder Absage nicht realistisch.
Am Flughafen in München lernte Barbara Monheim zufällig ein Ehepaar kennen, das in der Pharmabranche unter anderem in Osteuropa aktiv ist.
Adelzhausen-Michelau Der Rechtsstreit um den sogenannten Michelauer Tierstadel bei Adelzhausen ist beendet: Das Ehepaar ist ausgezogen.
Allerdings soll er für ein Ehepaar erst ab einem Jahreseinkommen von einer Million Dollar und nicht wie bisher 470.700 Dollar greifen.
Als ein Gewitter am Montag über Immenstadt im Allgäu (Landkreis Oberallgäu) aufgezogen war, suchte das Ehepaar Schutz unter einer Tanne.
Allerdings bietet das Ehepaar den Flüchtlingen "keine Ferienaufenthalt oder eine Wohlfühloase".
2014 geht für das Ehepaar arbeitsreich weiter.
Als der Wagen des Ehepaares endlich zum Stillstand gekommen war, ergriff der Lenker die Flucht.
Das 82- und 75-jährige Ehepaar wurde anschließend schwer verletzt geborgen.
Albert und Charlene sind ein Ehepaar.
Das Ehepaar hatte im Februar vergangenen Jahres die jüngste Tochter kurz vor deren zwölften Geburtstag nach langer Krankheit verloren.
Allen Grund zum Feiern hatte das Diamantene Ehepaar aus Forst gestern.
Das gleichfalls aus Dresden kommende Ehepaar Max und Ursula Kühne, das unter die puppen firmiert, bringt das Stück Der Königskuchen mit.
Kassiert dagegen der Staat, gelten unterschiedliche Regeln für Ehepaare und Lebensgemeinschaften: zum Beispiel bei den Erbschaftsteuern.
Nach den Worten von Tietz waren die Kinder des Ehepaares immer nach Ferien in ihren jeweiligen Einrichtungen "auffällig aggressiv".
Miteinander bringt es das Ehepaar damit auf stattliche 100 Jahre in der CSU.
Ein Ehepaar aus Hamburg sagte, sie hätten viel gelesen, sich aber nicht abschrecken lassen.
Ein ausliegender Text klärte auf, dass es sich um das Ehepaar Blume handelte, welches Geschehnisse in der eigenen Küche dokumentiert habe.
Es handelt sich um das Ehepaar Elke und Dieter D. aus Reinickendorf, beide 61 Jahre alt.
Schließlich bietet die evangelische Kirche dem Ehepaar Honecker im Heimkomplex "Hoffnungstal" in Lobetal vorübergehendes Asyl an.
"Abschaum wie Elan Steinberg feiert mit unserem Geld, bevor wir einen Pfennig davon sehen", sagt das Ehepaar Maschkowski.
Retter fanden sie tot in ihren Autos: eine dreiköpfige Familie aus Pinneberg bei Hamburg, ein Ehepaar aus Mainz.
Das übersinnliche Ehepaar hat prophezeit: "Das Raumschiff wird zehn Meter über unserem Haus parken.
Ein Ehepaar ist kaum imstande, ein und dieselbe Geschichte zu erzählen, ohne daß sich die Partner ständig ins Wort fallen.
Positiv äußerten sich auch zwei Ehepaare, die nach einer solchen Beratung operiert worden waren.

Übergeordnete Begriffe

Paar

Untergeordnete Begriffe

Rentnerehepaar

Übersetzungen

Albanisch:
- çift bashkëshortor (männlich)
- çift (männlich)
Bulgarisch: семейна двойка (semejna dvojka) (weiblich)
Dänisch: ægtepar (sächlich)
Englisch: married couple
Esperanto: geedzoj
Färöisch: hjún (sächlich)
Finnisch: aviopari
Französisch:
- couple marié (männlich)
- couple (männlich)
Grönländisch: aappariit
Interlingua: copula maritate
Isländisch: hjón (sächlich)
Italienisch: coppia di coniugi (weiblich)
Japanisch: 夫婦
Kroatisch: bračni par (männlich)
Latein: coniuges (männlich)
Mazedonisch: брачни пар (bračni par) (männlich)
Neugriechisch:
- ζευγάρι (padreméno zevgári) (sächlich)
- ζευγάρι (zevgári) (sächlich)
- αντρόγυνο (adrógyno) (sächlich)
Niederländisch: echtpaar (sächlich)
Niedersorbisch: manźelskej
Norwegisch: ektepar (sächlich)
Obersorbisch: mandźelskaj
Polnisch:
- para małżeńska (weiblich)
- małżonkowie (männlich)
- małżeństwo (sächlich)
Portugiesisch: par casado
Rumänisch:
- căsătoriți
- pereche căsătorită (weiblich)
- cuplu (sächlich)
Russisch:
- супруги
- супружеская чета (weiblich)
Schwedisch:
- gift par
- äkta makar
Serbisch: брачни пар (bračni par) (männlich)
Serbokroatisch: брачни пар (bračni par) (männlich)
Slowakisch: manželia
Slowenisch:
- zakonca
- zakonski par (männlich)
Spanisch: matrimonio (männlich)
Tschechisch: manželé
Türkisch:
- evli çift
- karıkoca
Ukrainisch: одружена пара (odružena para)
Ungarisch: házaspár
Weißrussisch: сямейная пара

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Ehepaar besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 2 × E, 1 × H, 1 × P & 1 × R

Vokale: 2 × A, 2 × E
Konsonanten: 1 × H, 1 × P, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem zweiten E möglich. Im Plural Ehepaare nach dem ersten E und zweiten A.

Das Alphagramm von Ehepaar lautet: AAEEHPR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Essen
Hamburg
Essen
Potsdam
Aachen
Aachen
Rostock

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Emil
Heinreich
Emil
Paula
Anton
Anton
Richard

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Echo
Hotel
Echo
Papa
Alfa
Alfa
Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort Ehepaar (Singular) bzw. 12 Punkte für Ehepaare (Plural).