Was heißt »statt­lich« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Er war ein sehr stattlicher Junge, er hatte das Gesicht wie ein Engel.

He was a very handsome boy, he had the face of an angel.

Er ist ein stattlicher junger Mann.

He's a fine young man.

Synonyme

adi­pös:

adipose

obese

an­sehn­lich:

considerably

be­leibt:

corpulent

obese

stout

dick:

thick

dick­bäu­chig:

paunchy

potbellied

drall:

buxom

er­kleck­lich:

considerably

feist:

adipose

fat

fett:

fat

fett­lei­big:

obese

groß:

adult

big

great

large

groß­zü­gig:

generous

kor­pu­lent:

corpulent

lang:

long

mol­lig:

chubby

plump

snug

Rie­se:

giant

stark:

powerful

strong

Turm:

tower

über­ge­wich­tig:

obese

overweight

üp­pig:

opulent

sumptuous

wohl­ge­nährt:

well fed

well-fed

well-nourished

Englische Beispielsätze

• That was quite impressive.

• Tom showed considerable courage.

• The boy lived on with the monks, and grew up to be a clever, gentle, and handsome young man.

• Tom is a very handsome man.

• Every year, a hundred and fifty thousand tourists come to this island to enjoy the impressive scenery and the wonderful beaches.

• Do you really think Tom is handsome?

• He is not as handsome as Tom.

• Stepping into the carriage the princess drove to the grand entrance of the palace.

• Tycho Brahe, though of noble decent, married a commoner. Together they had three sons and five daughters.

• It was very impressive.

• Tom is a young and handsome man.

• Tom is strikingly handsome.

• Tom is really handsome.

• I know that Tom is more handsome than me.

• I know that Tom is more handsome than I am.

• There are some who would consider Tom handsome.

• Tom is a man of considerable influence.

• He isn't handsome.

• He is more handsome than you think.

• Tom isn't that handsome.