Was heißt »au­gen­fäl­lig« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Tatsache ist selbst für einen zufälligen Beobachter augenfällig.

The fact is apparent to the most casual observer.

Synonyme

auf­fäl­lig:

conspicuous

evident

flashy

striking

auf­fal­lend:

conspicuous

conspicuously

flamboyant

flamboyantly

noticeable

outstanding

remarkable

showy

striking

strikingly

aus­ge­prägt:

marked

pronounced

cha­rak­te­ris­tisch:

characteristic

deut­lich:

clear

distinct

marked

ein­gän­gig:

catchy

ein­sich­tig:

insightful

sensible

understandable

ek­la­tant:

sensational

spectacular

er­klär­lich:

evident

explainable

explicable

understandable

er­sicht­lich:

apparent

clear

evi­dent:

clear

evident

fass­bar:

tangible

fla­g­rant:

flagrant

fühl­bar:

noticeable

palpable

perceptible

sensible

glaub­haft:

believable

credible

plausible

gut:

good

well

in­tel­li­gi­bel:

intelligible

klar:

clear

lucid

merk­lich:

appreciable

noticeable

nach­voll­zieh­bar:

comprehensible

traceable

plau­si­bel:

plausible

prä­g­nant:

pithy

succinct

schlüs­sig:

conclusive

si­g­ni­fi­kant:

significant

spür­bar:

noticeable

sensible

stark:

powerful

strong

trif­tig:

convincing

über­zeu­gend:

convincing

persuasive

ver­ständ­lich:

understandable

wahr­nehm­bar:

noticeable

perceivable

perceptible

Englische Beispielsätze

• "Tom likes Mary." "I think that's obvious to everyone."

• That's obvious.

• I thought that was obvious.

• It's obvious Tom doesn't want to talk about this.

• After talking to Tom for a few minutes, it became obvious that his French wasn't very good, so Mary switched to English.

• It's obvious that you are an intelligent boy.

• Isn't it obvious?

• Isn't that obvious?

• It isn't obvious.

• That's quite obvious.

• It's obvious that she doesn't love her husband.

• Never ask for the obvious.

• I thought it was obvious.

• Was it that obvious?

• It's very obvious that he likes me.

• It's very obvious that he likes you.

• It's very obvious that he likes her.

• Tom's lack of knowledge was obvious.

• I'm just stating the obvious.

• It is obvious that that is a lie.