Was heißt »auf­fäl­lig« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Sami war ein auffälliger Verdächtiger.

Sami was a salient suspect.

Synonyme

auf­dring­lich:

officious

auf­fal­lend:

conspicuously

flamboyant

flamboyantly

noticeable

outstanding

remarkable

showy

strikingly

auf­se­hen­er­re­gend:

sensational

spectacular

aus­ge­prägt:

marked

pronounced

ek­la­tant:

sensational

spectacular

fla­g­rant:

flagrant

grell:

lurid

stark:

powerful

strong

wahr­nehm­bar:

noticeable

perceivable

perceptible

Antonyme

un­auf­fäl­lig:

inconspicuous

Englische Beispielsätze

• It's obvious that Tom was lying.

• It's obvious Tom was lying.

• I was only stating the obvious.

• It was obvious that those two women knew each other well.

• Mary's artistic genius was already evident in kindergarten.

• After talking to Tom for a few minutes, it became obvious his French wasn't very good, so Mary switched to English.

• It was obvious Tom and Mary had strong feelings for each other.

• It was obvious it would be this way.

• It's obvious Tom lied.

• It's obvious that that's a lie.

• It's obvious that's a lie.

• It's so obvious now. How could I have missed it?

• It was evident to me that she was saying what was false.

• That's perfectly obvious.

• In Japan, celebrants took turns in striking Buddhist temple bells, an ancient tradition.

• Purple is a striking colour.

• It was obvious that Tom and Mary had strong feelings for each other.

• The solution was obvious.

• It's obvious to everyone.

• It's obvious that Tom and Mary are more than just friends.