Was heißt »krass« auf Englisch?

Das Adjektiv krass (veraltet: kraß) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

crass

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Das war eine krasse Fehlentscheidung.: The decision was a blatant error.
Ich hab mir gestern ein krasses neues Bike geholt.: I got a wicked new bike yesterday.
Diese Demonstration ist krass.: This demonstration is amazing.

Synonyme

Alter:: old man
brutal:: bestial; brutal; brute; brutish; ruffian; tough; violent
cool:: cool
deftig:: hearty; solid; substantial
derb:: rough
drakonisch:: draconian
drastisch:: drastic
durchgreifend:: drastic; radical; sweeping
enorm:: enormous; tremendous
exorbitant:: exorbitant
fantastisch:: fantastic
fulminant:: fulminant
gewaltig:: immense; massive
grenzwertig:: borderline
groß:: big; large
großartig:: awesome; brilliant
hart:: hard; unyielding
heftig:: hefty; intense; violent
herb:: bitter
immens:: immense
imposant:: impressive
irre:: crazy; insane; mad
knallhart:: tough
mächtig:: mighty; powerful
oho:: oho
phänomenal:: phenomenal
potztausend:: by Jove; darn; dash; gadzooks; gaw; upon my soul
riesig:: giant; gigantic; huge
rigide:: rigid
rigoros:: rigorous; savagely
rustikal:: rustic; rustically
saftig:: juicy
stark:: powerful; strong
streng:: strict
überrascht:: surprised
ungehobelt:: unplaned
unglaublich:: incredible; unbelievable
Wahnsinn:: insanity; madness

Antonyme

durchschnittlich:: average; mean
gemäßigt:: guarded; moderate

Krass übersetzt in weiteren Sprachen: