Was heißt »ri­gi­de« auf Englisch?

Das Adjektiv »ri­gi­de« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • rigid

Synonyme

be­we­gungs­los:
motionless
still
stock-still
dra­ko­nisch:
draconian
dras­tisch:
drastic
durch­grei­fend:
drastic
radical
sweeping
hart:
brutal
cold
cruel
difficult
hard
harsh
pitiless
severe
stiff
strong
unmoved
unpleasant
unyielding
violent
hef­tig:
hefty
intense
violent
herb:
bitter
im­mo­bil:
immobile
krass:
crass
ri­go­ros:
rigorous
savagely
sta­tisch:
static
statical
steif:
stiff
streng:
strict
un­be­weg­lich:
immobile
immovable
motionless
un­ver­än­der­lich:
immutable
unalterable
unchangeable
unchanging

Englische Beispielsätze

  • He was rigid with terror.

  • Tom stood rigid.

Rigide übersetzt in weiteren Sprachen: