Was heißt »im­po­sant« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Das U.N.-Gebäude ist sehr imposant.

The U.N. building is very impressive.

Ohne Hose sieht der General weniger imposant aus.

Without his pants, the general looks less impressive.

Nahe dem Marktplatz steht eine imposante Synagoge.

Near the market square there is an imposing synagogue.

Tom hat einen imposanten Schnurrbart.

Tom has an impressive moustache.

Tom's got an impressive moustache.

Er ist ein sehr imposanter Mann.

He's a very imposing man.

Eine geräuschlose Tat ist mehr wert als eine imposante Rede.

A quiet act is worth more than an impressive speech.

Synonyme

auf­se­hen­er­re­gend:

sensational

spectacular

be­mer­kens­wert:

noteworthy

remarkable

dra­ma­tisch:

dramatic

enorm:

enormous

tremendous

er­staun­lich:

amazing

ex­or­bi­tant:

exorbitant

for­mi­da­bel:

formidable

ge­wal­tig:

immense

massive

groß:

big

large

groß­ar­tig:

awesome

brilliant

im­mens:

immense

krass:

crass

mäch­tig:

mighty

powerful

me­di­en­wirk­sam:

media-effective

rie­sig:

giant

gigantic

huge

sen­sa­ti­o­nell:

sensational

spek­ta­ku­lär:

spectacular

über­wäl­ti­gend:

awesome

un­glaub­lich:

incredible

unbelievable

Antonyme

klein:

little

small

un­auf­fäl­lig:

inconspicuous

un­schein­bar:

nondescript

win­zig:

tiny

Englische Beispielsätze

• Walruses have impressive tusks.

• Your CV is impressive.

• Never in his life had he seen such an impressive building.

• A really impressive book – Signature in the Cell, by Stephen C. Meyer. It shows how a transcendental intelligence operates in the cell.

• The castle is impressive.

• St Peter's basilica is one of Italy's most impressive monuments.

• This is an impressive technological achievement.

• A friend gave me some tips on how to make a simple but impressive dinner.

• It was really impressive.

• That was quite impressive.

• Every year, a hundred and fifty thousand tourists come to this island to enjoy the impressive scenery and the wonderful beaches.

• It was very impressive.

• This is really impressive.

• That's impressive. But you're not a Jedi yet.

• Though Tom spoke with an accent he had an impressive vocabulary.

• I found it quite impressive.

• Tom was very impressive.

• Your work with these specimens was impressive.

• The ceremony was impressive.

• The ceremony was very impressive.