kaufen
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
ein Verpflichtungsgeschäft zum Erwerb eines Gegenstands eingehen, das von dem Erfüllungsgeschäft (Übertragung des Eigentums) zu unterscheiden ist.
eine Person bestechen
eine Person unter Druck setzen, ernsthaft mit ihr diskutieren
Ware gegen Entgelt erwerben
Begriffsursprung
Konjugation
- Präsens: kaufe, du kaufst, er/sie/es kauft
- Präteritum: ich kaufte
- Konjunktiv II: ich kaufte
- Imperativ: kauf! (Einzahl), kauft! (Mehrzahl)
- Partizip II: gekauft
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für kaufen (Synonyme)
- ankaufen:
- irgendwo Grundbesitz erstehen, um dort zu wohnen
- käuflich erwerben (etwas Wertvolles, Teures, Großes, eine Vielzahl von etwas)
- aufkaufen:
- vollständig erwerben
- erkaufen:
- eine Person oder Sache durch Bestechung gewinnen
- etwas durch Anstrengung oder Opfer erlangen
- (sich) holen (ugs., salopp):
- etwas oder jemanden herbeischaffen
- in diversen festen Wendungen wie zum Beispiel „den Sieg holen“ = gewinnen; „Rat holen“ = sich beraten lassen
- käuflich erwerben (Papierdeutsch)
- (etwas) von jemandem kaufen
- (jemandem etwas) abkaufen:
- jemandem etwas abkaufen: von jemandem etwas privat oder gefälligkeitshalber kaufen
- jemandem etwas glauben
- trödeln:
- eine Handlung sehr langsam ausführen, so dass sie sich unnötig in die Länge zieht; Zeit verschwenden
- Kaufen und Verkaufen von alten Sachen; mit Trödel handeln
Weitere mögliche Alternativen für kaufen
- bestechen:
- eine Gabe an eine Amtsperson überlassen, um diese zur Verletzung ihrer Amtspflicht zu bewegen
- jemanden für sich einnehmen
- in die Mangel nehmen
- vorknöpfen:
- mit jemandem reden, um ihn zur Rechenschaft zu bringen
- sich energisch einer Beschäftigung widmen
Gegenteil von kaufen (Antonyme)
- stehlen:
- etwas aus dem Besitz eines anderen ohne dessen Einverständnis wegnehmen; einen Diebstahl begehen
- unbemerkt weggehen
Redensarten & Redewendungen
- die Katze im Sack kaufen
Beispielsätze
Nach Presseangaben war der Schiedsrichter in dem Spiel am Gründonnerstag von der Wettmafia gekauft.
Pjotr Ekhahn kaufte einen grünen Ford vom Gebrauchtwagenhändler Hompka mit der Maßgabe, dass die Übereignung desselben nach Zahlung des vollständigen Kaufpreises am darauffolgenden Montag erfolgen sollte.
Wenn ich einmal groß bin, kaufe ich mir ein Auto.
Pjotr gab an, sich den Hompka bei nächster Gelegenheit wegen des fehlgeschlagenen Autogeschäfts einmal kaufen zu wollen.
Tom hat diese Kamera gekauft, weil Mary meinte, dass er sie kaufen sollte.
Es ist schade, dass man Wunder nicht kaufen kann, wie man Kartoffeln kauft.
Tom hat eine sehr billige Kamera gekauft.
Ich werde ihm ein Pferd kaufen.
Habt ihr eine Wassermelone gekauft?
Ich möchte es nicht kaufen.
Die, die ich gekauft habe, wurde in Australien hergestellt.
Wieviel Pfund Mehl hast du gekauft?
Haben Sie einen Hund gekauft?
Tom hat es gekauft.
Du musst Zucker kaufen.
Sie will sich Fußballschuhe kaufen.
Tom kaufte eine Wassermelone.
Wieviel von diesem Zeug hast du gekauft?
Er hat beschlossen, das Haus nicht zu kaufen, da es erstens zu teuer und zweitens von seinem Büro zu weit entfernt war.
Tom und Maria haben nicht genug Geld, um sich ein Haus zu kaufen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Ab 10 Uhr können die wartenden Menschen jedoch erst in den Laden, um die heißersehnte Uhr zu kaufen.
Aber andererseits hab ich ja, als ich das Hemd gekauft hab, eine Maske getragen.
Aber auch Kunsthandwerk von sechs Anbietern aus Weil am Rhein, Wintersweiler, Binzen, Rümmingen, Schallbach und Wittlingen gab es zu kaufen.
A8 kann nur befahren, wer ein Online-Ticket gekauft hat; B nur, wer ein VIP-Ticket besitzt.
Aber der Gewinn war zu klein, um die Miete zu zahlen und Nahrungsmittel für sich und die Kinder zu kaufen.
165 Antworten ist jetzt nicht besonders viel m Bezug auf die, die es kaufen werden.
An seine Stelle rückt Tad Rivelle, der Mitbegründer der Metropolitan West Asset Management LLC, die vergangene Woche von TCW gekauft wurde.
Das ist Kapital, das sich gleich wieder verwenden lässt, um weitere Häuser zu kaufen.
Was Gazprom noch nicht kaufen konnte, ist ein besseres Image.
Der von Atletico Madrid ausgeliehene Javier Pinola soll indes genauso gekauft werden, wie Honorato Glauber von SE Palmeiras.
Vor allem tut es mir um die 15 000 Fans Leid, die Tickets für den Fight gekauft haben.
Addo behauptet, dass von Blatters Wahlkämpfern 18 der 51 afrikanischen Stimmen gekauft worden seien.
Seit März 2000 kann jeder die Karte zum Preis von 20 Euro kaufen.
Schauspielerin Ania Rudy (29, "König von St. Pauli") will in einem Kaufhaus für ihren Sohn Sebastian (10) eine neue Kinderjacke kaufen.
Die Kreditinstitute betonen gerne, es handele sich um reine Finanzanlagen, nach dem Motto kaufen, halten, verkaufen.
Häufige Wortkombinationen
- billig/en gros/gebraucht/neu/palettenweise/spontan kaufen, etwas unbesehen kaufen; teuer/zu Einkaufspreisen/Großhandelspreisen/auf Kredit kaufen, etwas auf Pump kaufen, auf Rechnung kaufen, etwas auf dem Schwarzmarkt kaufen, schwarz/auf Vorrat kaufen
- sich jemanden kaufen werden
Wortbildungen
- abkaufen
- ankaufen
- aufkaufen
- einkaufen
- erkaufen
- freikaufen
- Käufer
- Kaufanreiz
- Kaufempfehlung
- Kaufentscheidung
- Kaufherr
- Kaufinteressent
- Kaufkarte
- Kaufkraft
- Kaufladen
- Kauflaune
- Kaufleute
- Kauflust
- Kaufmann
- Kaufschein
- Kaufwut
- Kaufzwang
- mitkaufen
- nachkaufen
- verkaufen
- zukaufen
- zurückkaufen
- zusammenkaufen
Übersetzungen
- Baskisch: erosi
- Bretonisch: prenañ
- Bulgarisch: купувам
- Chinesisch:
- 買 (mǎi)
- 买 (mǎi)
- Dänisch: købe
- Englisch: buy
- Esperanto: aĉeti
- Estnisch: ostma
- Färöisch: keypa
- Finnisch: ostaa
- Französisch: acheter
- Friaulisch: comprâ
- Galicisch:
- mercar
- comprar
- Grönländisch:
- pisiaraa
- susivoq
- Haitianisch: achte
- Hausa: saya
- Ido: komprar
- Interlingua: comprar
- Isländisch: kaupa
- Italienisch:
- comprare
- acquistare
- Japanisch: 買う
- Katalanisch: comprar
- Klingonisch: je’
- Koreanisch: 사다 (sada)
- Kurmandschi: kirîn
- Latein: emere
- Lettisch: pirkt
- Litauisch: pirkti
- Luxemburgisch: kafen
- Nepalesisch: किन्नु
- Neugriechisch: αγοράζω (agorázo)
- Niederländisch: kopen
- Nordsamisch: oastit
- Norwegisch: kjøpe
- Novial: kompra
- Polnisch:
- kupować
- kupić
- Portugiesisch: comprar
- Rätoromanisch:
- cumprar
- acquistar
- Rumänisch: cumpăra
- Russisch:
- покупать
- купить
- Schwedisch: köpa
- Serbisch: куповати (kupovati)
- Slowakisch: kupovať
- Spanisch: comprar
- Suaheli: kununua
- Thai: ซื้อ (sʉ́ʉ)
- Tschechisch:
- kupovat
- koupit
- Türkisch: satın almak
- Ukrainisch: купувати
- Ungarisch: megvesz
- Volapük: remön
- Weißrussisch: купіць
- Wilmesaurisch: kaojfa
Was reimt sich auf kaufen?
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm kaufen besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × E, 1 × F, 1 × K, 1 × N & 1 × U
- Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × U
- Konsonanten: 1 × F, 1 × K, 1 × N
Eine Worttrennung ist nach dem U möglich.
Das Alphagramm von kaufen lautet: AEFKNU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Verb folgendermaßen buchstabiert:
- Köln
- Aachen
- Unna
- Frankfurt
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Kaufmann
- Anton
- Ulrich
- Friedrich
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Kilo
- Alfa
- Uniform
- Foxtrot
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort kaufen entspricht dem Sprachniveau A1 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
- Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2015
- Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2011
Anmerkung: Das Wortranking bezieht sich auf den internen Textkorpus, der mehrere Quellen zusammenfasst. Es sagt jedoch nichts über die Geläufigkeit des Wortes im mündlichen Sprachgebrauch aus.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Autohändler:
- jemand, der professionell Autos kauft und verkauft
- Autokäufer:
- jemand, der ein Auto kauft
- Briefmarkenhändler:
- Person, die berufsmäßig Postwertzeichen kauft und verkauft
- Kaffeefahrt:
- organisierte Tagesfahrt mit einem Reisebus oder Schiff, bei der überteuerte Produkte angepriesen werden, damit die Teilnehmer diese kaufen
- Kauflust:
- das Bedürfnis, etwas zu kaufen
- Kaufwut:
- intensives, kaum beherrschbares Bedürfnis zu kaufen
- Käufer:
- jemand, der gegen Bezahlung etwas in Besitz nimmt, etwas kauft
- nachkaufen:
- mehr von etwas erwerben (kaufen), weil das, was man zuvor kaufte, verbraucht oder weg ist
- Pferdehändler:
- jemand, der professionell Pferde kauft und verkauft
- Wohnungskäufer:
- jemand, der eine Wohnung kauft
Buchtitel
- Alissa kauft ihren Tod
- Clever Küchen kaufen
- Emma kauft ein
- Frauen, die Blumen kaufen
- Geboren, vergessen, gekauft, geliebt
- Hilfe, ich habe einen Fußballstar gekauft!
- Ich kauf mir ein Kind
- Kampffische für Einsteiger: Wie Sie Ihren Kampffisch Betta splendens sicher kaufen, artgerecht halten und richtig füttern
- Katzen würden Mäuse kaufen
- Konsum – Warum wir kaufen, was wir nicht brauchen
- Mieten oder kaufen?
- mixtipp: Selber mixen statt kaufen
- Nicht gekauft hat er schon
- Nur ein Depp würde dieses Buch nicht kaufen
- Reichtum, den du mit Geld nicht kaufen kannst
- Was man für Geld nicht kaufen kann
- Willst du Blumen, kauf dir welche
Film- & Serientitel
- Die Skandal-WM – Wie Katar den Fußball kauft (Doku, 2022)
- Fortunas Legenden: Tradition kann man nicht kaufen (Doku, 2013)
- Gestern hat sich meine Freundin ein Fahrrad gekauft (Kurzfilm, 2011)
- Grenzenloses Geld – Saudi-Arabien kauft den Sport (Doku, 2023)
- Herr Rossi kauft das Auto (Kurzfilm, 1966)
- Ich kaufe mir einen Mann (Fernsehfilm, 2000)
- Mieten, kaufen, wohnen (TV-Serie, 2008)
- Rich Kids – Wir kaufen Daddys Firma (Film, 2000)
- Undercover unter Sugardaddys: Wer kauft Minderjährige? (Kurzdoku, 2023)
- Wir kaufen einen Zoo (Film, 2011)