nachkaufen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈnaːxˌkaʊ̯fn̩ ]

Silbentrennung

nachkaufen

Definition bzw. Bedeutung

Mehr von etwas erwerben (kaufen), weil das, was man zuvor kaufte, verbraucht oder weg ist.

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) zum Verb kaufen mit dem Derivatem nach-.

Konjugation

  • Präsens: kaufe nach, du kaufst nach, er/sie/es kauft nach
  • Präteritum: ich kauf­te nach
  • Konjunktiv II: ich kauf­te nach
  • Imperativ: kauf nach! / kaufe nach! (Einzahl), kauft nach! (Mehrzahl)
  • Partizip II: nach­ge­kauft
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für nach­kau­fen (Synonyme)

nachbestellen:
die erneute/zusätzliche Lieferung von etwas in Auftrag geben
nachordern:
mehr von etwas bestellen, das man in der Vergangenheit bereits bestellt hat

Beispielsätze

  • Du musst Kaffee nachkaufen, der ist schon wieder alle.

  • Wie lange kann man einzelne Teile des Services nachkaufen?

  • Ich muss Mayonnaise und Sojasauce nachkaufen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Beim Moderiesen ZARA kann man ihren Style bereits für unter 50 Euro nachkaufen.

  • Allein in diesem Monat habe er mehr als 100.000 Aktien von Tesla nachgekauft, wie er mit mehreren Posts auf Twitter belegt.

  • Wer möchte, kann dort jetzt den fertigen Ordner erwerben oder auch einzelne Karten nachkaufen und seine Sammlung komplettieren.

  • Anstelle von einem Akkuschrauber, dessen Ersatzakku Sie nachkaufen müssen, können Sie gleich einen Akkuschrauber mit 2 Akkus kaufen.

  • KOEI-typisch kann man sich aber AFAIK die von Fans geliebten Waffen mit Cash als DLC nachkaufen.

  • Alternativ kann man auch die größten Dax-Titel des Fonds nachkaufen.

  • Statt 20 Kästen müssten sie nun zum Auffüllen des Vorrats mindestens 30 Kästen nachkaufen.

  • Bis 31. Januar können die Klubs nachkaufen.

  • Grundsätzlich gilt für Klocker: Bei tieferen Kursen sollten Anleger Aktien nachkaufen, und zwar solide Titel mit guten Dividendenrenditen.

  • Indianer schenkten uns Glücksbringer und Holzfiguren, so etwas kann man nicht nachkaufen“, sagt sie und kämpft mit Tränen.

  • Maximale Punktzahl erhielt auch das Lezyne V10, dessen Werkzeuge aus rostfreiem Edelstahl man einzeln nachkaufen kann.

  • Sollte der originale SIM-Kartenhalter kaputt gehen, dann können Sie diesen separat nachkaufen (9,99 Euro).

  • Ich würde noch nachkaufen, so lange der Kurs noch so tief ist!

  • Besitzen sie zu wenige, müssen sie nachkaufen, entweder bei Konkurrenten oder an der Börse.

  • Auch Bluetooth und WLAN müssen für den Anschluss kabelloser Geräte nachgekauft werden.

  • Als sich zeigte, dass die Dämmung nicht ausreichend war, wurde nachgekauft.

  • So können sie notfalls nachgekauft werden.

  • Wer sein Konto aufbraucht, müsste nachkaufen. "Nachkaufen das klingt furchtbar neoliberal", räumte Flierl ein.

  • Falls erforderlich, können alle Ergänzungsmöbel nachgekauft werden.

  • Anyway, McDonells skurriler amerikanischer Alptraum wird gleich morgen nachgekauft für den Sommerurlaub in Alt-Europa.

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb nach­kau­fen be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × A, 2 × N, 1 × C, 1 × E, 1 × F, 1 × H, 1 × K & 1 × U

  • Vokale: 2 × A, 1 × E, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × N, 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × K

Eine Worttrennung ist nach dem H und U mög­lich.

Das Alphagramm von nach­kau­fen lautet: AACEFHKNNU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Nürn­berg
  2. Aachen
  3. Chem­nitz
  4. Ham­burg
  5. Köln
  6. Aachen
  7. Unna
  8. Frank­furt
  9. Essen
  10. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Nord­pol
  2. Anton
  3. Cäsar
  4. Hein­reich
  5. Kauf­mann
  6. Anton
  7. Ulrich
  8. Fried­rich
  9. Emil
  10. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Novem­ber
  2. Alfa
  3. Char­lie
  4. Hotel
  5. Kilo
  6. Alfa
  7. Uni­form
  8. Fox­trot
  9. Echo
  10. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort.

nachkaufen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort nach­kau­fen kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: nachkaufen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: nachkaufen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 7784430. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. krone.at, 26.08.2023
  2. manager-magazin.de, 30.09.2022
  3. nordkurier.de, 08.05.2020
  4. oe24.at, 09.04.2019
  5. 4players.de, 23.10.2018
  6. focus.de, 29.08.2017
  7. sz.de, 07.07.2015
  8. feedproxy.google.com, 02.01.2014
  9. kurier.at, 15.07.2012
  10. mopo.de, 20.09.2011
  11. feedproxy.google.com, 08.07.2011
  12. pcwelt.de, 20.05.2010
  13. stock-world.de, 07.01.2010
  14. bild.de, 09.12.2008
  15. dslteam.de, 02.02.2007
  16. traunsteiner-tagblatt.de, 07.02.2007
  17. sat1.de, 25.05.2006
  18. Neues Deutschland, 05.04.2004
  19. abendblatt.de, 02.04.2004
  20. archiv.tagesspiegel.de, 06.07.2003
  21. archiv.tagesspiegel.de, 14.08.2003
  22. Die Welt 2001
  23. DIE WELT 2000
  24. Berliner Zeitung 2000
  25. Welt 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Stuttgarter Zeitung 1996