Was heißt »kau­fen« auf Latein?

Das Verb kau­fen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Latein übersetzen:

  • emere

Deutsch/Lateinische Beispielübersetzungen

Was hast du gekauft?

Quid emisti?

Quod emisti?

Wo kann ich Theaterkarten kaufen?

Ubi possum emere tesseras theatri?

Gestern habe ich ein Buch gekauft.

Heri librum emi.

Der Junge kauft einen Hund.

Puer canem emit.

Ich habe ein Buch gekauft.

Librum emi.

Tom kaufte Mary einen teuren Regenschirm.

Didymus Mariae caram umbellam emit.

Ich kaufe, also bin ich.

Emo, ergo sum.

Ich will lieber kaufen als bitten.

Malo emere quam rogare.

Ich habe in dem Geschäft einen Hut gekauft.

Petasum in taberna emi.

Wenn ich genug Geld gehabt hätte, dann hätte ich das Buch gekauft.

Si satis pecuniae habuissem, librum emissem.

Sie kaufte ihm einen Fotoapparat.

Instrumentum photographicum ei emit.

Tom kaufte eine Zeitung.

Thomas acta diurna emit.

Ich kaufte Brot.

Panem emi.

Tom kaufte Brot.

Thomas panem ēmit.

Maria kaufte Brot.

Maria panem emit.

Ich kaufe Brot.

Panem emo.

Du kaufst Brot.

Panem emis.

Er kauft Brot.

Panem emit.

Tom kauft Brot.

Thomas panem emit.

Sie kaufen Brot.

Panem emunt.

Tom hat ein Pferd gekauft.

Thōmās equum ēmit.

„Ich habe mir eine lateinische Grammatik gekauft.“ – „Was hast du gesagt?“ – „Dass ich mir eine lateinische Grammatik gekauft habe.“

"Librum de grammatica Latina emi." "Quid dixisti?" "Me librum de grammatica Latina emisse."

Hast du das für sie gekauft?

Emistine hoc pro eis?

Ich kaufe eine Rose.

Rosam emo.

Ich will ein Haus kaufen.

Domum emere volo.

Hast du Milch gekauft?

Emistine lac?

Skura hat sich einen neuen Hund gekauft.

Skura canem novum ēmit.

Das Buch, das ich gestern gekauft habe, war teuer.

Liber quod heri emi pretiosum erat.

Welches Fahrrad willst du kaufen?

Utram birotam emere vis?

Ich habe dieses Buch in Rom gekauft.

Hunc librum Romae emi.

Synonyme

be­ste­chen:
corrumpere
emercor
ho­len:
adfero
affero
spirare

Kau­fen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: kaufen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: kaufen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 356158, 358220, 444998, 589714, 610237, 1046373, 1254269, 1342510, 1750997, 2714713, 3249663, 4217862, 4774408, 4774412, 4774413, 4774431, 4774432, 4774442, 4774443, 4774445, 5290973, 6916391, 6924301, 8320772, 8724297, 9206489, 9525136, 11697783, 11701298 & 11973214. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR