Stahl
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Stäh‧le / Stah‧le
Definition bzw. Bedeutung
kurze zweischneidige, blanke Stichwaffe (Dolch, Schwert, Messer oder Ähnliches)
metallische Legierung, deren Hauptbestandteil Eisen ist; der Kohlenstoffgehalt liegt zwischen 0,02% und 2,06%.
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Stahl | die Stähle/Stahle |
| Genitiv | des Stahles/Stahls | der Stähle/Stahle |
| Dativ | dem Stahl/Stahle | den Stählen/Stahlen |
| Akkusativ | den Stahl | die Stähle/Stahle |
Anderes Wort für Stahl (Synonyme)
- Eisenlegierung
Redensarten & Redewendungen
- Nerven aus Stahl haben
- Nerven wie Stahl haben
Beispielsätze
Stähle sind die am meisten verwendeten metallischen Werkstoffe.
Stahl kann entweder aus Eisenerz oder aus Schrott hergestellt werden.
Der kalte Stahl fuhr ihm zwischen die Rippen.
Stahl durchtrennt Stahl.
Seine Muskeln sind aus Stahl.
Tom schliff den Stahl erst mit grobkörnigem Schleifband, dann mit immer feiner werdendem.
Die Tür ist aus Stahl.
Der Eiffelturm ist aus Stahl gebaut.
Diese Klinge ist aus gehärtetem Stahl hergestellt.
Herr Hayashi von der Keiyō Eisen und Stahl hat uns Ihren Namen genannt.
Stahl ist ein viel genutztes Material im Bauwesen.
Die Bahn ist aus Eisen und Stahl.
Diese Spüle besteht aus rostfreiem Stahl.
Die meisten Küchenspülen bestehen aus rostfreiem Stahl.
Stahl ist eine Legierung aus Eisen und Kohlenstoff.
Tom muss Nerven aus Stahl haben.
Die Aufzugkabine ist aus Stahl.
Toms Verstand war wie die Schneide eines Schwertes, wie kalter, scharfer Stahl.
Ich habe eine Blase aus Stahl.
Unser Treppengeländer ist aus Stahl.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Alle tragen blaue Vereinsjacken, und es wird die große Fahne der SG Stahl Schmiedeberg geschwenkt.
Als einen der Gründe dafür nennt er die Rückkehr von Michael Stahl und Armin Sporer, die näher rückt.
"Aus Feuer und Stahl geschmiedet, für die Ewigkeit, springt das Pferd aus dem Ferrari" so Saxo.
Aufregung bei Edeka in Kleinmachnow: Fünf Mitarbeiter bestellten T-Shirts mit der Aufschrift „Hart wie Stahl, zäh wie Leder.
Auf Grund der Trainings-und Spielbelastung pausierte Daniel Stahl in den letzten beiden Begegnungen.
Aber auch Nationalratspräsident Jürg Stahl reagierte nicht auf den Auschwitzvergleich – und erntet dafür Kritik.
Auch jetzt noch ist der Bedarf an Stahl geringer als vor dem Krisenausbruch.
Aber Stahl versichert, dass sich Java 7 weiterhin unter dem 2001 vorgestellten Betriebssystem verwenden lässt.
Andrea Stahl trägt bei unserem Besuch in ihrer Werkstatt in Aarburg ihre Arbeitskluft, die derbe, schwarze Latzhose.
Die europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl sei der Start eines Prozesses der Aussöhnung gewesen, der bis heute anhalte.
Beim Bepflanzen sollte auf Naturmaterialien, wie Holz, Stein, Stahl geachtet werden.
Den deutschen Panzern, deren Stahl im Laufe des Krieges immer stärker wurde, können sie damit nicht viel anhaben.
Der Vertrag mit Torhüter Florian Stahl wurde hingegen in beiderseitigem Einvernehmen zum 31. Dezember aufgelöst.
Auch werde man nicht nur mehr Stahl und Zement, sondern auch Basismetalle für den Baubereich benötigen.
Auf dem Festgelände an der Hauptstraße beherrschten Chrom, Stahl und Tattoos die Szenerie.
CHEMIE 88 KUNST AUS FASERN Spinnenfäden sind weich wie Seide und stabiler als Stahl.
Die eingeschossigen Bauten aus Stahl und Glas sind als Vorläufer eines größeren Empfangsgebäudes gedacht, für das die DB Investoren sucht.
Er bröckelt von den 60 Stützpfeilern, dahinter rostet der Stahl.
Es gibt nur eine begrenzte Menge Erdöl, eine gewisse Menge Stahl und eine gewisse Menge was auch immer.
Dieser Stahl braucht zwar einen zusätzlichen Anstrich, der aber nur sehr dünn ist und eine industrielle Vorfertigung möglich macht.
BAM Kalter Stahl: Die Bilder des Rasterelektronenmikroskops zeigen, wie Chrom-Nickel-Stahl auf Belastung in kalter Umgebung reagiert.
Aber "wozu Eisen pumpen, wenn der Stahl schon geschmiedet ist?", meint Atze, der personifizierte Strukturwandel des Ruhrgebiets.
Wegen der schlechten Lage auf dem Stahlmarkt hat die Eko Stahl GmbH in Eisenhüttenstadt für 1999 Kurzarbeit beantragt.
In weniger als einer Stunde können zwei Arbeiter mit Hilfe dieser Maschine die stützende Betonschicht zwischen Fels und Stahl bringen.
Stähle könnte sich vorstellen, daß sich das Ergebnis noch etwas verbessert, wenn tatsächlich jede Gemeinde über einen solchen verfügt.
Der Verkauf der Anteile an der ehemaligen Klöckner Stahl GmbH wurde ergebnisneutral verrechnet.
Häufige Wortkombinationen
- mit Adjektiv: rostfreier Stahl
Wortbildungen
- stählen
- stählern
- Stahlarbeiter
- Stahlbau
- Stahlbauschlosser
- Stahlbauweise
- Stahlbehälter
- Stahlbesen
- Stahlbeton
- stahlblau
- Stahlblech
- Stahlblock
- Stahlbrille
- Stahlbrücke
- Stahlerzeugnis
- Stahlerzeugung
- Stahlexport
- Stahlfeder
- Stahlfelge
- Stahlgehäuse
- Stahlgerüst
- Stahlgewinnung
- Stahlgitter
- stahlgrau
- Stahlhändler
- stahlhaltig
- stahlhart
- Stahlhelm
- Stahlimport
- Stahlindustrie
- Stahlkammer
- Stahlkoloss
- Stahlkonstruktion
- Stahlkonzern
- Stahlkugel
- Stahlmagnat
- Stahlnadel
- Stahlnagel
- Stahlplatte
- Stahlproduktion
- Stahlrahmen
- Stahlrohr
- Stahlross
- Stahlsäule
- Stahlsaite
- Stahlseil
- Stahlskelett
- Stahlsorte
- Stahlstab
- Stahlstange
- Stahlstich
- Stahlträger
- Stahltrosse
- Stahltür
- Stahlturm
- Stahlwalzwerk
- Stahlwerk
- Stahlwolle
- Stahlzylinder
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Aluminiumstahl
- Austenitstahl
- Automatenstahl
- Bandstahl
- Baustahl
- Bessemerstahl
- Blankstahl
- Blasenstahl
- Blockstahl
- Bohrmeißelstahl
- Borstahl
- Chrommolybdänstahl
- Chromnickelstahl
- Chromstahl
- Chromvanadiumstahl
- Damaszenerstahl
- Dauermagnetstahl
- Diamantstahl
- Edelstahl
- Einsatzstahl
- Elektrostahl
- Federstahl
- Feinkornbaustahl
- Feinkornstahl
- Feuerstahl
- Flanschstahl
- Frischfeuerstahl
- Frischstahl
- Gesenkstahl
- Grobkornstahl
- Hartstahl
- Hüttenstahl
- Hydrierstahl
- Kaltarbeitstahl
- Kesselstahl
- Kobaltschnellstahl
- Kohlenstoffstahl
- Konstruktionsstahl
- Konverterstahl
- Legierungsstahl
- Lufthärtestahl
- Lufthärtungsstahl
- Magnetstahl
- Manganhartstahl
- Manganstahl
- Martinstahl
- Maschinenbaustahl
- Massenstahl
- Matrizenstahl
- Molybdänstahl
- Nickelstahl
- Niobstahl
- Nitrierstahl
- Paketstahl
- Panzerstahl
- Puddelstahl
- Qualitätsstahl
- Querbewehrungsstahl
- Raffinierstahl
- Rohrstahl
- Sauerstoffblasstahl
- Schmiedestahl
- Schneidstahl
- Schnellschnittstahl
- Schweißstahl
- Siemens-Martin-Stahl
- Silberstahl
- Siliciummanganstahl
- Siliciumstahl
- Sinterstahl
- Sonderstahl
- Spezialbaustahl
- Spezialstahl
- Stabstahl
- Thomasstahl
- Tiegelgussstahl
- Titanstahl
- Vakuumstahl
- Vanadinstahl
- Vanadiumstahl
- Vergütungsstahl
- Wälzlagerstahl
- Walzstahl
- Warmarbeitstahl
- Wasserhärtungsstahl
- Weichstahl
- Werkzeugstahl
- Wetzstahl
- Windfrischstahl
- Wolframstahl
- Zementstahl
Übersetzungen
- Afrikaans: staal
- Albanisch:
- çelik
- i populluar
- Arabisch: فول (fûlâdh)
- Aserbaidschanisch:
- پولاد
- polad
- Asturisch: aceru (männlich)
- Baskisch: altzairu
- Bretonisch: dir
- Bulgarisch: стомана (stomana) (weiblich)
- Chinesisch:
- 鋼 (gāng)
- 鋼鐵 (gāngtiě)
- 钢 (gāng)
- 钢铁 (gāngtiě)
- Dänisch: stål (sächlich)
- Englisch: steel
- Esperanto: ŝtalo
- Estnisch: teras
- Färöisch: stál (sächlich)
- Finnisch: teräs
- Französisch: acier (männlich)
- Friaulisch:
- ačâl (männlich)
- ačâr (männlich)
- Galicisch:
- aceiro
- azo
- pórse de loito
- Georgisch: ფოლადი (poladi)
- Grönländisch: sisak
- Guaraní:
- kuarepotiete
- itakãnduaite
- kuarepotitã
- Gujarati: પોલાદ (polāda)
- Haitianisch: asye
- Hebräisch: פלדה (pladah)
- Hindi:
- इस्पात (ispāta)
- स्टील (sṭīla)
- Ido: stalo
- Indonesisch: baja
- Interlingua: aciero
- Irisch: cruach
- Isländisch: stál (sächlich)
- Italienisch: acciaio (männlich)
- Japanisch: 鋼鉄
- Katalanisch: acer (männlich)
- Koreanisch: 강철 (gangcheol)
- Kornisch: dur (männlich)
- Kroatisch: čelik (männlich)
- Kurmandschi: pola (männlich)
- Latein: aciarium (sächlich)
- Lettisch: tįrauds
- Litauisch: plienas
- Luxemburgisch: Stol
- Manx: staillinagh
- Marathi: पोलाद (polāda)
- Mazedonisch: челик (männlich)
- Neugriechisch:
- χάλυβας (chályvas) (männlich)
- ατσάλι (atsáli) (sächlich)
- Niederländisch: staal (sächlich)
- Niedersorbisch: stal
- Norwegisch: stål (sächlich)
- Novial: stale
- Obersorbisch: wocl
- Okzitanisch: acièr (männlich)
- Panjabi: ਇਸਪਾਤ (isapāta)
- Persisch: فولاد (fûlâd)
- Piemontesisch: accel
- Polnisch: stal (weiblich)
- Portugiesisch: aço (männlich)
- Rätoromanisch: atschal (männlich)
- Rumänisch: oțel (sächlich)
- Russisch: сталь (weiblich)
- Sanskrit: सारलोहः (sāralohah)
- Sardisch:
- attargiu
- attarzu
- attaryu
- Schottisch-Gälisch: stàilinn
- Schwedisch: stål (sächlich)
- Serbisch: челик (čelik) (männlich)
- Sizilianisch: azzaru (männlich)
- Slowakisch: oceľ (weiblich)
- Slowenisch: jeklo
- Spanisch: acero (männlich)
- Suaheli:
- chuma cha pua
- pua
- Tschechisch: ocel (weiblich)
- Türkisch: çelik
- Ukrainisch: сталь (weiblich)
- Ungarisch: acél
- Urdu: فولاد (weiblich)
- Vietnamesisch: thép
- Volapük: stal
- Walisisch: dur
- Weißrussisch: сталь (weiblich)
Was reimt sich auf Stahl?
Wortaufbau
Das Isogramm Stahl besteht aus fünf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × H, 1 × L, 1 × S & 1 × T
- Vokale: 1 × A
- Konsonanten: 1 × H, 1 × L, 1 × S, 1 × T
Das Alphagramm von Stahl lautet: AHLST
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Salzwedel
- Tübingen
- Aachen
- Hamburg
- Leipzig
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Samuel
- Theodor
- Anton
- Heinreich
- Ludwig
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Sierra
- Tango
- Alfa
- Hotel
- Lima
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 7 Punkte für das Wort Stahl (Singular) bzw. 13 Punkte für Stähle und 8 Punkte für Stahle (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Stahl kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Automatenstahl:
- legierter Stahl, der für spanende Fertigungsverfahren verwendet wird
- Baustahl:
- Stahl, der besonders im Stahlbau, Anlagenbau und im Maschinenbau verwendet wird
- Edelstahl:
- legierter oder unlegierter Stahl mit geringem Gehalt an Schwefel und Phosphor
- rostfreier, mit Chrom und Nickel legierter Stahl
- Federstahl:
- Stahl, der durch seine Festigkeit und Elastizität besonders für die Herstellung von Federn geeignet ist
- Stahlbau:
- Bauwerk, das vorwiegend aus Stahl gefertigt ist
- Bereich der Bauindustrie, der sich mit der Erstellung von Stahlbauten beschäftigt
- Teil des Ingenieurbaus, bei dem Tragwerke vorwiegend aus Stahl gefertigt sind oder gefertigt werden
- Stahlbehälter:
- aus Stahl bestehendes Behältnis zum Aufbewahren oder Transportieren von Stoffen
- stählern:
- aus Stahl bestehend; hergestellt aus Stahl
- Walzstahl:
- Stahl, der in einem Stahlwalzwerk bearbeitet wurde
- Werkzeugstahl:
- besonders verschleißfester Stahl zur Herstellung von Werkzeugen
- Wetzstahl:
- stabförmiges Stück Stahl, das zum Schärfen von Messern verwendet wird
Buchtitel
- Batman und die Ritter aus Stahl
- Damaszener Stahl
- Die Welt des Stahls
- Fehler vor, während und nach der Wärmebehandlung von Stahl
- Kein Herz aus Stahl
- Mario Stahl
- Sonne und Stahl
- Stahl und Eisen
- Unter Palmen aus Stahl
- Wärmebehandlung des Stahls
- Wie der Stahl gehärtet wurde
Film- & Serientitel
- Air Borne – Flügel aus Stahl (Film, 1990)
- Blue Tornado – Männer wie Stahl (Film, 1991)
- Brannigan – Ein Mann aus Stahl (Film, 1975)
- Brennender Stahl (Film, 2006)
- Death Machine – Monster aus Stahl (Film, 1994)
- Die Geister, die ich rief – Der Weg des Stahls (Doku, 2019)
- Fäuste aus Stahl (Fernsehfilm, 1985)
- Frauen wie Samt und Stahl (Fernsehfilm, 1984)
- Härter als Stahl (Film, 2017)
- Heer Stahl Sturm – Wer Nazis verteidigt (Doku, 2018)
- Herz aus Stahl (Film, 2014)
- Highway to Hell – 18 Räder aus Stahl (TV-Serie, 2000)
- Kremen – Herz aus Stahl (Film, 2007)
- Made of Steel – Hart wie Stahl (Film, 1993)
- Magnolien aus Stahl – Die Stärke der Frauen (Film, 1989)
- Pensacola – Flügel aus Stahl (TV-Serie, 1997)
- Roter Stahl – Der Panzer-Clan (Minidoku, 2019)
- Sechs Männer aus Stahl (Film, 1979)
- Titanen aus Stahl (TV-Serie, 2023)