Begeisterung

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ bəˈɡaɪ̯stəʁʊŋ ]

Silbentrennung

Einzahl: Be‧geis‧te‧rung
Mehrzahl: Be‧geis‧te‧run‧gen

Definition bzw. Bedeutung

überschwängliche Freude, Erregung

Begriffsursprung

Ableitung zum Stamm des Verbs begeistern mit dem Suffix (Derivatem) -ung.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Begeisterung	die Begeisterungen
Genitiv	die Begeisterung	der Begeisterungen
Dativ	der Begeisterung	den Begeisterungen
Akkusativ	die Begeisterung	die Begeisterungen

Anderes Wort für Begeisterung (Synonyme)

Enthusiasmus:: empfundene Begeisterung
Entzücken (dichterisch):: Vorgang, durch den man in freudige Erregung/Begeisterung verfällt und Ergebnis dieses Prozesses
Entzückung (seltener):: sehr erfreute Stimmung
Euphorie:: ein begeisterter Gemütszustand der Lebensfreude, ein vorübergehendes gesteigertes gutes Lebensgefühl; subjektives Wohlbefinden Schwerkranker
Gefühlsüberschwang
Hochstimmung:: beste Stimmung
Schwärmerei:: intensive, ungetrübte Verehrung von etwas
Überschwang:: übertriebene Menge; übertriebener Gefühlsausbruch, übertriebene Begeisterung
Verzückung:: Aktion, jemanden zu begeistern/zu verzücken und Ergebnis dieser Aktion
(künstliche) Aufregung:: Gefühl der Anspannung und Unruhe; verwirrendes, chaotisches Durcheinander
Ballyhoo (fachspr., Jargon, engl.)
der heiße Scheiß (ugs.)
Hype (engl.):: großes Getue, übertriebene Propaganda, Riesenrummel um eine Tatsache, Sache oder Person
Hysterie (fig.):: Psychologie, mittlerweile veralteter Fachbegriff: neurotische Störung, Neurose; übertriebene Erregbarkeit
Masseneuphorie
Massenhysterie:: übertrieben starke emotionale Reaktionen einer großen Zahl von Menschen auf etwas
Medienhype
Medienrummel (um jemand oder eine Sache):: großes Aufheben, das von den Medien um etwas gemacht wird
Reklamerummel

Weitere mögliche Alternativen für Begeisterung

Eifer:: aufgeregte Eile; Begeisterung für eine Sache
Ekstase:: Zustand rauschhafter Trance, der Begeisterung, des Kontrollverlustes über das (normale) Bewusstsein
Elan:: die Begeisterung oder der Schwung, womit man etwas macht
Feuer:: das Abschießen von Feuerwaffen; der Befehl zum Schießen; das Strahlen und Funkeln von Dingen
Feuereifer:: großer Eifer, starker Eifer
Freude:: positives Gefühl
Idealismus:: allgemein: die Verwirklichung von ethischen Idealen unbeachtet persönlicher Belange; die Wiedergabe idealer, nicht realer Erscheinungen
Inbrunst:: starke Hingabe an ein Gefühl oder an ein Vorhaben
Leidenschaft:: emotional sehr starke Begeisterung für ein bestimmtes Thema, Hobby, eine Arbeit oder Aktion; insbesondere die Leidenschaft für eine bestimmte Person
Rausch:: große Vielfalt; mentaler Zustand der Glückseligkeit oder auch der Verwirrung und Übelkeit, wenn Drogenkonsum Wirkung zeigt
Strohfeuer:: Brand von Stroh; idiomatisch, oft abwertend: Umstand, der sich rasant ausbreitet oder anfänglich intensive Aktivität und Begeisterung zeigt, aber nicht lange anhält
Übereifer:: übertriebenes Bemühen, zu große Strebsamkeit
Überschwänglichkeit:: Handlung, die überzogene Begeisterung ausdrückt; überdeutliches Zurschaustellen von Freude und Begeisterung
Verzücktheit

Beispielsätze

Ich erwarte den ersten September, an dem ich meine Tätigkeit mit Begeisterung wieder aufnehmen werde.
Tom quoll über vor Begeisterung.
Ihre Begeisterung ist ansteckend.
Eure Begeisterung ist ansteckend.
Deine Begeisterung ist ansteckend.
Um erfolgreich zu sein, muss man Fehlschläge wegstecken können, ohne dabei seine Begeisterung an der Sache zu verlieren.
Anne warf sich Marilla in die Arme und küsste ihr vor Begeisterung die fahlen Wangen.
Maria strömte vor Begeisterung über.
Lernen Sie mit Begeisterung Deutsch!
Ich erwarte etwas mehr Begeisterung, wenn ich sage „Freiwillige vor!“
Ich höre keine Begeisterung aus deiner Stimme.
Ich fühle keine Begeisterung in deiner Stimme.
Wann haben Sie in der Vergangenheit Begeisterung verspürt?
Meine Begeisterung für zeitgenössische Musik hält sich in Grenzen.
Allmählich macht die Begeisterung Zweifeln und Unsicherheit Platz.
Die anfängliche Begeisterung hat sich gelegt.
Begeisterung ohne Verstand ist unnütz und gefährlich.
Eine Welle der Begeisterung durchströmt den Kongress.
Keine Erziehungsmethode wirkt ohne Liebe und Begeisterung.
Ob Sie in etwas erfolgreich sind oder nicht, hängt davon ab, ob Sie dieser Sache Ihre ganze Kraft und rückhaltlose Begeisterung widmen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Alles gewürzt mit einer entsprechenden Portion Begeisterung und mit viel Mut zum Risiko darf man sich auf einen vergnüglichen Abend freuen.
Allerdings hielt sich seine Begeisterung am Mittwoch zunächst ob des Zustands etwas in Grenzen.
Auch ihre Follower sprühen förmlich vor Begeisterung.
Aber die Begeisterung teilen nicht alle.
Aber er weiß, dass diese Begeisterung ein Schlüssel dafür ist, in Zukunft zu siegen.
Aber in die Begeisterung mischt sich auch Enttäuschung.
Analyse Die Begeisterung für Europa hielt sich zuletzt in Grenzen.
Aber sie werden von Begeisterung groß und besser gemacht.
Aber selbst wenn das einige Male hintereinander geschieht: Die Begeisterung verliert sie nie.
Abbruch tut dieser Begeisterung auch nicht die Tatsache, dass der Verband weiterhin nicht mit letzter Überzeugung hinter dem Team steht.
Aber dann haben wir mit dem gehörlosen Andy und mit den anderen zu proben begonnen, die waren von Anfang an mit so viel Begeisterung dabei.
"Das ist unsere neue Internetleitung", erklärt der kubanische Reiseleiter mit Begeisterung in der Stimme.
Aber halt, bremst Barisic seine Begeisterung, noch sei natürlich längst nicht alles wieder in Ordnung.
Meine Begeisterung zum Bodybuilding kam durch das Fernsehen", erzählt Paul Link.
Die Schüler waren wirklich mit einer unglaublichen Begeisterung bei der Sache, erinnerte sich die Klassenlehrerin an das Projekt.
Die Begeisterung dort ist eine andere.
Bei aller Begeisterung für den Basketball genießt 2008 aber die Schule für einige Monate höchste Priorität.
Die Begeisterung ist noch da.
Mit Begeisterung habe ich Ihren Bericht über die Moby-Dick-Gruppen für übergewichtige Kinder gelesen.
Inszenierungen hat dieses Plädoyer für unversaute Begeisterung wahrlich nicht nötig.
Mit dem schmutzigen Krieg mit dem Irak hat die Begeisterung für Khomeini abgenommen.
Es geht um Begeisterung, Sehnsüchte und Identifikationsangebote durch Waren-Displays, um die Faszination am Überangebot.
Selbst Designer-Legende Peter Molyneux gelang es nicht, langfristig für Begeisterung zu sorgen.
Allerdings herrscht offenbar nicht nur Begeisterung über den Andrang, verlautet aus den ehrwürdigen Rathausmauern.
Seiner Meinung nach gibt es in Deutschland nicht genug Begeisterung für diesen amerikanischen Präsidenten.
Die Begeisterung für die Fliegerei veranlaßte den gebürtigen Thüringer einst, zur NVA zu gehen.
Besonders groß ist die Begeisterung an der Wilhelm-Keil-Hauptschule.
Freund Blüm, Clown aus Neigung, machte vor Begeisterung auf der Bühne fast einen Kopfstand.

Wortbildungen

begeisterungsfähig
Begeisterungsmerkmal
Begeisterungsmoment
Begeisterungsrede
Begeisterungssturm
begeisterungsvoll
Begeisterungswelle
begeisterungswürdig

Übergeordnete Begriffe

Gefühl
Gemütsbewegung

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Bosnisch: oduševljenje (sächlich)
Bulgarisch: въодушевление (sächlich)
Englisch:
- enthusiasm
- ardor
Französisch: enthousiasme (männlich)
Galicisch: entusiasmo (männlich)
Ido: entuziasmo
Italienisch: entusiasmo (männlich)
Katalanisch: entusiasme (männlich)
Kroatisch: oduševljenje (sächlich)
Lettisch: pacilātība
Litauisch: pakilimas
Mazedonisch: одушевување (oduševuvanje) (sächlich)
Neugriechisch: ενθουσιασμός (enthousiasmós) (männlich)
Niedersorbisch:
- zagórjetosć (weiblich)
- zagórjonosć (weiblich)
- zagóritosć (weiblich)
Obersorbisch:
- zahoritosć (weiblich)
- horliwosć (weiblich)
- zahorjenje (sächlich)
Polnisch: zachwyt (männlich)
Portugiesisch: entusiasmo (männlich)
Rumänisch:
- ardoare (weiblich)
- entuziasm (sächlich)
Russisch: воодушевление (sächlich)
Schwedisch:
- begeistring
- entusiasm
Serbisch: одушевљење (oduševljenje) (sächlich)
Serbokroatisch: одушевљење (oduševljenje) (sächlich)
Slowakisch: nadšenie (sächlich)
Slowenisch: navdušenje (sächlich)
Spanisch: entusiasmo
Tschechisch: nadšení (sächlich)
Ukrainisch: натхнення (sächlich)
Ungarisch: lelkesedés
Weißrussisch: натхненне (sächlich)

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Begeisterung besteht aus zwölf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × G, 1 × B, 1 × I, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T & 1 × U

Vokale: 3 × E, 1 × I, 1 × U
Konsonanten: 2 × G, 1 × B, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ersten E, S und dritten E möglich. Im Plural Begeisterungen zudem nach dem ersten N.

Das Alphagramm von Begeisterung lautet: BEEEGGINRSTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Berlin
Essen
Goslar
Essen
Ingelheim
Salzwedel
Tübingen
Essen
Rostock
Unna
Nürnberg
Goslar

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Berta
Emil
Gustav
Emil
Ida
Samuel
Theodor
Emil
Richard
Ulrich
Nordpol
Gustav

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Bravo
Echo
Golf
Echo
India
Sierra
Tango
Echo
Romeo
Uniform
November
Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort Begeisterung (Singular) bzw. 18 Punkte für Begeisterungen (Plural).