Was heißt »Be­geis­te­rung« auf Tschechisch?

Das Substantiv »Be­geis­te­rung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • nadšení (sächlich)

Synonyme

Auf­re­gung:
rozčilení
rozruch
vzrušení
Ei­fer:
horlivost
přičinlivost
zápal
Feu­er:
oheň
Freu­de:
potěšení
radost
Hys­te­rie:
hysterie
Ide­a­lis­mus:
idealismus
Rausch:
opilost
Schwär­me­rei:
blouznění
poblouznění
Spaß:
zábava
Ver­gnü­gen:
obveselení
potěšení
radost
radovánky
zábava
Ver­zü­ckung:
uchvácení
zanícení

Übergeordnete Begriffe

Ge­fühl:
pocit

Untergeordnete Begriffe

Bei­fall:
aplaus
potlesk
Freu­de:
potěšení
radost

Begeisterung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Begeisterung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Begeisterung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0