Was heißt »schwarz« auf Polnisch?

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Sie trug einen schwarzen Hut.

Nosiła czarny kapelusz.

Tafeln sind nicht immer schwarz.

Tablice nie zawsze są czarne.

Ist es nicht schwarz?

Nie jest to czarne?

Gehört diese schwarze Tasche Ihnen?

Czy ta czarna torba jest pańska?

Wir haben drei Hunde, einen weißen und zwei schwarze.

Mamy trzy psy - białego i dwa czarne.

Sieh dir diese schwarzen Wolken an.

Spójrz na te czarne chmury.

Er trinkt seinen Kaffee immer schwarz.

On pije swoją kawę zawsze czarną.

Mögen Sie schwarze Katzen?

Lubicie czarne koty?

Sie ist immer schwarz gekleidet.

Ona jest zawsze ubrana na czarno.

Egal ob schwarz, braun, gelb oder normal, alle Leute sollten die gleichen Rechte haben.

Nie ważne, czy czarny, brązowy, żółty czy normalny - wszyscy ludzie powinni mieć takie same prawa.

Die Katze ist schwarz.

Kot jest czarny.

Alles wurde schwarz.

Wszystko stało się czarne.

Maria trug ein schwarzes Gewand.

Maria nosiła czarną szatę.

Bring mir einen Meter schwarzes Tuch!

Przynieś mi metr czarnego sukna!

Früher habe ich lieber schwarzen Tee als Kaffee getrunken, aber in letzter Zeit trinke ich auch viel Kaffee.

Kiedyś wolałem pić czarną herbatę niż kawę, ale ostatnio piję też dużo kawy.

Wir haben zwei Hunde, einen weißen und einen schwarzen.

My mamy dwa psy, jeden jest biały, drugi czarny.

Kohle ist nicht immer schwarz.

Węgiel nie zawsze jest czarny.

Sogar eine weiße Lilie wirft einen schwarzen Schatten.

Nawet biała lilia rzuca czarny cień.

Meine ist schwarz.

Moja jest czarna.

Unter dem Tisch war eine schwarze Katze.

Pod stołem był czarny kot.

Tom fährt einen schwarzen Wagen.

Tom jeździ czarnym samochodem.

Heute haben wir Salat mit Makrelen, Sardinen und schwarzen Oliven gegessen.

Dzisiaj zjedliśmy sałatkę z makreli, sardynek i czarnych oliwek.

Der Kaffee ist schwarz.

Kawa jest czarna.

Die schwarze Maus ist groß.

Ta czarna mysz jest duża.

Das Auto ist schwarz.

Ten samochód jest czarny.

Ich färbe mir die Haare schwarz.

Farbuję sobie włosy na czarno.

Synonyme

il­le­gal:

nielegalny

krumm:

krzywy

un­recht­mä­ßig:

bezprawnie

bezprawny

nielagalny

nielegalnie

nieprawnie

nieprawny

niezgodnie z prawem

niezgodny z prawem

Antonyme

asi­a­tisch:

azjatycki

ehr­lich:

szczery

eu­ro­pä­isch:

europejski

gelb:

żółty

grau:

szary

gut:

dobry

dobrze

kom­plett:

kompletny

le­gal:

legalny

of­fen:

otwarty

op­ti­mis­tisch:

optymistyczny

rot:

czerwony

sau­ber:

czysty

weiß:

biały

weiß­lich:

białawy

Polnische Beispielsätze

• Kolor czarny często kojarzymy ze śmiercią.

• Wolę czarny.

Übergeordnete Begriffe

Far­be:

kolor

Haut­far­be:

barwa skóry

kolor skóry

Untergeordnete Begriffe

pech­schwarz:

czarny jak smoła