Was heißt »dunkel« auf Polnisch?

Das Adjektiv dunkel lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Es war so dunkel.: Było tak ciemno.
Es wird bald dunkel sein.: Zaraz będzie ciemno.
Es war dunkel unter der Brücke.: Pod mostem było ciemno.
Es wird jetzt draußen dunkler.: Na dworze robi się ciemno.
Wir wollen in Tokio sein, bevor es dunkel wird.: Chcemy być w Tokio, zanim się ściemni.; Chcemy być w Tokio, zanim będzie ciemno.
Im Winter wird es schnell dunkel.: Zimą szybko zapada noc.
Es ist sehr dunkel.: Jest bardzo ciemno.
Es ist dunkel geworden.: Zrobiło się ciemno.
Es war dunkel.: Było ciemno.
Es ist noch dunkel.: Jest jeszcze ciemno.
Warum ist es dunkel?: Dlaczego jest ciemno?
Es ist schon fast dunkel.: Jest prawie ciemno.; Jest już prawie ciemno.
Es war schon dunkel, als wir das Meer erreichten.: Było już ciemno, gdy dotarliśmy do morza.