Wille
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Wil‧len
Definition bzw. Bedeutung
Ein alle Handlungen bestimmendes Streben.
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Wille | die Willen |
| Genitiv | des Willens | der Willen |
| Dativ | dem Willen | den Willen |
| Akkusativ | den Willen | die Willen |
Anderes Wort für Wille (Synonyme)
- Beschluss:
- der Abschluss oder auch das Ende einer Sache
- getroffene Entscheidung; gefasste Vereinbarung; Übereinkunft in einer Sache; Ergebnis einer Beratung oder Einigung
- Entscheid (schweiz.):
- Entscheidung
- Entscheidung:
- das Entscheiden einer Sache (oder in einem Streitfall)
- Resultat einer Wahl zwischen mehreren Alternativen
- Entschluss:
- eine Wahl aus mehreren Möglichkeiten; Entscheidung, der eine Überlegung vorausging
- Ratschluss
- Urteil:
- Eindruck einer Person gegenüber anderen
- richterliche Entscheidung eines Gerichtes zur abschließenden Klärung eines Rechtsstreites
- Wollen
Redensarten & Redewendungen
- zu Willen sein
Beispielsätze
Er hat einen starken Willen.
Tritt der Wille, in fremdem Namen zu handeln, nicht erkennbar hervor, so kommt der Mangel des Willens, im eigenen Namen zu handeln, nicht in Betracht.
Dies hat gezeigt, wie effektiv eine gemeinsame Verteidigung gegen den Terrorismus sein kann, wenn sie auf einem ausreichenden politischen Willen beruht.
Mit Gottes Willen im Gepäck werden Wände unsichtbar.
Tom will gegen den Willen seines Vaters Mitglied des Fallschirmklubs werden.
Maria ist ein Kind, das sanft scheint, aber einen starken Willen hat.
Die Illusion eines freien Willens ist eine der bizarrsten Blüten der Evolution.
Zivilisierte Menschen verlassen sich auf die Strategie des Anstands und guten Willens als Grundlage für langfristiges Wohlergehen der Gesellschaft.
Trainieren Sie Ihren Willen!
Aller Eigensinn beruht darauf, dass der Wille sich an die Stelle der Erkenntnis gedrängt hat.
Es liegt in der Natur der Menschen, die Notwendigkeit der Dinge geduldig zu ertragen, nicht aber den bösen Willen des anderen.
Voll guten Mutes wie voll guten Willens dringst du in mich, dass ich mich fügen soll.
Er ist ein Mann mit eisernem Willen.
Der Wunsch ist ein Wille, der sich nicht ganz ernst nimmt.
Wir haben mehr Kraft als Willen und oft reden wir uns zu unserer Selbstentschuldigung ein, dass etwas unmöglich sei.
Wo ein Wille und ein dickes Bankkonto sind, da ist auch ein Weg.
Auch wenn die Kräfte fehlen, ist doch der gute Wille zu loben.
Auf jeden Fall bin ich hier, im Regierungspalast, und ich werde hier bleiben zur Verteidigung der Regierung, die ich nach dem Willen des Volkes repräsentiere.
Ich kann mir beim besten Willen nicht vorstellen, dass du nicht verstehst, was ich mit diesem Satz sagen will.
Guter Wille tut viel, aber nicht alles.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Auch bei der Ampel in Rheinland-Pfalz ist seiner Ansicht nach der politische Wille erkennbar, in diesem Bereich mehr Tempo zu machen.
Aber ihr fehlt entweder der wirkliche politische Wille oder die politische Macht.
Allerdings wuchs die Kunst mit der Zeit – durch die zunehmende Komplexität der Strukturen, der Gedanken, des rhythmischen Willens.
Aber am Ende war es der schiere Wille, die Qualbereitschaft, gewissermaßen die ballesterische Rohkraft, die den Ausschlag gaben.
Aber als er 1960 der Kommunistischen Partei beitrat, war sein Wille gebrochen.
Angesichts des gezeigten guten Willens sieht Makalics Anwalt Ismet Mujakic "gute Chancen" auf ein Happy-End für die Familie.
Danach beschrieb der Schriftsteller Niklaus Meienberg in «Die Welt als Wille & Wahn» (1987) die Visite.
Im persönlichen Gespräch mit Moderatorin Susanne Wille gab Jean Claude Biver Geheimnisse des Hublot-Erfolgsrezeptes preis.
Ausdauer und ein fester Wille zum Durchhalten sind auf jeden Fall gefragt.
Außerdem sei eine Freilassung von Taliban- Gefangenen als «Geste des guten Willens» im Gespräch.Die Taliban lehnen die Dschirga strikt ab.
Der Wille kann Wunder provozieren, zumal wenn die Liebe zu einem Sohn das auslösende Moment ist.
Ein geplantes Buch von Staatsanwalt Heinrich Wille ist Anlass für die Forderung nach neuen Ermittlungen.
Nach den intensiven Einheiten war das heute eine Sache des Willens.
Kein Wunder, dass die Zeitung Estado de Sao Paulo titelte: "Der Wille gab den Ausschlag für Brasilien."
Das ist der Affekt: Das Strebevermögen wird bewegt, noch bevor der Wille es regulieren kann.
Ihr Wille, für ihre Überzeugungen zu kämpfen, wird im Angesicht von Aussichtslosigkeit von Zweifeln untergraben.
Neben der Kraft fehlt ihm an diesem Tag danach auch der Wille, als Triumphator aufzutreten.
Aber ich bin zuversichtlich: Der Wille ist bei fast allen Mitgliedsstaaten da", sagte Basler der WELT.
Also hat er sich ins Wohnzimmer gesetzt und hemmungslos geweint - solange, bis der Wille langsam zurückkam.
Fünf Stunden lang hatte ein wegen Mordes verurteilter Häftling die Frau des Leitenden Lübecker Oberstaatsanwalts Wille in seiner Gewalt.
Eine Partei könne nur erfolgreich sein, wenn in ihrer Spitze Vertrauen und der Wille zur Zusammenarbeit herrschten, sagte Scharping.
Häufige Wortkombinationen
- mit Adjektiv: böser Wille, freier Wille, eiserner Wille, fester Wille, guter Wille, natürlicher Wille, politischer Wille, unbändiger Wille
- mit Substantiv: Wille zur Macht, Wille zur Veränderung
- mit Verb: jemandem seinen Willen aufzwingen/lassen, seinen Willen bekunden, seinen Willen durchsetzen
Wortbildungen
- bereitwillig
- bewilligen
- einwilligen
- freiwillig
- um … willen
- unwillig
- widerwillig
- willenlos
- willens
- Willensäußerung
- Willensakt
- Willensanspannung
- Willensanstrengung
- Willensbildung
- Willenserklärung
- Willensfreiheit
- Willenskraft
- Willenskundgebung
- willensschwach
- Willensschwäche
- Willensstärke
- willensstark
- willentlich
- willfährig
- willfahren
- willig
- Willkür
Untergeordnete Begriffe
- Arbeitswille
- Aufbauwille
- Behauptungswille
- Daseinswille
- Durchhaltewille
- Eigenwille
- Einheitswille
- Eroberungswille
- Formwille
- Fortschrittswille
- Freiheitswille
- Friedenswille
- Geltungswille
- Gemeinwille
- Integrationswille
- Kampfeswille
- Kampfwille
- Lebenswille
- Leistungswille
- Machtwille
- Mutwille
- Opferwille
- Ordnungswille
- Reformwille
- Siegeswille
- Überlebenswille
- Unabhängigkeitswille
- Verständigungswille
- Volkswille
- Wählerwille
- Wehrwille
- Widerstandswille
- Widerwille
Übersetzungen
- Chinesisch: 意志 (yìzhì)
- Englisch:
- will
- volition
- Esperanto: volo
- Finnisch: tahto
- Französisch:
- volonté (weiblich)
- vouloir (männlich)
- gré (männlich)
- Interlingua: voluntate
- Isländisch: vilji
- Italienisch:
- volontà (weiblich)
- volere (männlich)
- Japanisch:
- 志
- 意志
- Katalanisch:
- voluntat
- desig
- intenció
- Kurmandschi:
- vîn (weiblich)
- viyan (weiblich)
- îrade (weiblich)
- Niederländisch: wil (männlich)
- Niedersorbisch: wóla
- Norwegisch: vilje
- Obersorbisch: wola
- Polnisch: wola
- Portugiesisch: vontade (weiblich)
- Rumänisch: voință (weiblich)
- Russisch: воля
- Schwedisch: vilja
- Spanisch:
- voluntad (weiblich)
- intención (weiblich)
- decisión (weiblich)
- querer (männlich)
- Tschechisch: vůle (weiblich)
- Ungarisch: akarat
Was reimt sich auf Wille?
Anagramme
Wortaufbau
Das zweisilbige Substantiv Wille besteht aus fünf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × L, 1 × E, 1 × I & 1 × W
- Vokale: 1 × E, 1 × I
- Konsonanten: 2 × L, 1 × W
Eine Worttrennung ist nach dem ersten L möglich. Im Plural Willen an gleicher Stelle.
Das Alphagramm von Wille lautet: EILLW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Wuppertal
- Ingelheim
- Leipzig
- Leipzig
- Essen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Wilhelm
- Ida
- Ludwig
- Ludwig
- Emil
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Whiskey
- India
- Lima
- Lima
- Echo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort Wille (Singular) bzw. 10 Punkte für Willen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Wille entspricht dem Sprachniveau B1 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist jedoch rückläufig. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- arbeitsscheu:
- ohne Lust und Willen, geregelter Arbeit nachzugehen
- Arbeitswille:
- der Wille, einer Beschäftigung nachzugehen
- Demut:
- Religion: vor allem religiös geprägte Geisteshaltung, bei der sich der Mensch in Erkenntnis der eigenen Unvollkommenheit dem göttlichen Willen unterwirft
- gutwillig:
- guten Willens; guten Willen zeigend; ohne Schwierigkeiten zu bereiten
- kleinbekommen:
- es schaffen, jemandem seinen Willen aufzuzwingen, sich jemanden gefügig zu machen
- Motivation:
- der Wille, ein Ziel zu erreichen
- Offenbarung:
- die Mitteilung göttlicher Wahrheiten oder eines göttlichen Willens auf übernatürlichem Wege
- schleppen:
- jemanden mehr oder minder gegen seinen Willen irgendwohin mitnehmen
- spartanisch:
- jemand, seinen starken Willen und strengen Selbstdisziplin erkennen lassend
- Willenskraft:
- Festigkeit/Stärke des Willens
Buchtitel
- Alchemistin wider Willen
- Antonias Wille
- Böser Wille
- Dein Wille geschehe
- Deine Lust – mein Wille Erotische Geschichten
- Der Marquess und die Braut wider Willen
- Der Wille des Volkes
- Der Wille entscheidet
- Der Wille zum Sinn
- Der Wille zur Liebe
- Die Welt als Wille und Vorstellung I
- Ein Duke wider Willen
- Ein Kaufmann wider Willen
- Erfüllter Wille
- Getreu seinem Willen
- Halbvampire wider Willen
- Hat der Mensch einen freien Willen?
- Insel wider Willen
- Kein Wille zur Macht
- Kurt, Einhorn wider Willen. Irgendwas ist immer
- Mein Wille geschehe
- Nationalstaat wider Willen
- Seelenübungen des Willens
- Sein letzter Wille
- Sexualität und Wahrheit 1. Der Wille zum Wissen
- Sisi – Kaiserin wider Willen
- Triumph des Willens ¿ Sieg der Bilder. Wie Leni Riefenstahls Propagandafilm Adolf Hitler als charismatischen Herrscher darstellt
- Über Freiheit des Willens
- Vampirkönigin wider Willen. Fake it till you make it
- Wille und Passion
Film- & Serientitel
- 008 – Agent wider Willen (Fernsehfilm, 2000)
- Agentin wider Willen (Film, 1995)
- Der freie Wille (Film, 2006)
- Der letzte Wille (Fernsehfilm, 2000)
- Ein letzter Wille (Fernsehfilm, 1994)
- Family Thing – Brüder wider Willen (Film, 1996)
- Freundin wider Willen – Achterbahn (Fernsehfilm, 1995)
- Große Liebe wider Willen (Fernsehfilm, 2001)
- Heirat wider Willen (Fernsehfilm, 2002)
- Herrchen wider Willen (Fernsehfilm, 2001)
- Hochzeit wider Willen (Film, 2001)
- Hugo, das Dschungeltier – Filmstar wider Willen (Film, 1996)
- Iron Will – Der Wille zum Sieg (Film, 1994)
- Jackie Chan – Spion wider Willen (Film, 2001)
- Johnny G. – Gangster wider Willen (Film, 1984)
- Killer wider Willen (Film, 2000)
- Leihmutter wider Willen (Film, 1995)
- Letzter Wille (Fernsehfilm, 2000)
- Mickey Blue Eyes – Mafioso wider Willen (Film, 1999)
- Moll Flanders – Hure wider Willen (Film, 1996)
- Monsieur Batignole – Held wider Willen (Film, 2002)
- Mutter wider Willen (Fernsehfilm, 2000)
- Rosannas letzter Wille (Film, 1997)
- Seabiscuit – Mit dem Willen zum Erfolg (Film, 2003)
- Sein letzter Wille (Fernsehfilm, 1993)
- Sophie – Braut wider Willen (TV-Serie, 2005)
- Traumpaar wider Willen (Film, 2003)
- Um Himmels Willen (TV-Serie, 2002)
- Vater wider Willen (TV-Serie, 1995)
- Weihnachtsmann wider Willen (Fernsehfilm, 2002)