Was heißt »Wille« auf Ungarisch?

Das Substantiv Wille lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Ein Demokrat ist ein freier Bürger, der sich dem Willen der Mehrheit beugt.: A demokrata egy szabad polgár, aki enged a többségi akaratnak.
Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg.: Ahol akarat van, ott út is van.; Mindent lehet, csak akarni kell.
Gottes Wille zuerst.: Istené az elsőbbség.
Sie heiratete gegen den Willen ihres Vaters.: Az apja akarata ellenére házasodott.; Az apja akarata ellenére ment férjhez.
Die Illusion eines freien Willens ist eine der bizarrsten Blüten der Evolution.: A szabad akarat illúziója az evolúció egy bizarr virága.
Meine Nachbarn sind Menschen des Friedens und des guten Willens.: A szomszédaim békeszeretöek és jószándákúak.
Politiker werden gewählt, um die Interessen und den Willen des Volkes, das ihnen anvertraut ist, zu beachten und zu vertreten.: A politikusokat azért választják, hogy a nép érdekeit és akaratát szem előtt tartsák és képviseljék - annak a népnek, amelyik bizalmat szavazott nekik.
Um Gottes Willen, was habe ich bloß getan!: Jézusom, mit tettem!?
Politiker entscheiden gegen den Willen des Volks.: Politikusok döntenek a nép helyett.
Das Europäische Parlament ignoriert die Meinung und den Willen der Europäer.: Az EP az európaiak véleményét és akaratát figyelmen kívül hagyja.
Das ist keine Demokratie, wo die politische Elite gegen den Willen des Volkes regiert.: Nem demokrácia az, ahol a politikai "elit" a népakarat ellenében kormányoz.

Három dolog kell ahhoz, hogy valakiből jó mester legyen: a tudás, a lehetőség és az akarat.
A tanulást nem nehezíti meg semmi jobban, mint az akarat.