Gnade

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈɡnaːdə ]

Silbentrennung

Einzahl: Gna‧de
Mehrzahl: Gna‧den

Definition bzw. Bedeutung

die Gunst, die Unterstützung, die zum Beispiel eine höherrangige Person oder auch besondere Umstände gewähren können
die Handlung, eine Strafe, die man verhängen kann, einzuschränken oder aufzuheben; auch: die juristisch bindende Anordnung, eine bereits verhängte Strafe zu mindern oder insgesamt zu erlassen
die Hilfe Gottes in den prophetischen Religionen (Judentum, Christentum, Islam), Sünden unverdient zu vergeben

Begriffsursprung

Das Wort lässt sich auf germanisch *(ga)næþon „Gunst“ zurückführen, welches sich auch in altfranzösisch nethe bezeugen lässt; vermutlich ein Verbalabstraktum zu einem lediglich noch im Gotischen bezeugten Verb niþan „unterstützen, beistehen“; zunächst als allgemeine Bezeichnung für „Milde gegenüber Verurteilten“ verwendet, wird der Begriff Gnade schon bald fast ausschließlich mit dem Christentum und der damit verbundenen Gottesgnade in Verbindung gebracht

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Gnade	die Gnaden
Genitiv	die Gnade	der Gnaden
Dativ	der Gnade	den Gnaden
Akkusativ	die Gnade	die Gnaden

Anderes Wort für Gnade (Synonyme)

Erbarmen:: starke innere Anteilnahme am Leid oder an der Not anderer, verbunden mit dem Drang, ihnen zu helfen oder sie zu trösten
Gunst:: die Bevorzugung, das Wohlwollen, die Gewogenheit; die Erfüllung eines Wunsches, einer Bitte
Mitleid:: Gefühl der Anteilnahme, des Bedauerns gegenüber Menschen, die sich in einer unglücklichen Situation oder Verfassung befinden
Ablass:: Katholizismus: Erlass oder Nachlass von Bußstrafen (nicht aber von Sünden) für Lebende oder Verstorbene, der als von Gott geschenkt durch die Kirche vermittelt wird; technische Einrichtung zum Ablassen von Flüssigkeiten und Gasen
Absolution:: die Freisprechung von der Sünde in der Beichte durch einen Priester; Freisprechung, Lossprechung, insbesondere von Acht und Bann
Freisprechung
Lossprechung
Straferlass:: Verzicht auf die Abdienung einer Sanktion (Strafe)
Sündenerlass
(ein) Geschenk der Götter (fig.)
(ein) unverdientes Glück
(eine) wundersame Fügung
(etwas) hätte nicht besser laufen können (variabel)
(etwas) hätte nicht besser sein können
(jemand) hätte es nicht besser treffen können
Fügung des Schicksals
Geschenk des Himmels (ugs., fig.)
(ein) Glück:: hypostatisch: das personifizierte Glück; sich positiv auswirkender Zufall
glückliche Fügung
glückliche Umstände
glücklicher Umstand
glücklicher Zufall
Glücksfall:: etwas, das sich unerwartet als günstig/vorteilhaft erweist
(ein) Gottesgeschenk (fig.):: etwas sehr gutes/vorteilhaftes, das geschieht, ohne dass man etwas dafür tun musste
günstige Umstände
Güte des Schicksals
Segen:: Äußerung des Einverständnisses; rituell geäußerter Wunsch um Gottes Gnade/Beistand für jemanden oder etwas

Sinnverwandte Wörter

Hilfe:: allgemein: aktive Unterstützung; Gewichtsverlagerung, Schenkeldruck und Zügelführung, die dazu dienen, einem Pferd mitzuteilen, was der Reiter von ihm will
Nachsicht:: veraltet: Nachsehen; verständnisvolle, verzeihende Güte
Rücksicht:: selten: Rückblick auf etwas, das schon vergangen ist; wohlwollendes Verhalten gegenüber jemandem oder etwas unter Beachtung der Umstände
Unterstützung:: Beihilfe vom Staat in Form von Geldzahlungen; Hilfe oder Mithilfe von jemandem (oder im übertragenen Sinne auch von etwas)
Vergebung:: Akt des Verzeihens; Handlung, bei der etwas verteilt wird, zum Beispiel ein Auftrag oder ein Preis
Wohlwollen:: positive Einstellung gegenüber jemandem oder etwas
Zuspruch:: ermutigende Worte; Worte, die Mitgefühl, Beistand vermitteln; Teilnahme aufgrund des Interesses, Aufsuchen von etwas, Gefallen an etwas

Gegenteil von Gnade (Antonyme)

Ungnade:: Ungunst nach dem Verlust von Beliebtheit oder einer unerwünschten Handlung
Vollstreckung:: Recht: Umsetzung, Vollzug eines Urteils; Vollzug eines Vorhabens

Redensarten & Redewendungen

auf Gnade oder Ungnade
auf Gnade und Ungnade
aus Gnade
aus Gnade und Barmherzigkeit
die Gnade haben
Euer Gnaden
Gnade für Recht ergehen lassen
Gnade vor Recht ergehen lassen
Gnade vor Recht walten lassen
Ihre Gnaden
Ihro Gnaden
jemanden in Gnade wieder aufnehmen
vor jemandem Gnade finden
vor jemandes Augen Gnade finden
vor jemandes Gnaden

Beispielsätze

Gib deinem Herzen einen Ruck und zeig Gnade. Verzichte auf weitere Maßnahmen.
Es war schon eine Gnade, dass sie in diesen schweren Zeiten bei einer so fürsorglichen Familie untergekommen war.
Die Verurteilten wollten öffentlich um Gnade bitten.
Wenn du die Gnade deiner Angebeteten verlierst, dann wird es hart für dich, das ist dir schon klar, oder?
Erwartet keine Gnade.
Erwarte keine Gnade.
Gnade dir Gott!
Er wollte soeben zum Schlag ausholen, da fiel sie ihm in den Arm und bettelte um Gnade für das arme Kind.
Zeige keine Gnade.
Vergessen ist Gnade und Gefahr zugleich.
Deine Gnade ist groß.
Gnade!
Tom wurde ein so hartes Urteil verkündet, dass sein Opfer um Gnade für ihn ersuchte.
Das Spiel geht so lange weiter, bis sich jemand ergibt und um Gnade bittet.
Leute, die Kindern wehtun, verdienen keine Gnade.
Gnade ist die Stütze der Gerechtigkeit.
Feuer, Wasser und Regierungen kennen keine Gnade.
Wohltätigkeit ist das Ersäufen des Rechts im Mistloch der Gnade.
Tom flehte um Gnade.
Die Bienen griffen uns ohne Gnade an.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Das Stammesoberhaupt von eigenen Gnaden will jedenfalls in den Nationalrat reiten.
Aber auf dem Spielfeld kennt er keine Gnade.
Aber Gnade uns Gott, wenn wir in Leichtsinn abgleiten und noch einmal in einen Lockdown taumeln.
Der Kölner «Tatort»-Krimi «Kein Mitleid, keine Gnade» hat dem Ersten mal wieder eine herausragende Einschaltquote eingefahren.
Allerdings trägt die deutsche Präsidentin schwer an der Hypothek, eine Chefin von Gnaden der Visegrad-Gruppe zu sein.
Aber der Videobeweis ließ Gnade vor Recht ergehen, obwohl dies im Regelwerk gar nicht vorgesehen ist.
Allerdings reicht er nicht an den besten Totenbeschwörer-Build mit der Gnade des Inarius heran.
Auch wenn „Gnade“ heute anscheinend ein fremdes Wort geworden sei, so habe der Mensch „gerade heute nichts so nötig wie Gnade“.
Ach ich vergaß, da ist ja Blatter-Kumpel Wladi, bei dem Sie von Gottes Gnaden wohnen dürfen.
Als Kalif können Sie ihm Gnade gewähren.
Altweiberpräsidentin Astrid Ellebracht kannte am Donnerstag keine Gnade, Bürgermeister Andreas Sunder musste in den Käfig.
Die als Anarchistin geltende Pipi Langstrumpf darf vor dem Richterstuhl der Bewusstseinsindustrie ebenfalls nicht mit Gnade rechnen.
Aber auch hier haben die linken und weichen Richter Gnade walten lassen.
"In bestimmten Fällen lasse ich Gnade vor Recht ergehen und meine Täter mit einem blauen Auge davonkommen", erzählt sie.
Aber wenn man die Menschlichkeit als Argument verwendet, dann ist der Gnade und der Willkür Tür und Tor geöffnet.
Dafür muss er in diesem Jahr für eineinhalb Jahre ins Gefängnis und kann nicht mehr mit der Gnade der Richter rechnen.
Ein starker Rechtsstaat kann und soll sich Gnade leisten.
Weil der Angeklagte aber geständig sei, könne hier "noch ein mal Gnade vor Recht ergehen".
Gewalt, Niedertracht und sexuelle Begierde sind der Motor der Stadt ohne Gnade, aber auch Einsamkeit, Verlorenheit und Sehnsucht.
Das große Glück hat nur 159 Seiten und braucht die Gnade der Erzählung wie die Klosterbrüder ihren Herrgott.
Dann gibt es noch einen aufmunternden Klaps auf die Wange, und ich bin in Gnaden entlassen.
Und es scheint auch ins Bild zu passen, dass der Konkurrenz des 1. FFC diesmal die Gnade des ersten Spieltags verloren geht.
Und sind trotzdem - wie der Psalmist sagt - gekrönt "mit Gnade und Barmherzigkeit."
Bei aller Tragik sei es für ihn eine besondere Gnade gewesen, diesen jungen Mann beim Sterben begleiten zu dürfen, sagt er rückblickend.
Schwierig für Schröder: Er wäre nicht mehr der glänzende Triumphator, sondern ein Kanzlerkandidat von Lafontaines Gnaden.
In meiner Situation, zum Tod verurteilt und bei lebendigem Leib begraben, existierte keine Hoffnung auf Gnade und Freiheit.
Barsukow, ein Emporkömmling von Jelzins Gnaden, hat indes gute Aussichten, diesem Schicksal zu entgehen.
Und wieder wird den Helfern von Karadzics Gnaden nur die Blamage bleiben.

Häufige Wortkombinationen

bei jemandem in (hohen) Gnaden sein, bei jemandem in (hohen) Gnaden stehen
um Gnade bitten
von Gottes Gnaden, Gnade und Vergebung

Wortbildungen

begnadigen
Gnadenakt
Gnadenbefugnis
Gnadenbeweis
Gnadenbezeigung
Gnadenbild
gnadenbringend
Gnadenbrot
Gnadenerlass
Gnadenerweis
Gnadenfrist
Gnadengehalt
Gnadengesuch
Gnadenhochzeit
Gnadenhof
Gnadeninstanz
Gnadenkraut
Gnadenlohn
gnadenlos
Gnadenmittel
Gnadenort
Gnadenpforte
Gnadenrecht
gnadenreich
Gnadenschuss
Gnadenstoß
Gnadentheologie
Gnadentod
Gnadentum
Gnadenverheißung
gnadenvoll
Gnadenweg
Gnadenzeit
gnädig

Untergeordnete Begriffe

Begnadigung
Gottesgnade
Strafannulierung
Strafaufhebung
Straferlass
Strafminderung
Strafnachlass
Vetternwirtschaft

Übersetzungen

Altgriechisch: χάρις (weiblich)
Bulgarisch: милост (weiblich)
Englisch: mercy
Estnisch: halastus
Französisch: grâce (weiblich)
Georgisch:
- შეწყალება (shets'q'aleba)
- მადლი (madli)
Interlingua: gratia
Katalanisch:
- misericòrdia (weiblich)
- gràcia (weiblich)
Klingonisch: pung
Neugriechisch:
- επιείκεια (epiíkia) (weiblich)
- χάρη (chári) (weiblich)
- έλεος (éleos) (sächlich)
Russisch:
- прощение
- помилование
Schwedisch: nåd
Spanisch:
- misericordia
- favor
- gracia
Tschechisch: milost (weiblich)

Was reimt sich auf Gnade?

Anagramme

Gaden

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Gnade besteht aus fünf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × D, 1 × E, 1 × G & 1 × N

Vokale: 1 × A, 1 × E
Konsonanten: 1 × D, 1 × G, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem A möglich. Im Plural Gnaden an gleicher Stelle.

Das Alphagramm von Gnade lautet: ADEGN

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

Goslar
Nürnberg
Aachen
Düsseldorf
Essen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Gustav
Nordpol
Anton
Dora
Emil

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Golf
November
Alfa
Delta
Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄ ▄
▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 6 Punkte für das Wort Gnade (Singular) bzw. 7 Punkte für Gnaden (Plural).