wundervoll

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Steigerung (Komparation)

1. wundervoll (Positiv)
2. wundervoller (Komparativ)
3. am wundervollsten (Superlativ)

Anderes Wort für wun­der­voll (Synonyme)

(aller)erste Sahne (ugs.)

(das) fetzt (ugs.)

(das) rockt (ugs.)

(die) Wucht in Tüten (ugs., Redensart, veraltend)

(eine) wahre Wonne (ugs.)

absolut irre (ugs.)

absolut super (ugs.)

absoluter Wahnsinn (ugs.)

affengeil (ugs.):

Jugendsprache: in besonders begeisternder Weise schön, gut; äußerst großartig, ganz toll

atemberaubend:

jemandes Atem zum Stocken bringend

atemraubend:

überwältigend, aufregend

ausgezeichnet:

mit einer Auszeichnung versehen, sehr häufig mit einer ehrenden Absicht

mit einer informativen Markierung versehen

bäumig (ugs., schweiz., veraltet)

begnadet (geh.):

in der Art und Weise, gleichsam einer Gnade

berückend (geh.):

auf positive Art in hohem Grade faszinierend

bestens (ugs.):

auf das Beste, sehr gut, ausgezeichnet, hervorragend

vielmals, sehr herzlich, herzlichst

brillant:

Akustik, von einem Klang: reich an Obertönen, obertonreich

bei Farbe: reiner Farbton, hohe Sättigung

dass es eine (rechte) Freude ist (literarisch)

du kriegst die Motten! (Ausruf) (ugs.)

ein Gedicht (emphatisch)

einzigartig:

in seiner Form, Beschaffenheit nur einmal vorhanden; das einzige seiner Art

sehr außergewöhnlich

erstklassig:

ohne Plural, in der obersten Spielklasse spielend

von ausgezeichneter, hervorragender Qualität

exzellent:

herausragende Qualität aufweisend

fabelhaft:

großartig, herrlich, schön, wunderbar

unvorstellbar groß

famos:

große Anerkennung/Bewunderung auslösend

fantastisch:

(in begeisterten Äußerungen) sehr gut, toll

veraltet, von Wahnvorstellungen erzeugt: verrückt, träumerisch

fulminant:

drohend

kraftvoll, stark, heftig

ganz große Klasse

ganz großes Kino (ugs., fig.)

geil (ugs., jugendsprachlich):

fett, (zu) stark gedüngt

ganz hervorragend

genial:

im Sinne von großartig: klasse, hervorragend

über Personen oder Ideen, im schöpferischen Sinne: ungewöhnlich gut, ungewöhnlich begabt, herausragend

glänzend:

eine reflektierende Oberfläche besitzend; etwas, das glänzt, schimmert, leuchtet

hervorragend; sehr gut

grandios:

sich sehr positiv abhebend, hervorragend

großartig (Hauptform):

deutlich besser als der Durchschnitt, sehr gut

(der) Hammer! (ugs., jugendsprachlich):

eines der drei Gehörknöchelchen im Ohr

etwas besonders Gutes oder Schlechtes, ein grober Fehler

hammergeil (ugs., jugendsprachlich)

herausragend:

über eine gegenständliche oder abstrakte Ebene oder Umgebung ragend

herrlich:

besonders erfreulich, die Erwartungen übertreffend, wunderschön; so gut, schön oder auf andere Art positiv, dass sich kaum etwas Besseres, Schöneres oder sonst Positiveres vorstellen lässt

sehr, überaus

hervorragend:

sich deutlich vom Standard positiv abhebend, im Sinne von besonders gut

himmelsgleich (geh.)

himmlisch:

göttlich, paradiesisch

herrlich, wunderbar, großartig, schön

hinreißend:

in Bezug auf persönliche Eigenschaften, wie Aussehen, Charakter, Wesen: begeisternd

so, dass etwas extrem gut ist oder man etwas exzellent kann

Ich kann mein Glück noch gar nicht fassen! (ugs., Spruch)

klasse (ugs.):

sehr gut

magnifik (geh., veraltet)

megacool (ugs.)

nicht zu fassen (ugs.)

nicht zu toppen (ugs.)

(eine) Offenbarung (geh.):

das Aufdecken oder Offenlegen eines Geheimnisses oder einer Absicht

die Mitteilung göttlicher Wahrheiten oder eines göttlichen Willens auf übernatürlichem Wege

phänomenal:

außergewöhnlich, erstaunlich

das Phänomen betreffend, sich der Wahrnehmung, der Erkenntnis darbietend

phantastisch

prächtig:

besonders schön; üppig ausgestattet

sehr gut, tüchtig

rattenscharf (ugs.):

attraktiv für die sinnliche Liebe, sexuell erregend

großartig

sagenhaft:

auf eine Sage beruhend

auf überlieferte Erzählungen beruhend

saugeil (ugs., jugendsprachlich)

sensationell:

unerwartet und so, dass es Aufsehen erregt

Spitze (ugs.):

der höchste Punkt eines Berges

der oberste, schmal zulaufende Teil eines Gegenstandes oder einer Formation

splendid

süperb (geh.)

super (ugs.):

außergewöhnlich, sehr gut

superb (geh.):

besonders (im positiven Sinne)

überdurchschnittlich, erstklassig

toll (ugs.):

an Tollwut erkrankt, tollwütig

großartig (Ausdruck der Bewunderung)

top (ugs.):

in höchstem Maße, von höchster Qualität

(ein) Traum:

durch psychische Aktivität hervorgerufenes Erlebnis beim Schlafen

etwas, das besonders gut, angenehm und/oder schön ist

traumhaft

überragend (geh.):

besser als vergleichbare Sachen

überwältigend:

bleibenden Eindruck hinterlassend

sehr groß, mächtig oder Macht gewinnend

umwerfend:

jemanden (in positiver Weise) aus der Fassung bringend, beeindruckend

unglaublich:

Ärger, Empörung verursachend, nicht angemessen

nicht zu glauben, unwahrscheinlich

unübertrefflich:

so beschaffen, dass es besser nicht möglich ist

urst (ostdeutsch-jugendsprachlich) (ugs.):

großartig

ostberlin-brandenburgisch: intensivierendes Beiwort

vom Feinsten (ugs.)

wumbaba (ugs., Neologismus, ironisch)

wunderbar:

Ausdruck der Freude, positiven Überraschung: überragend gut, besonders schön oder herrlich

wie ein Wunder

zum Niederknien (geh.)

zum Sterben schön (geh.)

Gegenteil von wun­der­voll (Antonyme)

häss­lich:

auf das Wetter bezogen: kalt oder regnerisch

auf Worte und Verhalten bezogen: mit Absicht verletzend und gemein

Beispielsätze

• In der Karibik ist es wundervoll.

• Denken ist wundervoll, aber noch wundervoller ist das Erlebnis.

• Wie wundervoll ist das denn?

• Sie haben heute Abend wundervoll getanzt.

• Du hast heute Abend wundervoll getanzt.

• Es muss ein wundervoller Anblick gewesen sein.

• Er wird ihr ein wundervoller Ehemann sein.

• Toms Kinder sind wundervoll.

• Ein Computer ist eine wundervolle Sache.

• Was für ein wundervoller Tag!

• Ach, Tom, das ist einfach wundervoll!

• Wir hatten eine wundervolle Zeit in Boston.

• Ich Danke Ihnen für die wundervollen Videos.

• Tom und Maria haben drei wundervolle Kinder.

• Er hat eine wundervolle Persönlichkeit.

• Es muss wundervoll sein, hier zu leben.

• Toms Musik ist wundervoll.

• Mit dem Oscar ausgezeichnet, dankte Tom seiner wundervollen Frau Maria sowie seinen Kindern und seinen Eltern.

• Meeresschildkröten sind wundervolle Geschöpfe.

• Ich hatte eine wundervolle Zeit in Boston.

Übersetzungen

• Bokmål: vidunderlig
• Englisch:
  • delightful
  • marvellous
  • wonderful
• Esperanto: mirinda
• Färöisch: undranarverdur
• Französisch:
  • magnifique
  • merveilleux
  • miraculeux
• Georgisch:
  • საოცარი (saotsari)
  • გასაოცარი (gasaotsari)
• Isländisch: yndislegur
• Italienisch: meraviglioso
• Japanisch: 見事
• Katalanisch:
  • meravellós
  • fantàstic
  • superb
  • magnífic
• Klingonisch: qu’
• Kroatisch: čudesno
• Niederländisch: geweldig
• Nynorsk: vedunderleg
• Polnisch:
  • cudny
  • cudowny
  • wspaniały
• Russisch:
  • чудесный
  • поразительный
  • удивительный
  • странный
• Spanisch:
  • fantástico
  • fenomenal
  • maravilloso
• Tschechisch:
  • kouzelný
  • báječný

Wortaufbau

Worthäufigkeit