Was heißt »schräg« auf Tschechisch?
Das Adjektiv »schräg« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:
- šikmo
- nevraživě
- úkosem
- šikmá (weiblich)
- šikmý (männlich)
- šikmé (sächlich)
Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen
Sie legte ihren Kopf schräg und schaute mich mit großen Augen aufmerksam an.
Naklonila hlavu na stranu a pozorně se na mě podívala svýma velkýma očima.
Synonyme
- atypisch:
- atypický
- kurz:
- krátký
- speziell:
- speciální
- wunderlich:
- podivuhodný
Sinnverwandte Wörter
- finster:
- tmavý
- koscher:
- košer
- kriminell:
- kriminální
- kritisch:
- kritický
- nicht:
- ne-
- verdächtig:
- podezřelý
- windig:
- větrný
Antonyme
- alltäglich:
- každodenní
- anständig:
- slušný
- bekannt:
- známý
- blind:
- slepý
- durchschnittlich:
- průměrný
- ehrenhaft:
- čestný
- einfältig:
- prosťoučký
- flach:
- mělký
- gewöhnlich:
- obyčejný
- horizontal:
- horizontální
- konventionell:
- konvenční
- lang:
- dlouhý
- lange:
- dlouho
- legal:
- legální
- legitim:
- legitimní
- Militär:
- armáda
- naiv:
- naivní
- normal:
- normální
- ordentlich:
- pořádný
- sauber:
- čistý
- senkrecht:
- svislý
- seriös:
- seriózní
- solide:
- solidní
- sorglos:
- bezstarostný
- Technik:
- technika
- traditionell:
- tradiční
- treu:
- věrný
- unkritisch:
- nekritický
- unschuldig:
- nevinný
- vertikal:
- vertikální
- vertrauenswürdig:
- důvěryhodný
- vertraut:
- blízký
- weit:
- rozsáhlý
- zulässig:
- povolený