blind auf Tschechisch

Das Adjektiv blind lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Er ist blind vor Liebe.: Je slepý láskou.
Auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn.: I slepá slepice někdy na zrnko trefí.; I slepé kuře najde zrno.
Die glücklichste Ehe, die ich mir persönlich vorstellen kann, wäre die Verbindung zwischen einem tauben Mann und einer blinden Frau.: Nejšťastnější manželství, které si dovedu představit, by bylo ze spojení mezi hluchým mužem a slepou ženou.
Sind Sie wirklich blind?: Jste opravdu slepý?
Bist du blind?: Jsi slepá?

abgöttisch:: božský
überschwänglich:: exaltovaný; nadchnutý ((velmi) nadchnutý); nadšený ((velmi) nadšený)
unendlich:: nekonečný