Was heißt »positiv« auf Russisch?
Das Adjektiv positiv lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- позитивный
- положительный
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Im siebten Jahrhundert hat der indische Mathematiker Brahmagupta die kleinste positive ganzzahlige Lösung der Gleichung x²-92y²=1 gefunden.
В VII веке индийский математик Брахмагупта нашёл наименьшее положительное целое решение уравнения x²−92y²=1.
Ich sende positive Wellen. Ommmmmm.
Я посылаю позитивные волны. Аум-м-м-м.
Eine Diagonalmatrix ist dann und nur dann positiv semidefinit, wenn alle ihre Einträge nichtnegativ sind.
Диагональная матрица является неотрицательно определённой тогда и только тогда, когда все её элементы неотрицательны.
Was ist positiv am Internet?
Что хорошего в интернете?
Lerne positiv zu denken!
Учись мыслить позитивно!
Das positive Denken ist eine geistige Einstellung, die in Gedanken, Worten und Bildern zum Ausdruck kommt, und die Wachstum, Entwicklung und Erfolg begünstigt.
Позитивное мышление – это психологический настрой, который выражается в мыслях, словах и образах, способствующих росту, развитию и успеху.
Die Methoden des positiven Denkens sind leicht zu erlernen.
Методы позитивного мышления учатся легко.
Doch wir werden unseren Überblick trotz allem mit einem positiven Beispiel abschließen.
Но закончим мы наш обзор всё-таки положительным примером.
Dieses Lehrbuch verdient kein positives Urteil.
Этот учебник не заслуживает положительных отзывов.
In der Hölle ist der Teufel eine positive Gestalt.
В аду дьявол – положительный персонаж.
Sie haben eine positive Antwort bekommen.
Они получили положительный ответ.
Denk positiv!
Мысли позитивно!
Denk positiv.
Мысли позитивно.
Ich versuche, positiv zu bleiben.
Я пытаюсь оставаться позитивным.
Ich bemühe mich, eine positive Einstellung zu bewahren.
Стараюсь сохранять позитивное настроение.
Synonyme
- fruchtbar:
- плодовитый
- hilfreich:
- способный помочь
- nützlich:
- полезный
- plus:
- плюс
- wertvoll:
- ценный
Sinnverwandte Wörter
- aussichtsreich:
- перспективный (perspektívnyj)
- glücklich:
- удачливый
- Möglichkeit:
- возможность
- optimistisch:
- оптимистический
- verheißungsvoll:
- многообещающий
- versprechen:
- обещать
- vielversprechend:
- многообещающий
- voll:
- полный
- Zuversicht:
- уверенность
- zuversichtlich:
- уверенный
Antonyme
- böse:
- плохой
- schlimm:
- плохой
- schwach:
- слабый
- unerwünscht:
- нежелательный
Russische Beispielsätze
Моя группа крови - А, резус положительный.