Was heißt »güns­tig« auf Russisch?

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Gibt es etwas günstiger?

Есть что-нибудь подешевле?

Regelmäßige körperliche Übungen rufen eine Reihe günstiger Veränderungen im Organismus hervor.

Регулярные физические упражнения вызывают ряд благоприятных изменений в организме.

Das Wetter war nicht günstig für uns.

Погода не благоприятствовала нам.

Dieses Haus ist günstig gelegen, aber das Problem ist, dass es für meine große Familie zu klein ist.

Этот дом удачно расположен, но проблема в том, что он слишком мал для моей большой семьи.

Das ist ein günstiger Umstand.

Таково есть благоприятное обстоятельство.

Orangen sind nicht so günstig wie Bananen.

Апельсины не так дёшевы, как бананы.

Marias Kleid war günstig.

Платье у Мэри было дешёвое.

Unser Haus ist günstig gelegen.

Наш дом удобно расположен.

Synonyme

an­ge­nehm:

приятно

приятный

bil­lig:

дешёвый

Bud­get:

бюджет

char­mant:

обаятельный

очаровательный

er­freu­lich:

весёлый

отрадный

радостный

fair:

честный

frucht­bar:

плодовитый

glück­lich:

удачливый

gut:

хороший

хорошо

hilf­reich:

способный помочь

nütz­lich:

полезный

po­si­tiv:

позитивный

положительный

preis­wert:

недорогой

sym­pa­thisch:

симпатичный

wert­voll:

ценный

Antonyme

teu­er:

дорогой

Russische Beispielsätze

• Это дёшево.

• Всё должно быть дёшево.