Was heißt »güns­tig« auf Portugiesisch?

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Die Chancen stehen günstig für ihn.

As chances estão a seu favor.

Ein kleines Auto ist günstiger als ein großes.

Um carro pequeno é mais econômico que um grande.

Es hat sich herausgestellt, dass dies ein sehr günstiger Faktor für unser Projekt ist, das genau darauf abzielt, in gemeinsamer Arbeit ein Netz von Übersetzungen in möglichst vielen Sprachen zu schaffen.

Tornou-se evidente que este é um fator muito favorável ao nosso projeto, que visa precisamente à criação de uma rede de traduções no maior número de línguas possível em trabalho comunitário.

Lebensmittel sind in Deutschland günstig.

A comida na Alemanha é barata.

Synonyme

an­ge­nehm:

agradável

be­zahl­bar:

acessível

bil­lig:

módico

Bud­get:

orçamento

char­mant:

charmoso

encantador

er­freu­lich:

agradável

er­schwing­lich:

acessível

fair:

justo

för­der­lich:

conducente

favorável

ge­deih­lich:

frutífero

gut:

bem

bom

hilf­reich:

proveitoso

útil

nütz­lich:

útil

po­si­tiv:

positivo

Schnäpp­chen:

pechincha

Son­der­an­ge­bot:

oferta

sym­pa­thisch:

simpático

wert­voll:

de mérito

Antonyme

teu­er:

caro

un­güns­tig:

desfavorável

Portugiesische Beispielsätze

• O senhor tem um mais barato?

• A senhora tem um mais barato?

• Os senhores têm um mais barato?

• As senhoras têm um mais barato?

• Será que eles têm um que seja mais barato?

• Será que elas têm um mais barato?

• Você tem mais barato?

• Você tem um mais barato?

• Parecia tão barato.

• O barato é caro.