Was heißt »an­ge­nehm« auf Portugiesisch?

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Das Klima ist angenehm.

O clima é agradável.

Er ist sehr angenehm.

Ele é muito agradável.

Heute ist das Wasser des Meeres angenehm kühl und klar.

Hoje a água do mar está deliciosamente fria e límpida.

So friedlich sind diese Menschen. Sie lieben ihre Nachbarn wie sich selbst, und ihre Rede ist angenehm und sanft, begleitet von einem Lächeln.

Essas pessoas são tão pacíficas. Elas amam o próximo como a si mesmas e sua fala é agradável e gentil, acompanhada de um sorriso.

Die Möglichkeit, Latein zu lernen, ist eine der angenehmsten Überraschungen, die mir künstliche Intelligenz je beschert hat.

A capacidade de aprender o Latim é uma das mais agradáveis surpresas que a Inteligência Artificial já me proporcionou.

Synonyme

be­quem:

cômodo

confortável

char­mant:

charmoso

encantador

ge­fal­len:

agradar

ge­müt­lich:

aconchegante

cômodo

confortável

güns­tig:

barato

gut:

bem

bom

nett:

amável

bom

simpático

pas­sen:

combinar com

convir

encaixar-se

servir

schön:

bacana

belo

bonito

lindo

sym­pa­thisch:

simpático

will­kom­men:

bem-vindo

zu­sa­gen:

confirmar

prometer

Antonyme

un­an­ge­nehm:

desagradável

Portugiesische Beispielsätze

• É agradável ver as folhas que caem suavemente das árvores imersas na luz dourada do sol do outono.

• O interior da casa corresponde ao seu agradável exterior.

• David tem uma inclinação apaixonada por Estética - as características que fazem uma pintura, uma escultura, uma composição musical ou um poema ser agradável aos olhos, ouvidos ou mente.

• Uma chuva de verão é agradável, um verão chuvoso é horrível.