Was heißt »viel­ver­spre­chend« auf Russisch?

Das Adjektiv »viel­ver­spre­chend« (auch: viel ver­spre­chend) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • многообещающий

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Er ist ein sehr vielversprechender junger Mann.

Он очень перспективный молодой человек.

Tom ist ein vielversprechender Student.

Том - многообещающий студент.

Tom ist ein junger, vielversprechender Schauspieler.

Том - молодой многообещающий актёр.

Synonyme

aus­sichts­reich:
перспективный (perspektívnyj)
ziel­füh­rend:
целесообра́зный

Vielversprechend übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: vielversprechend. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: vielversprechend. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2369714, 3391780 & 7729306. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR