Was heißt »er­kleck­lich« auf Schwedisch?

Das Adjektiv er­kleck­lich lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • betydande
  • ansenlig

Synonyme

dick:
stor
tjock
fett:
fet
groß­zü­gig:
frikostig
generös
statt­lich:
grann
högrest
ståtlig
üp­pig:
fyllig

Sinnverwandte Wörter

an­stän­dig:
anständig
au­ßer­or­dent­lich:
extraordinär
utomordentlig
be­acht­lich:
åtskillig
avsevärd
beaktansvärd
icke föraktlig
be­deut­sam:
allvarsam
betydelsefull
be­ein­dru­ckend:
imponerande
be­mer­kens­wert:
anmärkningsvärd
beaktansvärd
märklig
deut­lich:
klar
tydlig
ein­drucks­voll:
imponerande
emi­nent:
eminent
enorm:
enorm
ent­waff­nend:
avväpnande
er­heb­lich:
avsevärd
er­staun­lich:
förvånansvärd
häpnadsväckande
ex­or­bi­tant:
exorbitant
orimlig
ex­t­rem:
extrem
ge­hö­rig:
tillhörande
tillhörig
ge­sal­zen:
saltad
ge­wal­tig:
enorm
mäktig
väldig
groß:
stor
hübsch:
snygg
söt
vacker
im­mens:
ofantlig
ko­los­sal:
kolossal
mäch­tig:
mäktig
nen­nens­wert:
beaktansvärd
nämnvärd
nett:
bussig
snäll
snygg
trevlig
nicht:
ej
inte
or­dent­lich:
ordentlig
prydlig
recht­schaf­fen:
hederlig
rättrådig
rättskaffens
re­s­pek­ta­bel:
respektabel
rie­sig:
jättelik
schön:
skön
vacker
we­sent­lich:
väsentlig

Antonyme

be­lang­los:
betydelselös
oangående
ovidkommande
be­schei­den:
blygsam
försynt
opretentiös
ge­ring:
ringa
ge­ring­fü­gig:
obetydlig
ringa
klein:
liten
lä­cher­lich:
löjlig
skrattretande
läss­lich:
förlåtlig
obetydlig
ringa
ursäktlig
mar­gi­nal:
marginell
mick­rig:
futtig
klen
skral
ynklig
mi­nim:
minimal
mi­ni­mal:
minimal
nied­rig:
låg
un­er­heb­lich:
ovidkommande
un­we­sent­lich:
marginell
oväsentlig
un­wich­tig:
oviktig
we­nig:
ett fåtal
liten
win­zig:
pytteliten

Schwedische Beispielsätze

En ansenlig del av befolkningen vill avskaffa monarkin.

Er­kleck­lich übersetzt in weiteren Sprachen: