Was heißt »nied­rig« auf Schwedisch?

Das Adjektiv nied­rig lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • låg

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Metalle können bei niedrigen Temperaturen spröde werden.

Metaller kan bli spröda vid låga temperaturer.

Synonyme

ein­fach:
enkel
lätt
simpel
er­bärm­lich:
erbarmlig
jämmerlig
miserabel
ömklig
ynklig
flach:
flack
flat
platt
ge­ring:
ringa
klein:
liten
nie­der:
lägre
tief:
djup

Antonyme

hoch:
hög

Schwedische Beispielsätze

  • Hela staden låg under vatten.

  • Jag låg i min säng.

  • Så slottet låg alltså ursprungligen direkt vid ån?

  • Jag låg på magen.

  • Han låg på rygg.

Nied­rig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: niedrig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: niedrig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 11064792, 5877857, 10701045, 10899302, 10956969 & 922570. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR