Was heißt »erstaunlich« auf Schwedisch?

Das Adjektiv »erstaunlich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

häpnadsväckande
förvånansvärd

Synonyme

allzu:: alldeles för; alltför
arg:: dålig; elak; ond
auffallend:: bjärt; påfallande
aufschlussreich:: informativ; instruktiv; upplysande
aussagekräftig:: uttrycksfull
beeindruckend:: imponerande
bemerkenswert:: anmärkningsvärd; beaktansvärd; betydande; märklig
eindrucksvoll:: imponerande
formidabel:: formidabel
frappant:: frappant; frapperande
frappierend:: frappant; frapperande
furchtbar:: förskräcklig; fruktansvärd; hemsk
grandios:: grandios; storslagen
großartig:: fenomenal; kul; storartad; storslagen; storstilad
informativ:: informativ
interessant:: intressant
kontraintuitiv:: kontraintuitiv
lehrreich:: lärorik
schrecklich:: faslig; förfärlig; förskräcklig; hemsk; ohygglig; ryslig
sehenswert:: sevärd
überraschend:: överraskande
übertrieben:: oskälig; överdriven
überwältigend:: överväldigande
unglaublich:: otrolig
verdächtig:: misstänkt; skummel; suspekt
verdammt:: bestämd; dömd

Sinnverwandte Wörter

beachtlich:: åtskillig; avsevärd; beaktansvärd; icke föraktlig
enorm:: enorm
faszinierend:: fascinerande
glänzend:: glänsande
spektakulär:: spektakulär
umgangssprachlich:: vardaglig

Erstaunlich übersetzt in weiteren Sprachen: