Was heißt »verdammt« auf Schwedisch?

Das Adjektiv verdammt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

dömd
bestämd

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Warum bist du so verdammt empfindlich?: Varför är du så förbannat känslig?

Synonyme

allzu:: alldeles för; alltför
arg:: dålig; elak; ond
auffallend:: bjärt; påfallande; parant
außergewöhnlich:: exceptionell; osedvanlig; ytterst ovanlig
außerordentlich:: extraordinär; utomordentlig
bescheuert:: dum; knäpp; knasig
beschissen:: förjävlig; skitdålig; taskig
besonders:: särskilt; speciellt
bitter:: besk; bitter
blöd:: dum; fånig; knasig; larvig
erstaunlich:: förvånansvärd; häpnadsväckande
extrem:: extrem
fürchterlich:: förskräcklig; fruktansvärd
furchtbar:: förskräcklig; fruktansvärd; hemsk
ganz:: hel
gottverdammt:: jäkla
hoffnungslos:: hopplös
Kacke:: bajs; skit; träck
mächtig:: mäktig
Mann:: man
Mensch:: människa
mies:: kass; risig; taskig; urdålig; urusel; usel
Scheißdreck:: skit
Scheiße:: bajs; skit
schrecklich:: faslig; förfärlig; förskräcklig; hemsk; ohygglig; ryslig
sündhaft:: syndig
tief:: djup; låg
übertrieben:: oskälig; överdriven
ungeheuer:: oerhörd; ofantlig; väldig
unglaublich:: otrolig
verdächtig:: misstänkt; skummel; suspekt
vermaledeit:: förbaskad
voll:: full

Verdammt übersetzt in weiteren Sprachen: