Was heißt »interessant« auf Schwedisch?

Das Adjektiv interessant lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Das ist eine interessante Information.: Det där är intressant information.
Das Buch hier sieht interessant aus.: Den här boken verkar intressant.
Cuzco ist einer der interessantesten Orte der Welt.: Cuzco är en av de intressantaste platserna i världen.
Danke für deinen sehr interessanten Beitrag!: Tack för ditt mycket intressanta bidrag!
Wie interessant!: Vad intressant!
Ich habe dieses Buch gelesen: Es ist interessant.: Jag har läst den här boken: Den är intressant.
Der Stieglitz ist ein sehr interessanter Vogel.: Steglitsen är en mycket intressant fågel.
Das ist allerdings eine interessante Frage.: Det är verkligen en intressant fråga.
Dein Buch ist interessant.: Din bok är intressant.