Was heißt »ordentlich« auf Schwedisch?

Das Adjektiv ordentlich lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

ordentlig
prydlig

Synonyme

adäquat:: adekvat
adrett:: proper; snygg; städad
angemessen:: hyfsad; rimlig; skälig
anständig:: anständig
aufgeräumt:: upprymd
beachtlich:: åtskillig; avsevärd; beaktansvärd; icke föraktlig
entsprechend:: adekvat; passande
fair:: rättvis
gebührend:: vederbörlig; verderbörligen
gediegen:: gedigen; massiv; ren
gehörig:: tillhörande; tillhörig
geordnet:: ordnad
gepflegt:: nitid; vårdad
gescheit:: klok; klyftig; vettig
gründlich:: grundlig
hübsch:: snygg; söt; vacker
integer:: intakt; oskadd
kräftig:: bastant; kraftig
ordnungsgemäß:: vederbörlig
passend:: lämplig; passande
planmäßig:: planenlig; planmässig
reell:: reell; rejäl
respektabel:: respektabel
richtig:: rätt; riktig
schön:: skön; vacker
solide:: solid
strukturiert:: strukturerad
systematisch:: systematisk
taugen:: duga
verlässlich:: pålitlig
vernünftig:: förnuftig; förståndig; vettig
zuverlässig:: pålitlig; tillförlitlig

Sinnverwandte Wörter

akribisch:: minutiös
genau:: snål; sparsam
großzügig:: frikostig; generös
legitim:: legitim
löblich:: lovvärd
penibel:: penibel
reichlich:: dryg; riklig; ymnig

Antonyme

außerordentlich:: extraordinär; utomordentlig
chaotisch:: kaotisk
dürftig:: skral; torftig
geizig:: nidsk; njugg; snål; sniken
klein:: liten
unordentlich:: oordentlig; rörig; skräpig; stökig
wenig:: ett fåtal; få; liten

Untergeordnete Begriffe

außerordentlich:: extraordinär; utomordentlig
unordentlich:: oordentlig; rörig; skräpig; stökig

Ordentlich übersetzt in weiteren Sprachen: