Was heißt »kräftig« auf Schwedisch?

Das Adjektiv »kräftig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

kraftig
bastant

Synonyme

ausgeprägt:: markerad; utpräglad
ausgiebig:: riklig; ymnig
bärenstark:: stark som en björn; urstark
deutlich:: klar; tydlig
dramatisch:: dramatisk
erheblich:: avsevärd; betydande
gehörig:: tillhörande; tillhörig
gründlich:: grundlig
heftig:: häftig; intensiv; stark
intensiv:: intensiv
kraftvoll:: kraftfull
lebhaft:: livfull; livlig; pigg
machtvoll:: mäktig
mächtig:: mäktig
ordentlich:: ordentlig; prydlig
satt:: mätt
scharf:: skarp; snäv; stark; stickande; vass
stark:: stark
tüchtig:: duktig; redig
umami:: umami
voll:: full

Sinnverwandte Wörter

arg:: dålig; elak; ond
barsch:: barsk; sträv
böse:: elak; ond
energisch:: energisk
entschieden:: avgjord; bestämd
entschlossen:: besluten; beslutsam; bestämd
gewaltig:: enorm; mäktig; väldig
gewalttätig:: brutal; våldsam
rau:: skrovlig
robust:: robust
schroff:: barsk; kärv
tatkräftig:: energisk
übel:: illamående
unfreundlich:: ogin; ovänlig

Antonyme

fade:: fadd; smaklös
geringfügig:: obetydlig; ringa
kaum:: knappast; knappt
mild:: mild
schwach:: klen; svag
schwächlich:: svag
wenig:: ett fåtal; få; liten

Kräftig übersetzt in weiteren Sprachen: