Was heißt »ge­büh­rend« auf Schwedisch?

Das Adjektiv »ge­büh­rend« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • vederbörlig
  • verderbörligen

Synonyme

ad­äquat:
adekvat
ak­zep­ta­bel:
acceptabel
an­ge­mes­sen:
hyfsad
rimlig
skälig
an­stän­dig:
anständig
aus­rei­chend:
tillräcklig
ent­spre­chend:
adekvat
passande
fair:
rättvis
for­mell:
formell
ge­hö­rig:
tillhörande
tillhörig
ge­nü­gend:
nog
tillräcklig
ge­nug:
nog
tillräcklig
hin­rei­chend:
tillräcklig
or­dent­lich:
ordentlig
prydlig
pas­send:
lämplig
passande
reich­lich:
dryg
riklig
ymnig
satt:
mätt
ver­nünf­tig:
förnuftig
förståndig
rimlig
vettig
ver­tret­bar:
acceptabel

Gebührend übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: gebührend. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: gebührend. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0