Was heißt »fair« auf Schwedisch?

Das Adjektiv fair lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • rättvis

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Tom sagt, dass dies nicht fair sein kann.

Tom säger att det här inte kan vara rättvist.

Synonyme

ad­äquat:
adekvat
ak­zep­ta­bel:
acceptabel
an­ge­mes­sen:
hyfsad
rimlig
skälig
an­nehm­bar:
acceptabel
antagbar
an­stän­dig:
anständig
auf­recht:
ärlig
sann
upprätt
uppriktig
auf­rich­tig:
rak
uppriktig
be­zahl­bar:
möjlig att betala
överkomlig
överkomlig i pris
bil­lig:
rimlig
Bud­get:
budget
christ­lich:
kristen
kristlig
ehr­bar:
ärbar
ehr­lich:
ärlig
uppriktig
ent­spre­chend:
adekvat
passande
er­schwing­lich:
överkomlig
ge­büh­rend:
vederbörlig
verderbörligen
ge­recht:
rätt
rättfärdig
güns­tig:
billig
ho­nett:
anständig
rättskaffens
hu­man:
human
kor­rekt:
korrekt
kos­ten­güns­tig:
med fördelaktigt pris
prisbillig
prisvärd
kreuz­brav:
genompräktig
rättskaffens
lau­ter:
ärlig
uppriktig
mo­de­rat:
moderat
okay:
ok
okej
okey
or­dent­lich:
ordentlig
prydlig
pas­sa­bel:
acceptabel
hygglig
passabel
skaplig
pas­send:
lämplig
passande
pa­tent:
duglig
duktig
preis­wert:
billig
prisvärd
recht:
höger
recht­schaf­fen:
hederlig
rättrådig
rättskaffens
red­lich:
hederlig
sport­lich:
sportig
sportslig
treu:
tillgiven
trofast
trogen
ve­ri­ta­bel:
veritabel
ver­nünf­tig:
förnuftig
förståndig
vettig
ver­tret­bar:
acceptabel
zi­vil:
civil

Sinnverwandte Wörter

aus­ge­wo­gen:
balanserad

Antonyme

un­fair:
orättvis

Fair übersetzt in weiteren Sprachen: