Was heißt »redlich« auf Schwedisch?

Das Adjektiv »redlich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

hederlig

Synonyme

anständig:: anständig
aufrecht:: ärlig; sann; upprätt; uppriktig
aufrichtig:: rak; uppriktig
ehrbar:: ärbar
ehrenhaft:: honnett
ehrlich:: ärlig; uppriktig
ehrsam:: ärbar
fair:: rättvis
honett:: anständig; rättskaffens
kreuzbrav:: genompräktig; rättskaffens
lauter:: ärlig; uppriktig
makellos:: felfri; fläckfri; oklanderlig
ordentlich:: ordentlig; prydlig
patent:: duglig; duktig
rechtschaffen:: rättrådig; rättskaffens
riesig:: jättelik
treu:: tillgiven; trofast; trogen
tüchtig:: duktig; redig
untadelig:: oklanderlig
veritabel:: veritabel
wirklich:: minsann; verklig

Antonyme

gering:: minsta bröder; ringa
klein:: liten
nachlässig:: likgiltig; senfärdig; slapp; slarvig; vårdslös
schlampig:: slarvig
unbedeutend:: obetydlig
unordentlich:: oordentlig; rörig; skräpig; stökig
unredlich:: ohederlig; oredlig

Redlich übersetzt in weiteren Sprachen: