Was heißt »ehrenhaft« auf Schwedisch?

Das Adjektiv »ehrenhaft« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

hederlig
honnett

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Er starb ehrenhaft an der Ruhr.: Han dog en ärorik dysenteridöd.

Synonyme

achtenswert:: aktningsvärd
anständig:: anständig
ehrbar:: ärbar
ehrenwert:: aktningsvärd; hedervärd
ehrsam:: ärbar
honorig:: hedervärd
makellos:: felfri; fläckfri; oklanderlig
untadelig:: oklanderlig
würdevoll:: maestoso; värdig

Ehrenhaft übersetzt in weiteren Sprachen: