Was heißt »sportlich« auf Schwedisch?

Das Adjektiv sportlich lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

Synonyme

ambitiös:: ambitiös
ambitioniert:: ambitiös
anspruchsvoll:: anspråksfull; fordrande; fordringsfull; krävande
anständig:: anständig
athletisch:: atletisk
aufrichtig:: rak; uppriktig
ehrgeizig:: ambitiös; äregirig
ehrlich:: ärlig; uppriktig
fair:: rättvis
fit:: redo; spänstig; vältränad
hehr:: frejdig; frimodig; helig; ljust klingande; smal; sublim; tunn; upphöjd; vördnadsbjudande; vördnadsvärd
informell:: informell
lässig:: avspänd; ledig; otvungen
leger:: ledig