Was heißt »üppig« auf Schwedisch?

Das Adjektiv »üppig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

fyllig

Synonyme

adipös:: adipös
ansehnlich:: ansenlig; betydande
ausführlich:: utförlig
ausgiebig:: riklig; ymnig
außerordentlich:: extraordinär; utomordentlig
bedeutend:: betydande
beleibt:: fetlagd; korpulent
bombastisch:: bombastisk
dicht:: kompakt; tät
dick:: stor; tjock
dickbäuchig:: stormagad; tjockmagad
dickleibig:: fet; fetlagd; tjock
drall:: knubbig; mullig
enorm:: enorm
erheblich:: avsevärd; betydande
erklecklich:: ansenlig; betydande
exorbitant:: exorbitant; orimlig
extrem:: extrem
feist:: fet; tjock
fett:: fet
fettleibig:: fetlagd
fulminant:: fulminant
gewaltig:: enorm; mäktig; väldig
groß:: hög; stor
großzügig:: frikostig; generös
horrend:: förskräcklig; hårresande
immens:: ofantlig
korpulent:: korpulent
massenhaft:: kopiös; massor med
massig:: mäktig; massiv; väldig
mollig:: knubbig; mullig
opulent:: opulent; yppig
pompös:: pampig; pompös
prachtvoll:: grann; magnifik; praktfull; ståtlig
prächtig:: grann; magnifik; pampig; präktig
reich:: rik
reichhaltig:: rikhaltig
reichlich:: dryg; riklig; ymnig
stark:: stark
stattlich:: grann; högrest; ståtlig
übergewichtig:: överviktig
übermäßig:: omåttlig; oskälig
überreichlich:: övernog
unbegrenzt:: obegränsad; oinskränkt
unglaublich:: otrolig
unzählig:: oräknelig; otalig
verschwenderisch:: överdådig; slösaktig
viel:: mycket
voll:: full
wohlgenährt:: välfödd; välgödd
zahlreich:: talrik

Synonyme

Üppig übersetzt in weiteren Sprachen: