Was heißt »wohlgenährt« auf Schwedisch?

Das Adjektiv »wohlgenährt« (auch: wohl genährt) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

välgödd
välfödd

Synonyme

adipös:: adipös
beleibt:: fetlagd; korpulent
dick:: stor; tjock
dickbäuchig:: stormagad; tjockmagad
dickleibig:: fet; fetlagd; tjock
drall:: fyllig; knubbig; mullig
feist:: fet; tjock
fett:: fet
fettleibig:: fetlagd
füllig:: fyllig
korpulent:: korpulent
massig:: mäktig; massiv; väldig
mollig:: fyllig; knubbig; mullig
rundlich:: knubbig
stämmig:: stöddig
stark:: stark
stattlich:: grann; högrest; ståtlig
übergewichtig:: överviktig
üppig:: fyllig

Antonyme

ausgemergelt:: utmärglad
dünn:: klen; tunn
dürr:: få; knapp; mager; torr
hager:: avtärd; mager; tärd
mager:: mager; smal; tanig
schlank:: slank; smäcker; smal; smärt

Übergeordnete Begriffe

konstitutionell:: konstitutionell
medizinisch:: medicinsk

Wohlgenährt übersetzt in weiteren Sprachen: