Was heißt »mager« auf Schwedisch?

Das Adjektiv mager lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

mager
smal
tanig

Synonyme

armselig:: eländig; usel
dünn:: klen; tunn
dürftig:: skral; torftig
dürr:: få; knapp; torr
hager:: avtärd; tärd
karg:: karg; knapp; njugg; sparsam; torftig
knapp:: knapp; knappt
mau:: dålig; läbbig; läskig; risig; skral; taskig
schlaksig:: ranglig
schmächtig:: spenslig; spinkig

Antonyme

dick:: stor; tjock
fett:: fet
fettreich:: fettrik
üppig:: fyllig

Schwedische Beispielsätze

Vi gick utmed en smal stig.

Mager übersetzt in weiteren Sprachen: