Was heißt »bedeutend« auf Schwedisch?

Das Adjektiv bedeutend lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

betydande

Synonyme

außerordentlich:: extraordinär; utomordentlig
bedeutsam:: allvarsam; betydelsefull
bemerkenswert:: anmärkningsvärd; beaktansvärd; märklig
beträchtlich:: ansenlig; avsevärd
bombastisch:: bombastisk
denkwürdig:: märklig; minnesvärd; tänkvärd
dringend:: angelägen; brådskande; trängande
einflussreich:: inflytelserik
elementar:: elementär
enorm:: enorm
erheblich:: avsevärd
exorbitant:: exorbitant; orimlig
extrem:: extrem
fulminant:: fulminant
gewaltig:: enorm; mäktig; väldig
gewichtig:: grav
groß:: stor
herausragend:: enastående; framstående
immens:: ofantlig
mächtig:: mäktig
maßgeblich:: avgörande
pompös:: pampig; pompös
relevant:: relevant
stark:: stark
üppig:: fyllig
umfangreich:: diger; omfångsrik; vidlyftig
unglaublich:: otrolig
viel:: mycket
weit:: vid; vidsträckt
wesentlich:: väsentlig
wichtig:: viktig
zählen:: räkna
zentral:: central

Antonyme

gering:: ringa
unbedeutend:: obetydlig
vernachlässigbar:: försumbar; negligerbar

Bedeutend übersetzt in weiteren Sprachen: