Instanz

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ɪnˈstant͡s ]

Silbentrennung

Einzahl: In‧s‧tanz
Mehrzahl: In‧s‧tan‧zen

Definition bzw. Bedeutung

Ebene, auf der sich ein Gericht befindet
eine Adresse, eine Einrichtung, der man für eine bestimmte Angelegenheit Autorität beimisst
eines von möglicherweise mehreren Objekten derselben Klasse
zuständige Einrichtung, Behörde

Begriffsursprung

Im 14. Jahrhundert von lateinisch īnstantia „hartnäckiges Drängen“ entlehnt.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Instanz	die Instanzen
Genitiv	die Instanz	der Instanzen
Dativ	der Instanz	den Instanzen
Akkusativ	die Instanz	die Instanzen

Anderes Wort für Instanz (Synonyme)

Exemplar:: einzelnes Stück aus einer Menge gleichartiger Gegenstände
Entität:: ein eindeutig zu bestimmendes Objekt, über das Informationen gespeichert oder verarbeitet werden sollen; eine beliebige Größe, Einheit oder Eigenschaft
Rechtsgang
Rechtszug
(ein) Mann mit Einfluss
(eine) einflussreiche Persönlichkeit (sein)
(eine) große Nummer
(eine) große Nummer (sein) (ugs.)
(eine) wichtige Person (sein)
(einer der) Granden (des / der …) (geh., fig.)
(jemandes) Arm reicht weit (fig.)
(sein) Wort hat Gewicht
einen Namen haben
(ein) Entscheider:: Person, die aufgrund ihrer beruflichen oder gesellschaftlichen Stellung besonders wichtige Entscheidungen zu treffen hat
(ein) Faktor:: mitwirkender Bestandteil; Operand der Multiplikation, Teil eines Produktes
(eine) Große:: Beiname als Titel und Würdenbezeichnung; großes, meist junges, Mädchen
großen Einfluss haben
(ein) Großer:: ältere, oft erwachsene Person; Beiname als Titel und Würdenbezeichnung
nicht irgendwer sein
(eine) Persönlichkeit (sein):: die Gesamtheit der persönlichen Eigenschaften eines Menschen; ein Mensch mit in einem Bereich sehr stark ausgeprägten Persönlichkeitsmerkmalen
(ein) Schwergewicht (des / der …) (fig.):: kein Plural: der wesentlichste zu berücksichtigende Punkt/Faktor; scherzhaft: Person mit hohem Gewicht
Einrichtung:: (Wohnung) Möbel und Dekoration; die Handlung, etwas zu gründen oder zu erstellen
Gremium:: eine Gruppe von Personen, die sich zum Zweck der Beratung und/oder Beschlussfassung über einen speziellen Themenkomplex gebildet hat; Vereinigung, welche die Vertretung und Förderung eines bestimmten Berufsstandes zum Ziel hat
Organ:: die menschliche Stimme; ein Glied, ein Teil in einem größeren (meist technischen oder biologischen) Zusammenhang mit einer bestimmten Gestalt und Funktion
Stab:: Amtszeichen; Gruppe von Helfern eines Vorgesetzten
Stelle:: Abschnitt in einem Text oder Musikwerk; allgemeiner Ausdruck für einen Ort, an dem etwas geschieht; zum Beispiel auch für Behörde oder Amt
feste Größe
maßgeblicher Faktor

Weitere mögliche Alternativen für Instanz

Ausprägung:: Verstärkung einer Eigenschaft
Authorität
Dienststelle:: öffentlich-rechtliche Institution, wie ein Amt oder eine Dienstbehörde, die eine gewisse organisatorische Selbstständigkeit hat
Objekt:: astronomisches Objekt, Himmelsobjekt; Gegenstand, auf den sich jemand bezieht, auf den das Denken oder Handeln ausgerichtet ist

Beispielsätze

Wenn eine Klasse nur eine einzige Instanz besitzen darf, nennt man dieses Objekt ein Singleton.
Sie prozessieren durch alle Instanzen.
Das Bauamt ist in diesem Fall die richtige Instanz.
Er erkannte nur sein eigenes Gewissen als letzte Instanz an.
Der Bundestag ist eine der wichtigsten Instanzen, wenn es darum geht neue Gesetze abzusegnen.
Das Urteil wurde von der dritten Instanz aufgehoben.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Als Instanz sei noch Torsten Kemper mit im Boot, der ja etwas älter sei.
Dabei moniert Amnesty International seit Jahren das Fehlen einer unabhängigen Instanz, an die sich Opfer wenden können.
Auch Architekten berufen sich gerne auf höhere Instanzen oder scheinbare Autoritäten: Kollegen, Freunde, Familie, Wettbewerber.
Am späten Mittwochabend sollte Queen Elizabeth II. als letzte Instanz dem Abkommen „Royal Assent“ geben, die königliche Bewilligung.
Als gesichert gilt, dass der nun in erster Instanz verurteilte 34-Jährige mehrmals massiv auf das Todesopfer einschlug.
Anfang September wurde er in erster Instanz wegen Mordes zu achteinhalb Jahren Freiheitsstrafe verurteilt.
Am 17. Dezember 2015 hatten sie vor dem Landgericht Berlin den Prozess in ersten Instanz gewonnen.
Aber es fehlt eine zentrale Instanz, die dem Vormarsch etwas entgegensetzen kann.
Alle anderen müssen diese letzte Instanz höherer Vernunft gegen sich gelten lassen.
Aber auch nicht weniger: Denn jetzt kennen wir ja die Gesinnung des Gerichts a quo und haben eine komplette Instanz dazu gewonnen.
Allerdings warnte er den Club und alle weiteren Profiteams davor, alle rechtlichen Instanzen auszuschöpfen.
Letzteres sieht die Kirche als fundamental an, um eine wichtige Rolle als moralische Instanz in der Gesellschaft zu spielen.
Aber am 5. April dieses Jahres entschied die höchste Instanz, das Bundesgericht in Lausanne, zu ihren Gunsten.
Der 45-jährige Kölner muss nun auch die Kosten der Verhandlung in zweiter Instanz zahlen.
Beide Seiten legen ihre Dokumente vor, als letzte Instanz entscheidet der CAS.
Aber der Staat sei im Augenblick die einzige Instanz, die Vertrauen herstellen könne und er müsse das auch tun.
Italienische Hirnforscher glauben, im Gehirn eine Art objektive Instanz für Ästhetik gefunden zu haben.
Vor dem Oberlandesgericht München erhielt er in zweiter Instanz recht.
Der Internationale Sportgerichtshof (CAS) hat am Montag als letzte Instanz den Einspruch von Ludger Beerbaum abgelehnt.
Das Frankfurter Gericht bestätigte mit seiner Entscheidung ein bereits in der erster Instanz erlassenes Verbot.
In zwei Instanzen, zuletzt beim Oberverwaltungsgericht in Münster, fiel das Urteil für den Veranstalter negativ aus.
Die Entscheidung von der Spree kam zwar von einer höheren Instanz, aber eben auch aus einem anderen Bundesland.
Der Bundesgerichtshof mag jedoch die Richter unterer Instanzen ermutigen, häufiger als bisher eine höhere Strafe zu verhängen.
Aber der Vorsitzende des Gerichts warnte, dieses Urteil werde vor der höchsten Instanz keinen Bestand haben.
Seine entsprechende Klage hatte das Stuttgarter Landgericht in erster Instanz abgewiesen.
Die Richter der unteren Instanzen hatten daher den Fall an die höheren Gerichte übergeben.
Der oberste Gerichtshof des Landes in Madrid bestätigte am Montag in letzter Instanz eine entsprechende richterliche Anordnung vom April.
Seine Figuren sind allesamt zum Leiden verurteilt, von einer höheren moralischen Instanz zum Gang durch die Hölle auserkoren.

Häufige Wortkombinationen

erste, letzte Instanz

Wortbildungen

Erstinstanz
Instanzenmethode
Instanzenvariable
Instanzenweg
Instanzenzug
instanziieren
Letztinstanz

Untergeordnete Begriffe

Berufungsinstanz
Klasseninstanz
Kontextinstanz
Revisionsinstanz
Tatsacheninstanz
Vorinstanz

Übersetzungen

Arabisch: مرجعية
Englisch: instance
Esperanto: instanco
Norwegisch: instans (männlich)
Schwedisch: instans
Tschechisch: instance (weiblich)
Türkisch: merci

Was reimt sich auf Instanz?

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Instanz besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × N, 1 × A, 1 × I, 1 × S, 1 × T & 1 × Z

Vokale: 1 × A, 1 × I
Konsonanten: 2 × N, 1 × S, 1 × T, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem ersten N und S möglich. Im Plural Instanzen zudem nach dem zweiten N.

Das Alphagramm von Instanz lautet: AINNSTZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Ingelheim
Nürnberg
Salzwedel
Tübingen
Aachen
Nürnberg
Zwickau

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Ida
Nordpol
Samuel
Theodor
Anton
Nordpol
Zacharias

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

India
November
Sierra
Tango
Alfa
November
Zulu

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄
▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort Instanz (Singular) bzw. 11 Punkte für Instanzen (Plural).