Instanzenzug

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ɪnˈstant͡sn̩ˌt͡suːk]

Silbentrennung

Instanzenzug (Mehrzahl:Instanzenge)

Definition bzw. Bedeutung

Gliederung der Gerichtsbarkeiten in Gerichte verschiedener Stufen, die in einem Gerichtsverfahren gegebenenfalls von der ersten Instanz auf unterster Stufe bis hin zur Revisionsinstanz auf höchster Stufe durchlaufen werden muss.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Instanzenzugdie Instanzenzüge
Genitivdes Instanzenzugs/​Instanzenzugesder Instanzenzüge
Dativdem Instanzenzug/​Instanzenzugeden Instanzenzügen
Akkusativden Instanzenzugdie Instanzenzüge

Anderes Wort für In­s­tan­zen­zug (Synonyme)

Rechtsmittelzug

Beispielsätze

  • Und zusätzlich gibt’s den Instanzenzug.

  • Außerdem sei der komplette Instanzenzug via Bundesverwaltungsgericht gewährleistet.

  • Aber der Instanzenzug wäre dann - zumindest bis auf weiteres - erst einmal beendet.

  • Der gleiche Instanzenzug ist im Falle des Entscheids über das Auslieferungsgesuch selber vorgesehen.

  • Verbietet das Gericht den Verkauf an Buecher.de, werde man kämpfen, den kompletten Instanzenzug ausschöpfen.

  • Dann wäre es fast ehrlicher, den Instanzenzug auf Null zu verkürzen.

  • Für die Wiener ist der Instanzenzug mit dem OLG-Urteil vom 7. November beendet, der Konflikt endgültig gewonnen.

Häufige Wortkombinationen

  • den Instanzenzug durchlaufen

Übersetzungen

Wortaufbau

Das fünfsilbige Substantiv In­s­tan­zen­zug be­steht aus zwölf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × N, 2 × Z, 1 × A, 1 × E, 1 × G, 1 × I, 1 × S, 1 × T & 1 × U

  • Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × I, 1 × U
  • Konsonanten: 3 × N, 2 × Z, 1 × G, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten N, S, zwei­ten N und drit­ten N mög­lich. Im Plu­ral In­s­tan­zen­zü­ge zu­dem nach dem Ü.

Das Alphagramm von In­s­tan­zen­zug lautet: AEGINNNSTUZZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ingel­heim
  2. Nürn­berg
  3. Salz­wedel
  4. Tü­bin­gen
  5. Aachen
  6. Nürn­berg
  7. Zwickau
  8. Essen
  9. Nürn­berg
  10. Zwickau
  11. Unna
  12. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Ida
  2. Nord­pol
  3. Samuel
  4. Theo­dor
  5. Anton
  6. Nord­pol
  7. Zacharias
  8. Emil
  9. Nord­pol
  10. Zacharias
  11. Ulrich
  12. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. India
  2. Novem­ber
  3. Sierra
  4. Tango
  5. Alfa
  6. Novem­ber
  7. Zulu
  8. Echo
  9. Novem­ber
  10. Zulu
  11. Uni­form
  12. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  10. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  11. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort In­s­tan­zen­zug (Sin­gu­lar) bzw. 23 Punkte für In­s­tan­zen­zü­ge (Plural).

Instanzenzug

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen In­s­tan­zen­zug kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

hoch­ge­hen:
(Bedeutung figurativ, hochgehen bis zu / bis in die […] Instanz) in einem Rechtsstreit den Instanzenzug nach oben gehen
Höchst­ge­richt:
oberstes Gericht in einem Instanzenzug
Rechts­mit­tel:
den Prozessbeteiligten zur Verfügung stehendes Instrument, ein Urteil, einen Gerichtsbescheid oder einen Beschluss unter Aufschub des Eintritts der Rechtskraft (Suspensiveffekt) und unter Begründung der Zuständigkeit des im Instanzenzug nächsthöheren Gerichts (Devolutiveffekt) auf seine Richtigkeit in tatsächlicher und/oder rechtlicher Hinsicht überprüfen zu lassen

Buchtitel

  • Disposition über den Instanzenzug im Zivilprozess. Maike Dickmann | ISBN: 978-3-42818-821-5
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Instanzenzug. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Instanzenzug. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. kurier.at, 27.02.2021
  2. kurier.at, 29.11.2015
  3. welt.de, 10.12.2009
  4. tagesschau.sf.tv, 28.09.2009
  5. tagesspiegel.de, 23.11.2006
  6. spiegel.de, 03.04.2004
  7. f-r.de, 14.11.2002