") 8 8,pointer}#op .ahead .search:focus{color:#000;background:#FFD740;border-color:#F9A825;transition:background 99ms linear,border 99ms linear}body.scrollpos-m #op .ahead .search:focus{color:#FFF;background:#333;border-color:#000}#op .ahead .search:focus::selection{color:#333;background:#FFF}#c{margin:15px}#op .breadcrumb{display:block;font-size:.88em;line-height:1em;margin:-6px 0 15px -6px}#op .breadcrumb li{float:left}#op .breadcrumb li:not(:first-child):before{content:"▸";font-size:1.2em;color:#333;padding:0 5px}#op .breadcrumb a{display:inline-block;text-decoration:none;padding:4px 0}#op .breadcrumb li:not(.home) a:hover{text-decoration:underline}#op .breadcrumb .ico>svg{fill:#0069C2}#m .list p{margin:0}#m .list.inl{display:inline;margin:0}#m .list.extls>li:not(:last-child),#m .list.extls>.li:not(:last-child){margin-bottom:10px}#m .list:not(.none)>li,#m .list:not(.none)>.li{position:relative;margin-left:1.6em}#m .list:not(.none)>li:before,#m .list:not(.none)>.li:before{position:absolute;margin-left:-1.5em}#m .list.none.csv>li,#m .list.none.csv>.li,#m .list.none.ssv>li,#m .list.none.ssv>.li,#m .list.none.ensv>li,#m .list.none.ensv>.li,#m .list.none.csv p,#m .list.none.ssv p,#m .list.ddcsv p,#m .list.ddssv p,#m .list.none.ensv p{display:inline}#m .list.none.csv>li:not(:last-child):after,#m .list.none.csv>.li:not(:last-child):after,#m .list.ddcsv dd:not(:last-child):after{content:", "}#m .list.none.ssv>li:not(:last-child):after,#m .list.none.ssv>.li:not(:last-child):after,#m .list.ddssv dd:not(:last-child):after{content:"; "}#m .list.none.ensv>li:not(:last-child):after,#m .list.none.ensv>.li:not(:last-child):after{content:" "}#m .list.arr>li:before,#m .list.arr>.li:before{content:"\2794"}#m .list.arrf>li:before,#m .list.arrf>.li:before{content:"➠";font-weight:400}#m .list.num{counter-reset:nm-c}#m .list.num>li,#m .list.num>.li{overflow:visible;counter-increment:nm-c;padding-left:.5em;margin-top:5px}#m .list.num>li:before,#m .list.num>.li:before{content:counter(nm-c)"."}#m dl.list dt,#m dl.list dd{display:inline}#m .r2>.box,#m .r2>li,#m .r2>.li,#m .r3>.box,#m .r3>li,#m .r3>.li{margin-bottom:15px}#c .hypt{padding:0 1px;font-weight:700;color:#F9A825}#pcon{position:fixed;top:0;left:0;right:0;bottom:0;z-index:99;background:#FFF;background:rgba(0,0,0,.88);backdrop-filter:blur(10px);font-size:.84em;line-height:1.5em}#pcon>.w{position:absolute;top:50%;transform:translate(0,-50%);left:0;right:0;max-height:100%;padding:15px;background:#FFF;-webkit-border-radius:9px;border-radius:9px}#pcon .title{font-size:1.5em;font-weight:700}#pcon .title,#pcon .hide{margin-bottom:6px}body:not(.u-mb) #pcon .title{margin-bottom:13px}#pcon p{line-height:1.5em;margin-bottom:10px}#pcon p:last-of-type{margin-bottom:15px}#pcon .deny:after,#pcon .accept:after{cursor:pointer;display:block;text-align:center;letter-spacing:.1em;padding:6px 1px;background:#FFC400;color:#000;border:1px solid #FFC400;-webkit-border-radius:4px;border-radius:4px}#pcon .deny:hover:after,#pcon .accept:hover:after{background:transparent;color:#F9A825}#pcon .deny:after{content:"gib mir nur was nötig ist";margin-bottom:15px}#pcon .accept:after{font-weight:700;content:"akzeptieren"}body.dclf:not(.lang-de) #pcon .accept:after{content:"accept"}body:not(.u-mb) #pcon .accept:after{content:"OKAY, DAS IST FÜR MICH VÖLLIG IN ORDNUNG"}body.dclf:not(.lang-de):not(.u-mb) #pcon .accept:after{content:"ACCEPT"}body.u-mb #pcon .deny,body:not(.u-mb) #pcon .hide{display:none}#pcon .hide:after{display:inline-block;cursor:pointer;color:#0657DA;content:"Diesen Hinweis für heute ausblenden";font-size:.88em;line-height:1em}@media (min-width:640px) and (min-height:400px){#pcon{background:rgba(0,0,0,.8)}#pcon>.w{max-width:620px;left:50%;right:auto;margin-right:-50%;transform:translate(-50%,-50%)}body:not(.u-mb) #pcon .deny:after{width:34%;float:left;margin:0}body:not(.u-mb) #pcon .accept:after{width:63%;float:right}}#quellen{font-size:.82em;font-weight:700;letter-spacing:.08em;line-height:1em;padding:15px 0 5px 0;border-top:1px solid #666}#c ol.general,#c ol.references{font-size:.82em;line-height:1.4em}#c ol.general{counter-reset:sc-c}#c ol.references{counter-reset:rc-c}#c ol.general a,#c ol.references a{font-weight:400;color:#000}#c ol.general>li,#c ol.references>li{overflow:visible;position:relative;padding-left:1.55em;margin-top:5px}#c ol.general.mtt>li,#c ol.references.mtt>li{padding-left:2.2em}#c ol.general>li{counter-increment:sc-c}#c ol.references>li{counter-increment:rc-c}#c ol.references>li:target,#c ol.references>li:target a{display:inline-block;font-weight:700}#c ol.general .cbl:before,#c ol.references .cbl:before{position:absolute;top:1px;left:2px;font-size:.9em;color:#000;line-height:1.45em}#c ol.general .cbl:before{content:counter(sc-c,upper-alpha)")"}#c ol.references .cbl:before{content:"#"counter(rc-c)}#c ol.references.mtt>li:nth-child(-n+9) .cbl:before{content:"#0"counter(rc-c)}#c sup.cite{display:inline-block;font-size:.6em;vertical-align:super;line-height:0;position:relative;top:-2px}#c sup.cite a{font-weight:400;padding-left:2px;color:#333}.annotation,#c sup.cite a:hover{cursor:help;text-decoration:none}#c .aplay{position:relative;display:inline-block;line-height:1em;width:18px;height:18px}#c .aplay:before{position:absolute;top:4px;width:100%;height:100%;content:"";background:no-repeat center url("data:image/svg+xml;charset=UTF-8, "),transparent}#c .aplay.play:before{background-image:url("data:image/svg+xml;charset=UTF-8, ")}body:not(.pa) #c .exi_wm:after{content:"Datenschutzhinweis: Bei der Wiedergabe von Hörbeispielen werden Daten (IP-Adresse) an die Wikimedia Foundation übertragen."}#c .sbc>.sc .box>.st{display:block;line-height:1em;letter-spacing:.1em;font-weight:700;border-top:3px solid #F2F2F2}#c .sbc>.sc .box>.st>span{display:inline-block;padding:7px 3px 0 1px;margin-top:-3px;border-top:3px solid #FFC400}#c .sbc>.sc form.search{overflow:hidden;position:relative;-webkit-border-radius:12px 2em 2em 12px;border-radius:12px 2em 2em 12px;border:1px solid #FFC400;padding:0}#c .sbc>.sc form.search:hover,#c .sbc>.sc form.search:has(input:focus){border-color:#F9A825}#c .sbc>.sc form.search>input[type=text]{box-sizing:border-box;width:100%;padding:3px 90px 3px 8px;letter-spacing:.02em}#c .sbc>.sc form.search>input[type=submit]{position:absolute;z-index:1;right:-1px;top:-1px;bottom:-1px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;color:#FFF;background:#FFC400;padding:0 8px 0 10px;cursor:pointer;-webkit-border-radius:2em;border-radius:2em}#c .sbc>.sc form.search>input[type=submit]:hover{color:#000;background:#FFD740}#c .sbc>.sc ins{display:none}#c table.dcnt{width:100%;overflow:hidden;border:1px solid #FFC400;-webkit-border-radius:8em;border-radius:8px}#c table.dcnt th{font-weight:700;background:#FFC400;color:#000}#c table.dcnt th,#c table.dcnt td{text-align:center;vertical-align:middle;padding:5px}#c table.dcnt tbody th{text-align:right}#c table.dcnt td:not(:last-child){border-right:1px solid #FFF8E1}#c table.dcnt tr:not(:last-child) td{border-bottom:1px solid #FFF8E1}#c table.dcnt .art{color:#666;font-size:.8em}#c table.dcnt .wrd .uml{color:blue}#c table.dcnt .wrd .add{color:green}#c .spellingboard,#c .morsecode{overflow:hidden;font-family:"Courier New",Courier,monospace,sans-serif;line-height:1em}#c .spellingboard{color:#333;letter-spacing:.04em;margin-left:-10px;margin-top:-10px}#c .spellingboard>li{display:inline-block;border:1px dashed #333;-webkit-border-radius:5px;border-radius:5px;padding:4px 5px;margin:10px 0 0 10px}#c .morsecode{font-size:.4em;color:#666;letter-spacing:-0.5px;-webkit-font-smoothing:none;-moz-osx-font-smoothing:none;margin-top:-10px}#c .morsecode>li{display:inline-block;margin:10px 15px 20px 2px}#c .morsecode>li.nw{margin-right:40px}#c .morsecode>li>dfn:hover{color:#0069C2}.scrabble{overflow:auto;text-align:center;padding:5px;margin-top:-2px}.scrabble span{display:inline-block}.scrabble span:not(.nbr){position:relative;overflow:hidden;width:44px;height:50px;text-align:center;text-transform:uppercase;font-size:20px;font-weight:700;line-height:48px;color:#111;background:#E4D095;-webkit-border-radius:4em;border-radius:4px;margin:2px 9px 0 0;cursor:default;font-family:Arial,sans-serif;text-shadow:1px 1px 1px rgba(255,255,255,.9),0 -1px 1px rgba(255,255,255,.2);box-shadow:1px 4px 8px rgba(0,0,0,.8),inset 3px 0 2px rgba(255,255,255,.4),inset 0 3px 0px rgba(255,255,255,.5),inset -2px -3px 0 rgba(143,128,82,.6)}.scrabble span:not(.nbr):nth-child(odd){transform:rotate(2deg)}.scrabble span:not(.nbr):nth-child(3n){transform:rotate(-3deg)}.scrabble span:not(.nbr):after{position:absolute;font-size:.5em;right:.52em;bottom:-1.45em;color:#555}#c .books .meta{display:block;line-height:1.2em}#c .books li:not(:last-child){margin-bottom:5px}#c .bookrcmd li{box-sizing:border-box;position:relative;font-size:.8em;line-height:1.4em;margin-bottom:12px}#c .bookrcmd ul:after{display:block;text-align:right;font-size:.7em;letter-spacing:.03em;line-height:1em;color:#666;content:"*Affiliatelinks";margin-top:-5px}#c .bookrcmd li a:hover{text-decoration:none}#c .bookrcmd li picture{float:left;margin-right:10px}#c .bookrcmd li .title{display:block;font-weight:700;margin:1px 0}#c .bookrcmd li a:hover .title{text-decoration:underline}#c .bookrcmd li .extra{display:block;color:#333;line-height:1.25em}#c .bookrcmd li a:hover .extra{color:#000}#c .bookrcmd li .extra:after{color:#666;content:" *"}sup.cite>.n1:after{content:"[1]"}sup.cite>.n2:after{content:"[2]"}sup.cite>.n3:after{content:"[3]"}sup.cite>.n4:after{content:"[4]"}sup.cite>.n5:after{content:"[5]"}sup.cite>.n6:after{content:"[6]"}sup.cite>.n7:after{content:"[7]"}sup.cite>.n8:after{content:"[8]"}sup.cite>.n9:after{content:"[9]"}sup.cite>.n10:after{content:"[10]"}sup.cite>.n11:after{content:"[11]"}sup.cite>.n12:after{content:"[12]"}sup.cite>.n13:after{content:"[13]"}sup.cite>.n14:after{content:"[14]"}sup.cite>.n15:after{content:"[15]"}sup.cite>.n16:after{content:"[16]"}sup.cite>.n17:after{content:"[17]"}sup.cite>.n18:after{content:"[18]"}sup.cite>.n19:after{content:"[19]"}sup.cite>.n20:after{content:"[20]"}sup.cite>.n21:after{content:"[21]"}sup.cite>.n22:after{content:"[22]"}sup.cite>.n23:after{content:"[23]"}sup.cite>.n24:after{content:"[24]"}sup.cite>.n25:after{content:"[25]"}sup.cite>.n26:after{content:"[26]"}sup.cite>.n27:after{content:"[27]"}sup.cite>.n28:after{content:"[28]"}sup.cite>.n29:after{content:"[29]"}@media (min-width:600px){#op .breadcrumb li.home{display:inline-block}#h .logo{padding:40px 20px 10px 20px}#m{border-top-width:20px}#op .ahead .search{font-size:1.4em;line-height:1em;background:#FFC400;padding:6px 14px}body.scrollpos-m #op .ahead .search{background:no-repeat center right 12px url("data:image/svg+xml;charset=UTF-8, "),#FFC400}#c table.dcnt{width:auto}#c table.dcnt th,#c table.dcnt td{padding:5px 10px}#c table.dcnt .wrd{letter-spacing:.025em}.scrabble{text-align:left;padding:5px 15px}#c .bookrcmd li{float:left;width:50%}#c .bookrcmd li:nth-child(2n+1){clear:both;padding-right:6px}#c .bookrcmd li:nth-child(2n){padding-left:6px}#c .sbc>.sc .box.toc{display:none}}@media (min-width:800px){#op .ahead .search{font-size:1.5em;line-height:1em;padding:6px 46px}#c{margin:30px 30px}#op .breadcrumb{margin:-10px 0 15px -10px}#f ul{display:inline-block;margin-top:7px}#f li{float:left;display:inline-block}#f li:not(:last-child):after{content:"|";font-weight:300;padding:0 2px}#f li,#f .legal li,#f li a{display:inline-block;padding:0}}@media (min-width:1000px){#h .search:focus{width:340px}body.scrollpos-m #op .ahead .search{text-align:left;padding-left:13px}#c .tab{margin-left:25px}#c .sbc{position:relative}#c .sbc .tab{margin-left:0}#c .sbc>.ac{float:left;width:100%;min-height:2000px;margin-right:330px}#c .sbc>.ac>.w{border-right:1px solid #F2F2F2;padding-right:30px;min-height:100%;margin-right:330px}#c .sbc>.sc{display:block;position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;width:300px}#c .sbc>.sc .stop{top:70px}#c .sbc>.sc ins{display:block}#c .bookrcmd li:nth-child(2n+1),#c .bookrcmd li:nth-child(2n){clear:none;padding:0}#c .bookrcmd li:nth-child(3n+1){clear:both;padding-right:8px}#c .bookrcmd li:nth-child(3n+2){padding:0 4px}#c .bookrcmd li:nth-child(3n){padding-left:8px}#c .bookrcmd li{width:33.33%}#c .bookrcmd li{width:33.33%}#c .sbc>.sc .bookrcmd li{float:none;width:auto}#c .sbc>.sc .bookrcmd li:nth-child(3n+1),#c .sbc>.sc .bookrcmd li:nth-child(3n+2),#c .sbc>.sc .bookrcmd li:nth-child(3n){clear:none;padding:0}#c .sbc>.sc .box.toc{display:block}}@media (min-width:1220px){#op{margin:25px auto;box-shadow:rgba(99,99,99,.2) 0 2px 8px 0;border-radius:20px}#h{overflow:hidden;border-radius:20px 20px 0 0}#f{overflow:hidden;border-radius:0 0 20px 20px}#c .sbc .tab{margin-left:25px}}@media only print{body{background-color:transparent !important;font-size:9pt !important}body,#op,#m,#c{padding:0 !important;margin:0 !important;border:0 !important}.np,#h,#f,sup.cite,#c>header>.meta:after,#c .sbc aside.sc,#op .ahead,iframe{display:none !important}.pnb{break-inside:avoid !important}#c a{color:#000 !important}table{width:auto !important;border-color:#888 !important}h2,.h2,h3,.h3,h4,.h4,table,.list li,.pgrp{page-break-inside:avoid !important}h2:after,.h2:after,h3:after,.h3:after,h4:after,.h4:after{display:block !important;height:50px !important;content:"" !important;margin-bottom:-50px !important}#op:after{display:block;color:#333;text-align:right;font-size:.8em;letter-spacing:.02em;line-height:1.6em;border-top:1px solid #666;padding-top:8px;margin-top:20px;white-space:pre-wrap;content:"Quelle: https://sprachwoerterbuch.de/Gewürz/\A abgerufen am 14.03.2023 / aktualisiert am 14.02.2023"}.scrabble{text-align:left}}
Substantive Gewürz Substantiv (Nomen) , Neutrum (sächlich)
Aussprache Lautschrift (IPA ): [ɡəˈvʏʁt͡s]
Silbentrennung Ge‧ würz (Mehrzahl: Ge‧ wür‧ ze )
Definition bzw. Bedeutung Pflanzenteile (besonders von Kräutern), die gemahlen oder ganz einer Speise beigemengt werden, um ihren Geschmack zu verbessern.
Deklination (Fälle) Singular Plural Nominativ das Gewürz die Gewürze Genitiv des Gewürzes der Gewürze Dativ dem Gewürz /Gewürze den Gewürzen Akkusativ das Gewürz die Gewürze
Anderes Wort für Gewürz (Synonyme ) Aroma : bestimmter, meist angenehmer, durch einen Geruchsstoff ausgelöster Duft bestimmter, meist angenehmer, durch einen Geschmacksstoff ausgelöster Geschmack Würze (ugs. ): Aromatisierungsmittel; Substanz zur Beeinflussung des Geschmacks fachsprachlich: Bierzustand Würzstoff : Substanz, mit der Speisen gewürzt werden Zutat (ugs. ): ein Zusatz zu Speisen, ein Bestandteil von Speisen etwas im Nachhinein Hinzugefügtes Beispielsätze Mit den passenden Gewürzen wird dieser Auflauf sehr gut schmecken.
Safran ist ein sehr begehrtes Gewürz, das bis zu 10 000 Dollar pro Kilogramm kosten kann.
Obwohl Knoblauch eigentlich ein Zwiebelgemüse ist, kann man ihn auch zu den Gewürzen zählen.
Pestärzte trugen Schnabelmasken, die mit Duftstoffen wie Kräutern, Stroh und Gewürzen gefüllt waren.
Was für Gewürze benutzen Sie?
Was für Gewürze benutzt ihr?
Was für Gewürze benutzt du?
Der Zimt ist ein uraltes Gewürz mit erwiesenermaßen günstigen physiologischen Wirkungen.
Ambrosia war früher als Gewürz, Kraut und Gemüse bekannt.
Vanille ist ein Gewürz, das man aus den Früchten einer Orchidee gewinnt.
Gewürze sind verschiedene Pulver, mit denen man den Geschmack von Speisen verbessern kann.
Gewürze verbessern Gerichte.
Wo kein Salz im Hause ist, da mangelt es am besten Gewürz.
Tugend und Gewürz werden, je mehr gestoßen, desto stärker.
Ist das Getreide schlecht, hilft kein Gewürz.
Ein schlechtes Mehl wird kein Gewürz verbessern.
In dem Geschäft gibt es eine Vielzahl von Gewürzen.
In Europa verwendet man Zimt als Gewürz besonders für süße Speisen, in Asien auch für salzige.
Hunger ist das beste Gewürz.
Nelken sind ein Gewürz.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft Das besondere Gewürz für die Gemüsesuppe ist hier etwas Majoran.
Alfons Schubeck, der seinen Gewürzen um die ganze Welt hinterher reist.
Auch Gewürze und Tee fehlen nicht im Produktportfolio.
Auch bei manchen Süßigkeiten und Gewürzen scheiden sich die Geister.
Auch heuer gab es wieder mehr als 250 Portionen ihrer köstlichen Suppe - eine Fischsuppe mit wärmenden Gewürzen wie Chilli und Ingwer.
Auftritte in einer Kochshow, um der Restaurant-Pleite zu entgehen, um dem Kunden billige Gewürze teuer zusammengemixt aufzuschwatzen?
Da ich gerne kleine Stückchen Wassermelone nasche, überlegte ich, welche Gewürze außer Pfeffer dazu passen.
Dazu gehören transportable Grills und Smoker, Zubehör und Gewürze und dazu passende Rezepte, die auch mit sparsamster Ausrüstung gelingen.
Bei der Blindverkostung reichen die Meinungen von nicht frisch, zu dünn, nicht knusprig genug oder sogar zu viel Gewürz.
Außerdem braucht man Buttermilch und eine Mischung aus Mehl und Polenta, also Maismehl sowie ein paar Gewürze und Öl zum Braten.
Würzt man es, dominiert das Gewürz den Geschmack, was je nach Gewürz durchaus schmackhaft sein kann.
Eine zuckersüße Tee-Spezialität aus Zimt und anderen Gewürzen, die mit gehackten Walnüssen veredelt wird.
Im 16. Jahrhundert startete das portugiesische Schiff "Bom Jesus" zu einer Odyssee gen Indien, um Gewürze nach Europa zu holen.
"Am 8. August etwa geht es um Gewürze und Kräuter", erläutert sie.
Alles Wissen nimmt das Gewürz mit dem gehörigen 'Biss' genauer unter die Lupe.
Von ihnen stammen auch die heute wieder so in Mode gekommenen Rezepte mit Gewürzen wie Chili, Pfeffer, Kardamon oder Ingwer.
Rechts abbiegen zu Halle 7.2b, wo marokkanische Gewürze und Roter Ginseng aus Korea verkostet werden wollen.
Nur aus Sojabohnen und Gewürzen entstehen Gerichte wie Bonanza Hacksteaks, Chikin Nuggets oder Veggie Döner Kebap.
Vielmehr bringt die Küche mit gefüllten Weinblättern, gebackenem Schafskäse und Lamm mit Rosmarin die Gewürze Griechenlands auf den Teller.
Den größten Vorteil des Hexen-Daseins jedoch stellt unumstritten das Wissen um die Zauberkraft von Kräutern und Gewürzen dar.
Das spart jede Menge Einweggläser und es kann auf Zusatzstoffe wie Gewürze, Salz und Zucker verzichtet werden.
Aber die Technik - zunächst kochen, dann entbeinen und danach erst mit Gewürzen braten - ist so etwas wie das Ei des Kolumbus.
Aber nicht so eine deutsche Soße, sondern afrikanische mit besonderen Gewürzen.
Und meistens gehe ich am Abend mit einer Tüte voller neuer Gewürze nach Hause, die ich hier entdeckt habe.
Was Männer anmacht: Der Duft von Erdbeeren, orientalischen Gewürzen (Curry, Safran, Zimt) und Cola.
Von der Grünen Woche selbst hatte ich mir mehr versprochen, z.B., daß wir auch mal Gewürze, Schinken oder Käse bekommen.
Weil die Gewürze wie Kardamom, Ingwer und Nelken aus den sogenannten Pfefferländern stammten, kam es zu dem Namen.
Wer dieses Gewürz nicht mag, ob Blätter oder Körner, sollte nicht nur diesen, sondern alle Inder meiden.
Häufige Wortkombinationen amerikanische, asiatische, australische, deutsche, indische, italienische, marokkanische, mediterrane, mexikanische, orientalische, türkische, ungarische Gewürze Aroma, Duft des Gewürzes, ein aromatisches Gewürz, ein exotisches Gewürz Übersetzungen Albanisch: erëz (weiblich) erëza (weiblich) Englisch: Esperanto: spico Französisch: épice (weiblich) condiment (männlich) Georgisch: სუნელი (suneli) Interlingua: specie Isländisch: krydd (sächlich) Italienisch: spezia (weiblich) condimento (männlich) Japanisch: Katalanisch: condiment (männlich) Koreanisch: 조미료 (…) Mazedonisch: зачин (začin) (männlich) Neugriechisch: καρύκευμα (karýkevma) (sächlich) μπαχαρικό (bacharikó) (sächlich) Niederdeutsch: Krüderee Niederländisch: kruiden kruiderij smaakstof specerij specerijen Norwegisch: krydder (sächlich) Polnisch: przyprawa Portugiesisch: tempero (weiblich) Rumänisch: condiment (sächlich) Russisch: пряность (weiblich) приправа (weiblich) специи (männlich) Schwedisch: krydda Serbisch: зачин (začin) (männlich) Serbokroatisch: зачин (začin) (männlich) Slowakisch: korenie (sächlich) Slowenisch: začimba (weiblich) Spanisch: especia (weiblich) condimento (männlich) Tschechisch: koření (sächlich) Türkisch: baharat Ungarisch: fűszer Was reimt sich auf Gewürz? Wortaufbau Das zweisilbige Isogramm Gewürz besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × E, 1 × G, 1 × R, 1 × Ü, 1 × W & 1 × Z
Vokale : 1 × E, 1 × ÜKonsonanten : 1 × G, 1 × R, 1 × W, 1 × ZUmlaute : 1 × ÜEine Worttrennung ist nach dem E möglich. Im Plural Gewürze zudem nach dem R .
Das Alphagramm von Gewürz lautet: EGRÜWZ
Buchstabiertafel Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06 ) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
Goslar Essen Wuppertal Umlaut-Unna Rostock Zwickau In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
Gustav Emil Wilhelm Übermut Richard Zacharias International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
Golf Echo Whiskey Uniform Echo Romeo Zulu Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄ Scrabble Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort Gewürz (Singular) bzw. 17 Punkte für Gewürze (Plural).
G e w ü r z
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit Das Nomen Gewürz kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch Bierwurst : geräucherte Wurstware aus Rind- und Schweinefleisch sowie Gewürzen und Speck Eierspeise : Lebensmittel, österreichisch: mit Flüssigkeit (etwa Kondensmilch oder Sahne), Salz, Pfeffer und anderen Gewürzen verschlagene Eier, die in der Pfanne gestockt werden Gewürzsalz : aus einem oder mehreren Gewürzen und Speisesalz bestehende Mischung, die zum Aromatisieren bzw. (Nach-)Würzen von Speisen verwendet wird Gurkenwasser : Wasser mit Gewürzen und Kräutern, in dem sich Gurken zur Aufbewahrung befinden Kartoffelpüree : ein Brei aus zerstampften oder durchgepressten Salzkartoffeln, der mit Milch oder Sahne, Butter und Gewürzen (Salz, Pfeffer, Muskat) verrührt wird Pfeffer : die getrockneten, meist auch gemahlenen Früchte der Pfefferpflanze; ein sehr beliebtes scharfes Gewürz Rührei : Lebensmittel: mit Flüssigkeit (etwa Kondensmilch oder Sahne), Salz, Pfeffer und anderen Gewürzen verschlagene Eier, die in der Pfanne gestockt werden Salzlake : Lösung aus Salz, Wasser und eventuell weiteren Gewürzen zum Einlegen von Lebensmitteln Buchtitel Benny Blu – Gewürze Christiane Neumann | ISBN: 978-3-86751-489-7 Das große Lexikon der Kräuter und Gewürze Lothar Bendel | ISBN: 978-3-73060-630-8 Die Alchemie der Kräuter und Gewürze Rosalee de la Foret | ISBN: 978-3-43210-659-5 Die heilende Gewürz Apotheke Bevin Clare | ISBN: 978-3-94624-508-7 Die Heilkraft der Gewürze Annette Kerckhoff, Dorothee Schimpf | ISBN: 978-3-94515-074-0 Die Heilkraft der Gewürze für Kinder Sabina Topolovec, Sanja Loncar | ISBN: 978-9-61940-317-4 Die Kraft der ayurvedischen Gewürze Smitha Devi Chandran | ISBN: 978-3-94715-951-2 Gehirndoping mit Gewürzen Expert Fachmedien GmbH, Sabine Paul | ISBN: 978-3-94601-012-8 Geschichten, vielseitig wie Gewürze. Life is a Story – story.one Horst Sammet | ISBN: 978-3-71082-445-6 Gewürze Tanja Grandits, Michael Wissing | ISBN: 978-3-03800-740-1 Gewürze & Kräuter als Heilmittel Claudia Ritter | ISBN: 978-3-86820-686-9 Gewürze aus dem Alten Rom Günther E. Thüry, Johannes Walter | ISBN: 978-3-96176-004-6 Gewürze aus dem Thermomix® Elisabeth Engler | ISBN: 978-3-74230-525-1 Gewürze und Kräuter in der Naturkosmetik Justine Strupp | ISBN: 978-3-70202-059-0 Götter, Gurus und Gewürze Morten Hübbe, Rochssare Neromand-Soma | ISBN: 978-3-89029-550-3 Heilende Gewürze Bharat B. Aggarwal, Bharat B Aggarwal | ISBN: 978-3-95582-026-8 Heilkräuter und Gewürze gegen Schmerzen Sanja Loncar, Sabina Topolovec, Martina Zupancic, Pika Klancnik, Anita Lopojda, Adriana Dolinar | ISBN: 978-9-61940-319-8 Heilkräuter und Gewürze gegen Viren Sanja Loncar | ISBN: 978-9-61946-646-9 Kleine Kulturgeschichte der Gewürze Hansjörg Küster | ISBN: 978-3-40649-492-5 Mit Gewürzen und Kräutern kochen und heilen Monika Aschl | ISBN: 978-3-85068-569-6 Natürlich gesund: Kräuter und Gewürze Sina Butenuth | ISBN: 978-3-76553-278-8 Nutrazeutika – Heilende Nahrungsmittel, Kräuter und Gewürze Karin Buchart | ISBN: 978-3-43211-624-2 Salz. Das Gewürz des Lebens Katharina Kleinschmidt | ISBN: 978-3-89798-519-3 Schuhbecks Welt der Kräuter und Gewürze Alfons Schuhbeck | ISBN: 978-3-89883-499-5 Würz Dich gesund – gesund & geheilt & jung mit Kräutern und Gewürzen Dantse Dantse | ISBN: 978-3-94700-397-6 Film- & Serientitel Die Hüterin der Gewürze (Film, 2005) Quellen:
[Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Gewürz. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org , CC BY-SA 3.0 [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Gewürz. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de , CC BY-SA 4.0 [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11432477 , 9623413 , 9237083 , 8501452 , 8501451 , 8501450 , 6945601 , 5237459 , 4950834 , 4842088 , 4023257 , 3099110 , 3083722 , 2951702 , 2808397 , 2724965 , 2683906 , 1950551 & 1837281 . In: tatoeba.org , CC BY 2.0 FR [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12 ), 2012, CC BY 4.0 [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache frag-mutti.de, 08.11.2022 faz.net, 24.07.2021 wr.de, 28.10.2020 stuttgarter-zeitung.de, 07.03.2019 sn.at, 23.02.2018 focus.de, 03.09.2017 cio.de, 10.08.2016 presseportal.de, 07.08.2015 swr.de, 16.06.2014 frag-mutti.de, 20.03.2013 faz.net, 27.02.2012 welt.de, 04.04.2011 spiegel.de, 20.02.2010 svz.de, 16.04.2009 gourmet-report.de, 24.11.2008 manager-magazin.de, 23.12.2007 archiv.tagesspiegel.de, 22.01.2006 spiegel.de, 17.12.2005 abendblatt.de, 22.04.2004 welt.de, 10.04.2003 f-r.de, 04.07.2002 Die Zeit (16/2001) Die Zeit (46/2000) Tagesspiegel 1999 BILD 1998 TAZ 1997 Berliner Zeitung 1996 Süddeutsche Zeitung 1995