sitzen
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
an der richtigen Stelle/Position sein
im Gefängnis sein
so lange geübt, dass man etwas (beispielsweise einen Text, ein Gedicht, eine Rede, ein Musikstück) sehr gut beherrscht
von Adeligen, herrschaftlichen Häusern, auch von Firmen: ansässig sein, seinen Sitz haben
Von Menschen: sich mit dem Gesäß auf etwas niedergelassen haben.
Von Tieren: sich ruhig an einem Ort aufhalten.
Begriffsursprung
Aus dem germanischen Verbalstamm *set-ja- „sitzen“ zu althochdeutsch sizzen, mittelhochdeutsch sitzen. Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt. Die indogermanische Wurzel ist *sed- „sitzen“, im LIV: „sich setzen“.
Konjugation
- Präsens: sitze, du sitzt, er/sie/es sitzt
- Präteritum: ich saß
- Konjunktiv II: ich säße
- Imperativ: sitz! (Einzahl), sitzt! (Mehrzahl)
- Partizip II: gesessen
- Hilfsverben: haben, sein
Anderes Wort für sitzen (Synonyme)
- (seine Strafe) abbrummen (ugs.)
- (seine Jahre im Knast) abreißen (derb):
- (Kontakt, Verbindung und Ähnliches) (vorzeitig) beendet werden
- durchtrennt werden (beispielsweise ein Seil, Tau, Kabel)
- (eine Strafe) absitzen (ugs.)
- gesiebte Luft atmen (ugs.)
- im Gefängnis sein
- im Gefängnis stecken (ugs.)
- (eine Freiheitsstrafe) verbüßen:
- die Zeit einer Strafe (im Gefängnis) verbringen
- (die) richtige Größe (haben)
- (die) richtige Größe (sein)
- genau passen
- passen wie angegossen (ugs.)
- sitzen wie angegossen (ugs.)
- zünden (Witz, Pointe) (fig.):
- etwas in Brand stecken oder einen Verbrennungsprozess in Gang setzen
- nicht vergessen (haben)
- (irgendwo) zu finden sein
- (irgendwo) liegen:
- die Position innerhalb einer Rangliste, Skala bezeichnend
- die relationale Position zweier Objekte bezeichnend
- (irgendwo) thronen (geh., fig.):
- auf einem Thron sitzen, als Monarch regieren
- erhöht sein, wie auf einem Thron sitzen
- es sich (irgendwo) gemütlich gemacht haben (ugs.)
- sich (irgendwohin) gesetzt haben
- (da ist) Musik dahinter (ugs., veraltet)
- (etwas ist) ein harter Schlag
- (etwas) haut rein (ugs.)
- nicht von schlechten Eltern (kommen) (ugs., ironisch, veraltend)
Weitere mögliche Alternativen für sitzen
- brummen:
- (undeutlich) mit tiefer Stimme sprechen oder singen
- ein langes, tiefes (vibrierendes) Geräusch machen
- passen:
- angemessen sein, sich eignen, harmonieren; besonders bei Kleidung: gute Passform haben
- Ball über eine Distanz weitergeben
- residieren:
- von regierenden Fürsten, geistlichen Würdenträgern oder ähnlich hochgestellten Personen: einen Ort als Wohnsitz und Amtssitz haben
Gegenteil von sitzen (Antonyme)
Redensarten & Redewendungen
- am längeren Hebel sitzen
- auf etwas sitzen bleiben
- einen sitzen haben
- etwas nicht auf sich sitzen lassen
- im Dreck sitzen
- in der Klemme sitzen
- in der Patsche sitzen
- in der Scheiße sitzen
- in der Schmiere sitzen
- in der Tinte sitzen
- jemanden sitzen lassen
- sitzt, passt, wackelt und hat Luft
- wie ein Affe auf dem Schleifstein sitzen
Beispielsätze
Bei ARD und ZDF sitzen Sie in der ersten Reihe.
Ich werde die Vokabeln so lange wiederholen, bis sie richtig sitzen.
Das Kleid sitzt wie angegossen.
Müller & Co.? Wo sitzen die denn?
Er sitzt jetzt schon zwei Jahre.
Mein Bekannter sitzt den ganzen Tag nur zu Hause.
Die sitzt in München und kann heute Abend nicht dabeisein.
Der Käfer saß ganz ruhig auf meiner Hand.
Die von Gemmingen saßen in Neckarmühlbach.
Ein kleiner Spatz sitzt auf dem Baum und beobachtet das Geschehen.
Denn wo der Glaube tausend Jahre gesessen hat, eben da sitzt jetzt der Zweifel.
Wir haben ihn allein an seinem Schreibtisch sitzen sehen.
Sie saß früher jeden Tag am Fluß und sprach mit den Enten.
Die Katze sitzt auf dem Dach.
Er saß im Wartezimmer.
Sie sitzt am Steuer.
Wir sitzen im Zug nach Boston.
Auf dem Dach sitzt eine Taube.
Sollen wir hier sitzen?
Wie blieben im Inneren des Zeltes sitzen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Aber als CSU-Vorsitzender sitzt man ja im Koalitionsausschuss.”
Aber die Angriffe auf die Funktionsteams von Hertha BSC lässt Preetz dann doch nicht auf sich sitzen.
Abends sitzen wir im Garten eines heruntergewirtschafteten Hotels und essen Injera, das äthiopische Nationalgericht.
Im Cinemaxx am Berliner Platz sitzen hunderte Studienanfänger in ihren Einführungsveranstaltungen.
Wir Teneriffa-Touristen sitzen auf Holzhockern und vergessen für einen Moment den Ausblick zum Meer.
Am kommenden Samstag im Spiel gegen Arminia Bielefeld wird Meier wohl nicht auf der Tribüne sitzen.
Wenn er merkt, dass die anderen ihm im Nacken sitzen, wird er nervös.
Mit McVeigh sitzen nunmehr 13 Häftlinge in Todeszellen von Bundesgefängnissen.
Sieben Inder sitzen wegen illegalen Aufenthaltes in Abschiebehaft.
Häufige Wortkombinationen
- mit Substantiv: ein Gedicht/Text sitzt, Vokabeln/Handgriffe sitzen
- mit Substantiv: ein Jackett/Kleid/Mantel/Rock sitzt, eine Hose sitzt (wie angegossen)
Wortbildungen
- ansitzen
- aufsitzen
- aussitzen
- beisitzen
- besitzen
- dabeisitzen
- dasitzen
- durchsitzen
- einsitzen
- Einsitzer
- ersitzen
- gegenübersitzen
- Gesäß
- herumsitzen
- nachsitzen
- setzen
- Sitz
- Sitzbadewanne
- sitzenbleiben
- sitzenlassen
- Sitzfalte
- Sitzfleisch
- Sitzfußball
- Sitzgelegenheit
- Sitzgruppe
- Sitzhocker
- Sitzhöcker
- Sitzmöbel
- Sitzstreik
- Sitzung
- Sitzzwang
- vorsitzen
- zusammensitzen
- Zweisitzer
Untergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Albanisch: rri
- Altenglisch: sittan
- Arabisch: جلس (ǧalasa)
- Armenisch: նստել (nəstel)
- Baskisch: eseri
- Birmanisch: ထိုင်
- Bosnisch: sjediti
- Bulgarisch: седя (sedja)
- Dänisch: sidde
- Englisch: sit
- Esperanto: sidi
- Estnisch: istuma
- Färöisch: sita
- Finnisch: istua
- Französisch: assis
- Galicisch: sentar
- Grönländisch: issiavoq
- Hebräisch: לשבת
- Ido: sidar
- Indonesisch: duduk
- Interlingua: seder
- Isländisch: sitja
- Italienisch: sedere
- Klingonisch: ba’
- Kotava: debanyé
- Kroatisch: sjediti
- Latein: sedere
- Lettisch: sēdēt
- Litauisch: sėdėti
- Mazedonisch: седи (sedi)
- Neugriechisch: κάθομαι (káthome)
- Niederländisch: zitten
- Niedersorbisch:
- sejźeś
- sedaś
- Nordsamisch: čohkkát
- Norwegisch: sitte
- Novial: sida
- Obersorbisch:
- sydać
- sedźeć
- Persisch: نشستن (neshastan)
- Polnisch: siedzieć
- Portugiesisch: estar sentado
- Rumänisch: ședea
- Russisch: сидеть
- Schwedisch: sitta
- Serbisch:
- седети (sedeti)
- сједети (sjedeti)
- сједити (sjediti)
- Serbokroatisch:
- седети (sedeti)
- сједети (sjedeti)
- сједити (sjediti)
- Slowakisch: sedieť
- Slowenisch: sedeti (sedéti)
- Spanisch:
- estar
- sentado
- sentarse
- Tschechisch: sedět
- Türkisch: oturmak
- Ukrainisch: сидіти (sydity)
- Ungarisch: ül
- Volapük: seadön
- Weißrussisch: сядзець (sjadzecʹ)
Was reimt sich auf sitzen?
Anagramme
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm sitzen besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × E, 1 × I, 1 × N, 1 × S, 1 × T & 1 × Z
- Vokale: 1 × E, 1 × I
- Konsonanten: 1 × N, 1 × S, 1 × T, 1 × Z
Eine Worttrennung ist nach dem T möglich.
Das Alphagramm von sitzen lautet: EINSTZ
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Verb folgendermaßen buchstabiert:
- Salzwedel
- Ingelheim
- Tübingen
- Zwickau
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Samuel
- Ida
- Theodor
- Zacharias
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Sierra
- India
- Tango
- Zulu
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 8 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort sitzen entspricht dem Sprachniveau A1 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
- Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2004
- Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2001
- Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2000
Anmerkung: Das Wortranking bezieht sich auf den internen Textkorpus, der mehrere Quellen zusammenfasst. Es sagt jedoch nichts über die Geläufigkeit des Wortes im mündlichen Sprachgebrauch aus.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Bierdimpfel:
- bayrisch, meist abwertend: jemand, der regelmäßig in einer Wirtschaft sitzt und dabei viel Bier trinkt
- dasitzen:
- untätig irgendwo länger sitzen
- durchsitzen:
- eine Fläche, auf der man ständig sitzt (zum Beispiel den Hosenboden oder die Sitzfläche), abnutzen/durchscheuern
- gegenübersitzen:
- so sitzen, dass man jemandem auf der frontal entgegengesetzten Seite zugewandt ist
- herumsitzen:
- rund um etwas sitzen, etwas sitzend umgeben
- Hochzeitstafel:
- langer, festlich gedeckter Tisch, an dem die Gäste einer Hochzeit sitzen
- hocken:
- mit stark angewinkelten Knien aufrecht sitzen
- Kehlkopf:
- Organ im Hals, das am oberen Ende der Luftröhre sitzt und diese beim Schlucken verschließt
- Liegerad:
- Fahrrad, auf dem man sehr weit nach hinten gelehnt sitzt oder liegt
- Traube:
- Botanik: Blütenstand, bei dem die gestielten Blüten einzeln seitlich an der Hauptachse sitzen
Buchtitel
- Am liebsten sitzen alle in der Küche
- Am Tisch sitzt ein Soldat
- Am Ufer des Rio Piedra saß ich und weinte
- Ben & Lasse – Agenten sitzen in der Falle
- Da drüben sitzt ein Osterhas'
- Der Tod sitzt mit im Boot
- Ein N**** darf nicht neben mir sitzen
- K.L.A.R. – Taschenbuch Dann bleib ich eben sitzen!
- Manchmal möchte ich einfach nur auf einer Bank sitzen
- Mein Bruder sitzt auf Wolke 8
- Mit Heiligen an der Quelle sitzen
- Natürlich sitzen!
- Offline – Du wolltest nicht erreichbar sein, Jetzt sitzt du in der Falle.
- Oh, wer sitzt da auf dem Klo ?
- Perfekt sitzen, effektiv einwirken mit der Wanless-Methode
- Rate mal: Wer sitzt im Wald?
- Schröder sitzt
- Was ich gerne über Psychotherapie gewusst hätte, als mein erster Patient vor mir saß
- Was sitzt im Wald und winkt?
- Wir sitzen im Dickicht und weinen
Film- & Serientitel
- Als Susan Sontag im Publikum saß (Film, 2021)
- Cagney & Lacey – Wer im Glashaus sitzt (Fernsehfilm, 1995)
- Charles Finot sitzt in der Klemme (Kurzfilm, 2020)
- Das Glück sitzt auf dem Dach (Fernsehfilm, 2001)
- Der Ast auf dem ich sitze – Ein Steuerparadies in der Schweiz (Doku, 2020)
- Der Henker saß am Tisch (Film, 1950)
- Detention: Der Tod sitzt in der letzten Reihe (Film, 2010)
- Ein Wiesel saß auf einem Kiesel (Doku, 1991)
- Eine Taube sitzt auf einem Zweig und denkt über das Leben nach (Film, 2014)
- Einer bleibt sitzen (Fernsehfilm, 2008)
- Hessenreporter: Schöner sitzen in Hünfeld (Fernsehfilm, 2006)
- Ich durfte am Tisch der Götter sitzen (Film, 1993)
- Im Sommer sitzen die Alten (Kurzfilm, 2010)
- Vor ihnen sitzt der Teufel – Die Geschichte eines Lebenslänglichen (Doku, 2004)
- Wir sitzen im Süden (Doku, 2010)
- Wo der Elephant sitzt (Film, 1997)
- Yugotransport – Wir sitzen alle im selben Bus (Kurzfilm, 2023)